الهيئات

مكتب تسجيل الأجانب ("Ausländerbehörde ")

Bürgeramt – Kommunale Ausländerbehörde
Niederwall 23
33602 Bielefeld
0521/51-0 
auslaenderbehoerde@bielefeld.de

مكتب رعاية الشباب

Amt für Jugend und Familie – Jugendamt

Niederwall 23
33602 Bielefeld
0521/51-5055

jugendamt@bielefeld.de

 (“Jugendamt”)

مكتب تسجيل السكان (“Bürgeramt”)

Neues Rathaus
Niederwall 23
33602 Bielefeld

0521/51-0

buergerberatung@bielefeld.de

مكتب الرعاية الاجتماعية ("Sozialam ")

Amt für soziale Leistungen – Sozialamt
Niederwall 23
33602 Bielefeld
0521/51-0
sozialamt@bielefeld.de

المراكز الاستشارية

مراكز إرشاد المهاجرين

مركر الاجتماعات الدولي  Bielefeld IBZ
Teutoburger Straße 106 
33607 Bielefeld

sozialberatung@ibz-bielefeld.de

مجلس اللاجئين في بيليفيلد e.V.
Teutoburger Str. 106
33607 Bielefeld

0521/ 6 05 74

AK Asyl e.V.

Friedenstraße 4-8 (5. Etage)

33602 Bielefeld
40 - 152 787 -0521

Frauennotruf Bielefeld e.V.

تقديم المشورة بشأن العنف الجنسي والمطاردة
Jöllenbecker Str. 57

33613 Bielefeld
48 42 12 -0521 

منظمات الرعاية الاجتماعية

الصليب الأحمر الألماني للخدمات الاجتماعية
OWL gGmbH
August-Bebel-Str. 8
33602 Bielefeld
0521/32 98 98 0

info@drk-sozial.de

جمعية كاريتاس في بيليفيلد e.V.

Turnerstr. 4

33602 Bielefeld

0521/96190

info@caritas-bielefeld.de

AWO Bielefeld e.V.

Mercatorstraße 10
33602 Bielefeld
0521/520 89 0
info@awo-bielefeld.de

Diakonie  دياكوني 

Schildescher Str. 101

33611 Bielefeld

0521/98892-500

info@diakonie-fuer-bielefeld.de

بيليفيلد المشتركة

Stapenhorststraße 5
33615 Bielefeld
0521/96 406 60
bielefeld@paritaet-nrw.org

في حالات الطوارئ

الشرطة

 إذا كنا في حالة استغاثة أو خطر، يمكننا الاتصال بالشرطة على الرقم 110. إذا كان لدينا أي أسئلة عامة، يرجى الاتصال علي الخط الذي توفره الشرطة في بيلفيلد (فقط باللغة الألمانية) (0521/545-0)

قسم الإطفاء

 في حالات الحريق أو الفيضانات، يمكن الاتصال بفرقة الإطفاء على الرقم 112.

طوارئ حالات التسمم

 في حالة ظهور عوارض تسمم على شخص ما حولنا، يمكن الحصول على المساعدة الطبية ليلا ونهارا على رقم (0228/19240)

الصيدليات المناوبة (Notapotheke)

إذا كنا نحتاج لشراء الدواء خارج ساعات العمل العادية، فسوف نحتاج إلى الذهاب إلى صيدلية مناوبة. موقع الصيدليات المناوبة في ألمانيا يوفر إمكانية البحث عن الصيدليات المناوبة بالقرب من مكان سكننا، وكذلك يمكن البحث على موقع www.aponet.de.