حظر الترحيل "Nationales Absschiebungsverbot"

الأشخاص الذين لم يتم الاعتراف بحقهم في اللجوء السياسي أو الإنساني أو الحماية الإضافية، فسيتم دراسة ملفهم لمعرفة ما إذا كان ممكنا لهم الإقامة في ألمانيا لأسباب أخرى. من حيث المبدأ، يجب عدم ترحيل أي شخص إذا كان معرضًا لخطر انتهاك حقوق الإنسان أو قد يواجه خطرًا مباشراً على حياته أو حريته في بلده الأم وذلك بحسب (المادة 60 (5) أو (7) من قانون الإقامة). على سبيل المثال، الأشخاص المصابون بمرض خطير ولا يمكن معالجتهم في بلدهم. سيتم منح الأشخاص الذين تم إصدار حظر وطني على ترحيلهم تصريح إقامة صالح لمدة عام واحد. إذا لم يتحسن الوضع، سيتم تمديد التصريح. لمعرفة المزيد حول الموضوع يمكن قراءة قسم "كيف يمكن تمديد تصريح الإقامة؟". بعد خمس سنوات، على الأقل، وتحت شروط معينة، يمكن التقدم للحصول على تصريح إقامة دائمة "unbefristete Aufenthaltserlaubnis". لمزيد من المعلومات يمكن قراءة قسم "تصريح الإقامة دائمة؟".

الحاصلون على حظر وطني على الترحيل، لا يحق لهم الحصول على "وثيقة سفر اللاجئين" (جواز سفر GFK). لكنهم يتمتعون بالحقوق التالية:

  • يمكنك تقديم طلب لدى مكتب الهجرة للحصول على تصريح عمل. إذا لم يكن لديهم وظيفة أو لا يُسمح لهم بالعمل، سيحصلون على دعم من الدولة.
  • قد يكون من الممكن الانضمام إلى برنامج تدريب مهني إذا وافق مكتب الهجرة.
  • من الممكن البدء بالدراسة
  • يمكنك تقديم طلب للحصول على مقعد مجاني في دورة الاندماج. مع العلم أنه لا يوجد إلزام قانوني للمدارس أو لمكتب الأجانب لدعم ذلك.
  • لمعرفة المزيد عن لم شمل الأسرة للأفراد الذين لديهم حظر وطني على الترحيل، يمكن الاطلاع على قسم "لم شمل العائلة" على موقعنا.