هل تعتبر المثلية الجنسية جريمة في ألمانيا

كل شخص في ألمانيا هو حر في أن يحب من يختار، وهذا يعني أن اتجاهه الجنسي وهويته مقبولة وقابلة للاحترام من قبل الدولة. فللجميع الحق في أن يكونوا كما يشاؤون. مع العلم، أن القوانين في ألمانيا لم تكن كذلك دائما، فقد تم حظر المثلية الجنسية في ألمانيا لقرون عديدة وتمت محاكمة المثليين. وألغي الحظر أخيرا في عام 1994، مع العلم أن قانون معاقبة المثليين (المادة 175 من القانون الجنائي) كان موجوداً ولكنه ينفذ بصعوبة قبل عام 1994.

ماذا يمكن أن نفعل عندما نتعرض للتمييز؟

وفقا لبعض الدراسات، يتم قبول أعضاء مجتمع المثليين من قبل غالبية السكان في ألمانيا. لكن العديد من الأفراد المثليين لا يزالون يعانون من العداء والتمييز عندما "يعلنون عن مثليتهم". وفقًا للقانون، فأولئك الذين يتعرضون للمضايقات يمكنهم اتخاذ إجراء قانوني ضد الجناة. إذ يمكنهم الاتصال بوكالة مكافحة التمييز. كما أنه في ألمانيا، يوجد قانون لمكافحة التمييز والمعروف باسم (قانون المساواة العامة في المعاملة) "Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz" الذي يحمي الأفراد من التمييز الذي يمكن أن يتعرضوا له بسبب لون بشرتهم، وبلد المنشأ أو الجنس أو الدين أو الإعاقة أو السن أو التوجه الجنسي / الهوية الجنسية. إذا تعرض الشخص لسوء المعاملة أو للتمييز خلال البحث عن عمل، أو في العمل أو في مطعم أو ناد أو مركز التسوق، والبنوك، أو أثناء البحث عن سكن، يمكنه الاتصال مع وكالة مكافحة التمييز “Antidiskriminierungsstelle". حيث سيتحققون من الحالة، لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم اتخاذ إجراء قانوني ضد مرتكب الجريمة وتقديم مزيد من النصيحة بشأن خيارات الشخص المعني.

يمكن الوصول إلى وكالة مكافحة التمييز يوم الاثنين (13-15 ص) والأربعاء والجمعة (9-12 ص) على الرقم 185551855-030 أو على الإيميل beratung@ads.bund.de. يتكلم الموظفون اللغة الألمانية والإنجليزية والعربية. يمكن أيضاً البحث عن أحد مراكز الاستشارة في وكالة مكافحة التمييز في مناطق مختلفة.

ملاحظة: إذا واجه أي شخص الاعتداء اللفظي أو الجسدي أو الجنسي، يمكن دائماً الاتصال بالشرطة على الرقم 110.

هل يستطيع الأزواج من نفس الجنس الزواج من ألمانيا؟

منذ 1 تشرين الأول 2017، يُسمح للزوجين من نفس الجنس بالزواج في ألمانيا. قبل عام 2017، كان مسموحاً ما يسمى (الشراكة المدنية) "Lebenspartnerschaft"، والتي، من منظور قانوني، تكاد تكون مساوية للزواج. منذ 1 تشرين الأول 2017، يمكن للأفراد الذين لديهم شراكة مدنية أن يتحولوا رسمياً إلى زواج. للقيام بذلك، يجب الاتصال بمكتب السجل المدني "Standesamt" المعني. يمكن معرفة المزيد حول تسجيل الزواج في ألمانيا في قسم "إجراءات الزواج في ألمانيا".

ما هي حقوق الـ "transgender"؟

إذا لم يعترف الشخص بالجنس المنسوب له عند الولادة، فإنه يحق له تغيير جنسه في مستنداته الرسمية (الهوية مثلاً) وكذلك يحق له تغيير جسمه في ألمانيا. عادة ما تستغرق العملية الطبية - العلاج الهرموني وأحيانًا الجراحة - عدة أشهر. منذ عام 2011، يمكن تغيير الجنس في الوثائق الرسمية قبل أو حتى عند البدء في التخطيط للتحول الجسدي.

في العديد من البلدان، لا يزال الأطفال الذين لا يتمتعون بصفات جنسية أنثوية أو ذكورية مميزة يصنفون رسمياً كذكر أو أنثى عند الولادة. لكن في ألمانيا ومنذ عام 2013، لا يتعين على الآباء أن يعطوا جنساً لأطفالهم في شهادة الميلاد.

أين يمكن الحصول على المشورة والدعم؟

يوجد العديد من مراكز المشورة لمجتمع (LGBTIQ) في ألمانيا. يمكن لهذه المراكز تقديم المساعدة والإجابة على جميع أنواع الأسئلة في مجالات الحب والجنس والمرض والتمييز، والتعبير عن النفس "الخروج" على حد سواء. يمكن العثور على عناوين مراكز استشارية في مناطق مختلفة، على الموقع الإلكتروني queer-refugees.de أو VLSP. يمكن أيضاً طلب المساعدة من موظفي منظمة GLADT e.V. فهم يتكلمون الألمانية والعربية والإنجليزية والفرنسية والأوردو والتركية: الاتصال بمنظمة GLADT e.V. ممكنا عبر الرقم: 26556633-030 أو إرسال بريد إلكتروني إلى info@gladt.de.

إذا كان عمر الشخص أقل من 27 عاماً، يمكن أيضاً التواصل مع موظفي comingout.de. يتحدثون الألمانية والإنجليزية ويمكن الوصول إليهم عبر الرقم 67122671- 030أو الإيميل help@comingout.de. يمكن أيضاً الانتساب إلى جمعية المثليات والمثليين (LDVD)، الملتزمة بحقوق مجتمع LGBT في ألمانيا.

أين يمكن مقابلة أشخاص آخرين من LGBTTIQ؟

في المدن الكبرى، توجد العديد من الحانات والنوادي وأماكن تجمّع LGBTTIQ. يمكن العثور على أماكن يلتقي فيها أشخاص آخرون من ذوي الميول الجنسية المثلية والثنائية والمتحولين جنسياً على موقع gay-location.de. بالإضافة إلى ذلك، العديد من مراكز الاستشارات تنظم اجتماعات مفتوحة وأنشطة ترفيهية للأفراد المثليين. يمكن البحث عن مركز استشاري، على الموقع الإلكتروني ل queer-refugees.de وVLSP. على الأقل مرة واحدة في السنة، تستضيف العديد من المدن الكبرى ما يسمى بمهرجان Christopher-Street-Days أو (CSD) حيث يتجمع العديد من الأفراد من LGBTTIQ وكذلك من الداعمين لهم في حفل ضخم في الشارع - يمكن العثور على التواريخ ذات الصلة على موقع queer.de.