که پوليس له ما سره تبعيضي چلند وکړي؛ څه وکړم؟

د فدرالي پوليسو اداره په ځانګړي ډول دنده لري څو جرمني ته نورو خلکو د ناقانونه راتګ مخنيوی وکړي. له همدې کبله ښايي دا ځواکونه له کومې پېښې پرته په ټرېنونو، تم‌ځايونو او هوايي ډګرونو کې د پېژندنې کارتونه وګوري. که پوليس څوک د هغوی د پوست د رنګ يا د مهاجرت اړوند د نورو ځانګړنو له کبله وپلټي؛ دا کړنه د توکميز تعصب په کتار کې راځي. له دې سره سره د فدرالي پوليسو قانون د ۲۲مادې له مخې له فردي شک پرته هم پوليس د خلکو د پلټنې اجازه (verdachtsunabhängige Kontrollen) لري. ځکه نو تاسې بايد تل د پېژندنې کارت له ځان سره ولرئ. که د کومې پلټنې پر مهال له توکميز تبعيض يا ځورونې سره مخ کېږئ؛ کولای شئ د سلا مشورې له مرکزونو سره اړيکه ونيسئ.

 پوليس د ځينو کړنو تر سره کولو اجازه نه لري. د بېلګې په توګه که څوک په جنايي جرم تورن (§102  StPO) او يا تر شک لاندې (§103 StPO) نه وي؛ پوليس نه شي کولای د هغه يا د هغه د کور پلټنه وکړي.

که نارينه پوليس پلټنه کوي؛ ښځې حق لري چې د پلټنې لپاره د ښځينه‌ پوليس افسرانو غوښتنه وکړي. تاسې همدا شان کولای شئ هر وخت د موضوع په اړه چوپ پاته شئ او ووايي چې زه په دې اړه څه ويل نه لرم (Hierzu mache ich keine Angaben). تاسې همدا شان کولای شئ د پوليس د پېژندنې شمېره او د صلاحيت کارت وغواړئ مالومات يې له ځان سره وليکئ. څو د اړتيا پر مهال بيا وروسته کولای شئ د پوليسو له اړوند افسر څخه شکايت وکړئ. که تاسې د پوليسو له لوري ونيول شئ؛ حق لرئ چې يوه له يوه وکيل سره (د بېړنۍ شمېرې ۰۱۷۲۳۲۵۵۵۵۳ له لارې) اړيکه ونيسئ.