Dublin-Verfahren (Дублинский регламент)

Дублинский регламент регулирует прием претендентов на получение убежища (Asylbewerber) в ЕС согласно Дублинскому предписанию III.

Важнейшее правило Дублинского предписания III гласит: соискатели убежища должны подавать заявление о предоставлении убежища в первой европейской стране, в которую они въехали (при условии, что этот факт можно доказать). При наличии гуманитарных оснований возможны отклонения от этого правила. Оно также не работает для несовершеннолетних без сопровождающих лиц. Они имеют право воссоединиться со своей семьей или быть принятыми там, где они в настоящее время пребывают. Для получения дополнительной информации см. главу «Дублинский регламент».

Duldung (отсрочка депортации)

Отсрочку депортации (Duldung) получает человек, который по закону должен покинуть Германию, но его выезд из страны временно невозможен.

Для получения дополнительной информации см. главу «Отсрочка депортации».