Ordnungswidrigkeit (нарушение общественного порядка)

Ordnungswidrigkeit (нарушение общественного порядка) — это незначительное нарушение закона.

Оно не подлежит уголовному преследованию, а наказывается денежным штрафом. Примеры: нарушения правил дорожного движения или несвоевременная регистрация по месту жительства.