Mesleki Eğitim ("Ausbildung")

Almanya'da bir kurum veya kuruluşun, nitelikli mesleki eğitim başvurunuzu kabul etmesi ve onaylaması durumunda, Almanya'da mesleki eğitim programına başlamak için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. Nitelikli mesleki eğitim, en az iki yıl süren ve devlet tarafından tanınan veya karşılaştırılabilir bir şekilde düzenlenmiş meslek eğitimidir. bibb.de adresinde nitelikli mesleki eğitimlerin bir listesini bulabilirsiniz.

İlke olarak, aşağıdaki belgelere ihtiyacınız olacaktır:

  • Mesleki eğitim sözleşmesi ya da bir mesleki eğitim yeri için somut bir teklif
  • Geçiminizi sağlayabildiğinize dair kanıt
  • Almancanızın yeterli olduğunu gösteren kanıt (en az B1)

İkili mesleki eğitim programında yer almak istiyorsanız, ilke olarak, Federal İş Bulma Kurumunun da, stajyer başvurunuzu onaylaması gerekir. Bu duruma bağlı olarak oturum izni almanız, ilgili pozisyonla ilgilenen diğer başvuru sahiplerine bağlıdır: Almanya veya AB'den veya insani sebeplerden oturum iznine sahip başka bir kişi olduğunda, öncelikli olarak bu pozisyon için bu kişi tercih edilecektir. Federal İş Bulma Kurumu, başvuru sahiplerinin önceliklerini kontrol etmekle yükümlüdür.

Mesleki eğitim hakkında daha fazla bilgi almak için “İkili Meslek Eğitimi” ve “Okulda Mesleki Eğitim” bölümlerimize bakabilirsiniz.

Mesleki eğitim amacıyla verilen oturum izinleri genellikle bir ila iki yıl için geçerlidir ve bu süre zarfında eğitim programınızı tamamlayamazsanız uzatılabilir. Ayrıca, meslek eğitiminiz sırasında başka bir işte haftada 10 saat daha çalışma iznine sahipsinizdir.

Eğitiminizi başarıyla tamamladıktan sonra, Almanya'da kalmak amacıyla iş arayanlar için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. İş arayanlar için oturum izniyle ilgili daha fazla bilgiye "İş Arama" bölümünden ulaşabilirsiniz.

Üniversite Eğitimi

Bir Alman üniversitesi, yüksek öğrenim kurumu ("Hochschule"), "Studienkolleg" veya diğer hazırlık programları, örneğin zorunlu dil kursu, tarafından kabul edilmek suretiyle oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz.

İlke olarak, başvuruda bulunmak için aşağıdaki belgelere ihtiyacınız olacaktır.

  • Kayıt sertifikası ya da benzeri bir belge
  • Geçiminizi sağlayabildiğinize dair kanıt
  • Sağlık sigortası
  • Almancanızın yeterli olduğuna dair kanıt, tabii dil yeterliliğiniz başvurunuz sırasında üniversite veya "Studienkolleg" tarafından kontrol edilmediyse.

Eğitim amacıyla verilen oturum izinleri genellikle bir ila iki yıl geçerlidir. Çalışmalarınızı bu süre içinde tamamlayamadıysanız, oturma izniniz genellikle uzatılır. Eğitiminiz boyunca, yılda toplam 120 tam gün çalışabilirsiniz.

Bir üniversiteye başvurmak için de bir oturum izni alınması mümkündür. Bu durumda, kayıt belgesi yerine üniversite giriş yeterliliğinizi sunmanız gerekecektir. Üniversite giriş yeterliliği, bir üniversiteye girmenizi sağlayan bir okul bitirme belgesi niteliğindedir. Üniversite adaylarına verilen oturum izinleri genellikle dokuz ay süreyle geçerlidir. Bu süre zarfında çalışmanıza izin verilmediğini unutmayın.

Öğrenci vizeleri hakkında daha fazla bilgiye ulaşmak için germany-visa.org sitesine bakabilirsiniz.

Eğer eğitiminizi başarıyla tamamladıktan sonra Almanya'da kalmak istiyorsanız, iş arayanlar için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. İş arayanlar için oturum izni hakkında daha fazla bilgiye "İş Arama ve İş Başvurusu" bölümünde ulaşabilirsiniz.

İş Arama

Almanya'da kalifiye bir iş arıyorsanız, oturum izni için başvurabilirsiniz. Kalifiye kişiler, Almanya'da denkliği olan nitelikli bir mesleki eğitim veya üniversite diplomasına sahip kişilerdir. Nitelikli bir iş, nitelikli bir mesleki eğitim veya üniversite eğitimi gerektiren bir iştir.

Bu tür bir oturum iznine hak kazanmak için aşağıdaki koşulları yerine getirmelisiniz:

  • Almanya'da denkliği olan nitelikli bir mesleki eğitim veya üniversite diplomasına sahip olmalısınız.
  • İşiniz için yeterli Almanca bilgisine sahip olduğunuzu kanıtlamalısınız.
  • İş arama süreci boyunca geçiminizi sağlamayı garantilemiş olmalısınız.

İş aramak için verilen oturum izni altı ay süreyle geçerlidir. Bu süre zarfında uygun bir iş arayabilirsiniz. İş arayışınız sırasında, potansiyel işverenlerle deneme bazında haftada en fazla 10 saat çalışabilirsiniz. Uygun bir iş bulduktan sonra, iş amacıyla oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz. Bu başvuruyu bulunduğunuz yerdeki Yabancılar Dairesinde yapabilirsiniz. Ancak Almanya'da çalışmanıza izin verilen oturum iznini aldıktan sonra burada çalışmanıza izin verilir. 

Lütfen unutmayın: Belirtilen altı ay içinde uygun bir iş bulamazsanız, Almanya'dan ayrılmanız ve Alman Büyükelçiliğinde yeniden iş bulma izni için başvurabilmeniz için altı ay beklemeniz gerekir.

Mesleki Eğitim Yeri Arama

Geldiğiniz ülkeden aldığınız bir lise diplomasına sahipseniz, bir mesleki eğitim yeri bulmak için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz.

Ancak bu oturum iznini almak için aşağıdaki şartları yerine getirmelisiniz:

  • Geldiğiniz ülkeden aldığınız  ve orada üniversite eğitimi almanız için yeterli olan bir lise diplomasına sahip olmalısınız.
  • Almancanızın yeterli olduğuna dair kanıdınız (B2) olmalı.
  • Mesleki eğitim yeri arama süreci boyunca geçiminizi sağlamayı garantilemiş olmalısınız.
  • 25 yaşından daha genç olmalısınız.

İş arama için oturum izni altı ay süreyle geçerlidir. Altı ay boyunca uygun bir mesleki eğitim yeri arayabilirsiniz. Bu süre zarfında çalışmanıza izin verilmez.

Yabancı mesleki niteliklerin tanınması için yapılabilecekler

Yabancı mesleki niteliğinizin denkliğini amacıyla ilerlemek için de oturum izni alabilirsiniz.  Bunu yapmak için, öncelikle yabancı mesleki niteliklerinizi yetkili bir makama sunmalısınız. Yetkili kuruluş, mesleki yeterlilik derecenizin denkliğini almak için daha fazla yeterliliğiniz olması gerektiğine karar verirse ve yeterli Almanca dil becerisine (A2) sahip olduğunuzuispatlayabilirseniz, niteliklerinizi geliştirmeye Almanya'da devam edebilirsiniz. Belli koşullar altında, bu yeterlilik süresince çalışma imkanınız da vardır.

anerkennung-in-deutschland.de sitesine girerek denkliğinizi almak için uygun bir yer bulabilirsiniz. Ayrıca dnaışmanlık da alabilirsiniz. "Yurtdışı Danışma" başlığı altında bazı ülkelerde yer alan danışma merkezlerinin adreslerini bulabilirsiniz. Alternatif olarak, make-it-in-Germany adresindeki iletişim formunu doldurabilir veya +49 30 1815 1111 numaralı telefondan "Almanya'da Çalışmak ve Yaşamak" yardım hattına da ulaşabilirsiniz. Burada hizet veren personel Almanca ve İngilizce konuşmaktadır. Onlara haftaiçi 08:00-16:00 saatleri arasında ulaşabilirsiniz. Yurtdışından yapılan aramaların size belli bir ücrete mal olacağını unutmayın.

Çalışma

Almanya'da kalifiye eleman olarak çalışmak istiyorsanız ve bir şirket tarafından sunulan nitelikli bir iş teklifi alırsanız, Almanya için oturum iznine başvurabilirsiniz. Kalifiye kişiler, Almanya'da denkliği olan nitelikli bir mesleki eğitim veya üniversite diplomasına sahip kişilerdir. Nitelikli bir iş, nitelikli bir mesleki eğitim veya üniversite eğitimi gerektiren bir iştir.

Bu tür bir oturum iznine hak kazanmak için aşağıdaki koşulları yerine getirmelisiniz:

  • Almanya'da denkliği olan bir mesleki eğitim programını veya üniversite eğitimini tamamlamış olmalısınız.
  • Almanya’dan aldığınız bir iş sözleşmesi veya belli bir iş teklifi olmalı.
  • Almancanızın yeterli olduğunu gösteren kanıt (en az B1)
  • İlke olarak, İş Bulma Kurumunun onayını almış olmalısınız.
  • 45 yaşın üzerindeyseniz, Federal İçişleri Bakanlığı tarafından belirlenen asgari ücretten daha az kazanmadığınızı kanıtlamalısınız. Bu asgari ücret Batı Almanya için aylık brüt 3685 € ve Doğu Almanya için aylık brüt 3382.50 €'dur (2019 itibariyle).

Çalışma vizesi hakkında daha fazla bilgiye ulaşmak için germany-visa.org sitesine bakabilirsiniz.

İstihdam amaçlı çalışma izni genellikle dört yıl için verilmektedir. İş sözleşmenizin süresi daha kısa ise, oturum izniniz buna göre ayarlanacaktır. İşinizi kaybederseniz, oturma izniniz de genellikle geçersiz sayılır. Bu durumda, hızlı bir şekilde yeni bir iş bulmalı ve yeni oturum izni başvurusunda bulunmalısınız.

AB Mavi Kart

AB Mavi Kartı, Amerika Yeşil Kartı’na oldukça benzer. AB Mavi Kart aracılığıyla, Almanya’ya ilk geldiğinizde ülkede dört yıl kalma hakkınız olur.

AB Mavi Kart’ı alırsınız, eğer:

  • bir üniversite diplomanız ya da eşdeğer nitelikleriniz varsa,
  • Almanya’dan yıllık minimum 49.600 €  (veya Almanya’da nitelikli eleman eksikliği olan, rağbet görmeyen meslekler “Mangelberufe” için 38.688 € ) kazanabileceğiniz bir iş teklifi aldığınızı kanıtlayabilirseniz,

Mavi Kart ile ilgili daha fazla bilgiye BAMF ve Federal Adalet ve Tüketiciyi Koruma Bakanlığının internet sitesinden ulaşabilirsiniz.

Serbest Çalışan

Almanya'da serbest meslek sahibi olarak çalışmak isterseniz, belirli koşullar altında, serbest meslek sahibi olmak için oturum izni başvurusunda bulunabilirsiniz.

Almanya'ya gelip bir iş kurmak için aşağıdaki şartları yerine getirmeniz gerekir.

  • İş fikrinizin Alman ekonomisi üzerinde olumlu bir etkisi olmalıdır.
  • Gerekli mali destek sağlanmış olmalıdır.
  • İlgili alanda önceden deneyim sahibi olmalısınız.

Ayrıca germany-visa.org sitesi de bu konuda iyi bir kaynaktır. Daha fazla bilgi için, kendi ülkenizdeki Alman Büyükelçiliğine veya şirketinizi kurmak istediğiniz şehir/ilçedeki yabancılar dairesine başvurabilirsiniz.

Lütfen unutmayın: Almanya'da eğitim almış veya oturum izni olan bir araştırmacı veya bilim insanıysanız, ve serbest çalışan olarak kariyerinize devam etmek istiyorsanız, ancak planladığınız iş dalı, eğitiminiz veya önceki çalışmalarınızla bağlantılıysa, serbest çalışan olarak oturum izni alma hakkına sahip olursunuz. Serbest çalışan olarak oturum izni almak için yerine getirmeniz gereken tek ön koşul budur.

Araştırma

Eğer devlet tarafından tanınan bir araştırma kurumunda çalışmak amacıyla Almanya’ya gelmek istiyorsanız, aşağıdaki şartlar altında, araştırma süreniz boyunca faydalanabileceğiniz bir oturum izni için başvuruda bulunabilirsiniz.

  • BAMF tarafından tanınan bir araştırma kuruluşundan tarafınıza verilen bir sözleşme olmalıdır.
  • İlgili araştırma projesinin güncel olarak devam ediyor olması gerekmektedir.
  • Uzmanlık alanınız ve becerileriniz doğrulanabiliyor olmalıdır.
  • Geçiminizi sağlayabilmeniz gerekir.

İlke olarak, bünyesinde çalışacağınız araştırma kuruluşunun, izinsiz olarak ülkede kalmanız veya sınır dışı edilmeniz durumunda ortaya çıkabilecek tüm masrafları karşılayacağını yazılı olarak garanti etmesi gerekir.

germany-visa.org sitesinde İngilizce olarak daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz.

Aile Birleşimi

Eğer yakın bir aile üyeniz Alman vatandaşlığına sahipse ve Almanya'da yaşıyorsa veya yakın bir akrabanız Almanya'da oturum iznine sahipse ve Almanya'da ikamet ediyorsa, siz de oturum iznine başvurabilir ve alabilirsiniz. Yakın aile üyeleri, Alman vatandaşlığı veya oturum izni olan eşler, evlenmemiş reşit olmayan çocuklar ve bu çocukların ebeveynlerini kapsar.

Ailenizden olan bu kişi Alman vatandaşı değilse, ilke olarak, Almanya’da yeniden bir araya gelmek için aşağıdaki koşulları yerine getirmelisiniz:

  • Aile üyenizin (en azından) Alman oturum iznine sahip olması gerekir.
  • Aile üyenizin ikinize de yetecek yeterli yaşam alanına sahip olması gerekir.
  • Geçim kaynağınızın sağlanmış olması gerekir.
  • İlke olarak, temel Almanca dil bilginiz olduğunu kanıtlamanız gerekir.

germany-visa.org sitesinde İngilizce olarak daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz.

Mültecilerin aile birleşimi yapmaları için sağlanması gereken daha az ön koşul vardır. Bu ön koşullar hakkında daha fazla bilgi edinmek için "Aile Birleşimi" bölümüne bakabilirsiniz.

Vize ya da oturum iznim için nereye başvurmalıyım?

Almanya'ya gelmek için vizeye ihtiyacınız varsa, bunun için kendi ülkenizdeki veya komşu ülkedeki Alman Büyükelçiliğine veya konsolosluğuna başvurmanız ve gerekli belgeleri ibraz etmeniz gerekir. Almanya'ya geldikten sonra, üç ay içinde ilgili Yabancılar Dairesine kayıt yaptırıp oturum izni başvurusunda bulunmalısınız. Bu başvuru için sunacağınız belgelerin yanı sıra, ilke olarak oturum kaydınızı ve kira sözleşmenizi de ibraz etmeniz gerekir. Yetkililer evraklarınızı kontrol edecek ve şahsınıza oturum izni verilip verilmeyeceğine karar vereceklerdir. Vize başvurunuzun incelenmesi birkaç ay sürebilir.

Başvuru süreci hakkında daha fazla bilgi almak için germany-visa.org adresine bakabilirsiniz.

Almanya'ya gelmek için vize almanız gerekmiyorsa, geldiğiniz zaman yaşayacağınız yerdeki Yabancılar Dairesine kayıt yaptırmalı ve gerekli belgeleri buraya ibraz etmelisiniz.