Hard ship case

من با خانواده شوهرم چهار ماه پیش به آلمان آمدم همسرم یک خبرنگار افغان بود که با کد ۲۲ پذیرش دریافت کرده است. 

همسرم یک ایمیل به info@vaoffice.org فرستاد و در آن در مورد خانواده من گفت در پاسخ این ایمیل ما یک جواب دریافت کردیم که باید هارد شیپ کیس تهیه شود برای گرفتن تایید پذیرش به خانواده من در اینجا بخشی از ایمیل را مستقیم کاپی کردم:

 For those who you want to evacute need hardship case please provide us with hardship case, we will share with German federal office for approval.

سوال من این است که هارد شیپ کیس چه است و چگونه تهیه می‌شود؟ این درحالی است که مادر من ۲۰ سال با نهاد های ملی و بین المللی برای حقوق زنان و کودکان کار کرده است.