Das passt wie die Faust auf's Auge

مانند مشت روی چشم!

این ویدیو ها از کانال نشراتی ما پخش میشود. اطلاعات بیشتر {socialhintlink_begin}اینجا{socialhintlink_end}. {videoservice}

زدن یک مشت روی چشم مفهوم منفی دارد و اصلا هم درست نیست، اما اصطلاح (Das passt wie die Faust auf's Auge) به معنی «این مانند یک مشت روی چشم به هم میاین»، در مفهوم اصطلاحی به معنی مثبت استفاده میشود و بیشتر شدت بهم جور آمدن را نشان میدهد.