Воссоединение семьи с гражданкой Германии

Здравствуйте, Леонид!

Пойду по порядку: 

1. На вывоз несовершеннолетней дочери необходимо письменное согласие Вашей бывшей супруги, которое нужно перевести на немецкий язык и нотариально заверить, чтобы вдруг на границах не возникло вопросов. С Вашей стороны, соответственно, нужны переведенные и нотариально заверенные документы о том, что Вы являетесь отцом ребенка, которого Вы будете везти.

2. Это нужно Вашей будущей жене узнавать самостоятельно в Ведомстве по делам молодежи (Jugendamt), которое располагается возле места ее проживания. Только оно может Вам сказать, какие документы нужны ей, Вам и Вашей бывшей жене, если удочерение - возможно. Также Вам нужно будет предоставить документы о том, почему при живой матери дочь удочеряется другой женщиной. Материнства Вы бывшую супругу никак не сможете лишить, если от нее не исходит физическая, психическая, моральная опасность по отношению к ребенку.

3. Если Вы и Ваша дочь собираетесь приехать в Германию по программе воссоединения семьи, то Вы должны доказать свое владение немецким языком на уровне A1. Для этого нужен сертификат языковой школы. На детей младше 16 лет данное правило не распространяется. Если Вашей дочери уже исполнится 16 лет, то она должна будет подтвердить свое владение немецким языком на уровне С1 или предъявить аттестат об успешном освоении новой специальности (Ausbildung). 

Исключение: Некоторым категориям граждан не нужно доказывать знания немецкого языка, а именно:

• Если у Вас есть высшее образование, то владение немецким языком от Вас не требуется.
• Если Вы не можете получить сертификат в стране ВАшего происхождения, подтверждающий владение немецким языком, то Ведомство по делам иностранцев может сделать исключение. Это называется "Härtefallregelung" (чрезвычайное условие права на пребывание);
• Если член семьи не в состоянии выучить немецкий язык по причине физического, умственного или психического заболевания или инвалидности, то также может быть сделано исключение. В этом случае человеку потребуется соответствующее медицинское заключение.

Это значит, что Вам нужно успеть подать документы до того, как Вашей дочери исполнится 16 лет.

4. Если у Вашей супруги есть гражданство Германии, то Вы можете приехать в страну на упрощенных условиях. В этом случае ей не нужно доказывать, что она сможет самостоятельно обеспечивать себя и свою семью. Площадь квартиры также не имеет значения. Вы должны выполнить вышеперечисленные требования, касаемые знания немецкого языка.

У Вас и у членов Вашей семьи также должна быть медицинская страховка. Как правило, Вы можете застраховать свою семью в рамках программы так называемого "семейного страхования". Для получения дополнительной информации смотрите, пожалуйста, главу "Медицинское страхование в Германии".

5. Это Вам нужно узнавать непосредственно в Консульстве или Посольстве Германии в Казахстане.

6. Смотрите пункт 3

7. Все о заключении брака в Германии Вы можете прочитать в разделе Заключение брака в Германии | Handbook Germany. О всех деталях Вам нужно узнавать непосредственно в Посольстве или Консульстве Германии в Казахстане, если Вы все еще находитесь на месте.

С уважением,

Мила