Le système scolaire à Baden-Württemberg

L'école primaire dure quatre ans dans le Baden-Württemberg.

Après l'école primaire, les parents décident de l'école où ils doivent envoyer leurs enfants. Pour la prise de décision, l'école aide en faisant une recommandation. Il y a quatre façons après le primaire :

• l'école secondaire (Hauptschule) ou l'école secondaire technique spécialisée (Werkrealschule)
• le collége (Realschule)
• l’école interconfessionnelle (Gemeinschaftsschule)
• le lycée (Gymnasium)

l'école secondaire et l'école secondaire technique spécialisée ne sont pas différentes. Les deux commencent en 5ième année et finissent avec la 9ème ou la 10ème année. Ces écoles préparent votre enfant pour le monde professionnel et du travail à un stade précoce. Votre enfant peut obtenir le diplôme de fin d'études de premier cycle secondaire (Hauptschulabschluss) après la 9ème ou la 10ème année ou le diplôme de fin d'études de premier cycle secondaire en technique spécialisée (Werkrealschulabschluss) après la 10ème année. Avec ces trois niveaux, votre enfant a l'opportunité de commencer une formation professionnelle. Les étudiants qui obtiennent un diplôme de “Werkrealabschluss“ et de bonnes notes, peuvent accéder au lycée.

Le collège commence en 5ème année et finit avec la 9ème ou la 10ème année. Le but du collège est d’avoir le diplôme de fin d’études secondaire du premier cycle (Realschulabschluss) après la 10ème année. Mais il y a aussi la possibilité de quitter l'école secondaire après la 9ème ou la 10ème année avec le diplôme de “Hauptschulabschluss“. Dans les collèges (Realschulen) de Baden-Wuerttemberg, il y a 2 niveaux d'apprentissage par classe et par matière. Avec les deux diplômes, votre enfant a la possibilité de commencer une formation professionnelle. Les élèves ayant un diplôme d'études secondaires et de bonnes notes peuvent faire le lycée.

L'école interconfessionnelle commence par la 5ème année et se termine soit par la 9ème, la 10ème ou la Terminale (13ème année). Dans les écoles interconfessionnelles, tous les élèves apprennent ensemble, mais à différents niveaux. Chaque élève peut choisir sa matière et son niveau d’apprentissage. Dans ces écoles, les enfants sont pris en charge de manière intensive. Votre enfant peut y obtenir le diplôme de “Hauptschulabschluss“ après la 9ème ou la 10ème année, celui du “Realschulabschluss“ après la 10ème année ou le diplôme de baccalauréat général “Allgemeine Hochschulreife“ (Abitur) après la Terminale. Avec ces trois niveaux, votre enfant a la possibilité de commencer une formation professionnelle. Avec les niveaux baccalauréat (Abitur), votre enfant peut choisir entre la formation professionnelle et les études universitaires.

Le lycée commence en 5ème année et finit avec le baccalauréat (Abitur) en classe de 12ème année. Dans les écoles secondaires, vous devez beaucoup apprendre et être très assidu. Vous devez apprendre au moins deux langues étrangères. Ceux qui quittent le lycée juste après la 9ème ou la 10ème année ont automatiquement au moins le diplôme de fin d'études de premier cycle secondaire “Hauptschulabshluss“ ou celui du “Realschulabschluss“. Avec l'obtention du diplôme d'études secondaires, votre enfant peut faire des études universitaires ou commencer une formation professionnelle.

Après 6 mois en Allemagne, votre enfant doit aller à l'école. Vous serez informé à temps par mail de l'adresse de l'école responsable et de l'inscription. Les enfants qui ne parlent pas ou ne parlent que peu l’allemand sont d'abord enseignés dans des classes spéciales d'allemand.

Le personnel de votre centre d’hébergement vous aidera à faire inscrire vos enfants.

En temps utile avant l'inscription, vous recevrez une invitation de l'école primaire responsable de votre enfant avec toutes les informations et un rendez-vous. Vous devez inscrire votre enfant personnellement à cette date. L'école primaire responsable de votre cas est celle qui est la plus proche de votre domicile. Si vous ne recevez pas de lettre, contactez simplement l'école primaire la plus proche. Lors de l'inscription de votre enfant, il sera examiné par un médecin et ses compétences en langue allemande seront vérifiées.

Le personnel de l’école maternelle de votre enfant peut vous donner des conseils.