Zusammen oder getrennt?

A quelle occasion demande-t-on cela?

En Allemagne, beaucoup de gens aiment payer séparément après avoir mangé dans un restaurant. C'est pourquoi les serveurs demandent toujours:  “Zusammen oder getrennt?” 

Ace Mahbaz, Robert Lanzke et Laura Pannasch montrent une situation dans laquelle on entend la question.