درسدن

د بهرنيانو د تنظيم اداره  (Ausländerbehörde)

 د درسدن د بهرنيانو چارو اداره
د وګړو د ثبت اداره  („Bürgeramt“)

د تابعيت او بهرنيو چارو څانګه
auslaenderbehoerde@dresden.de

پته:

Theaterstraße 15
01067 Dresden
2. Etage / Zi. 157 - 174

پوستي پته:

P.O. box 12 00 20 
01001 Dresden

د ځوانانو چارو اداره (Jugendamt)

jugendamt@dresden.de

Visitors’ address:

Dr.-Külz-Ring 19
01067 Dresden

پوستي پته:

P.O. box 12 00 20 
01001 Dresden

د وګړو يا اتباعو اداره (Bürgeramt)

په درسدن کې د وګړو څو ادارې شته او هره يوه د خپلې سيمې د اړونده کسانو مسؤوليت لري. دdresden.de  له لارې په خپل شاوخوا کې له دې ادارو يوه موندلای شئ.

د ټولنيزو چارو اداره   (Sozialamt)

Social Welfare Office State Capital Dresden

sozialamt@dresden.de

پته:

Junghansstraße 2
01277 Dresden

پوستي پته:

P.O. box 12 00 20 
01001 Dresden

پوليس

که خطر احساسوئ او يا تر ګواښ لاندې ياست؛ کولای شئ پوليسو ته په ۱۱۰ شمېره وړيا زنګ ووهئ. له دې پرتو د نورو مسایلو يا پوښتنو لپاره د درسدن د پوليسو شمېرې (0351 – 4830) ته زنګ وهلای شئ.

د اوروژنې اداره او امبولانس

د اورلګېدنې، يا سېلابونو يا سختې ناروغۍ پر مهال د اووژنې يا اطفائيې ادارې او امبولانس ته په ۱۱۲ شمېره وړيا زنګ وهلای شئ.

مسموميت

که په چا کې د مسمويت نښې ووينئ؛ لاندې شمېرې ته هر وخت زنګ وهلای شئ: ۰۳۶۱۷۳۰۷۳۰

بېړني درملتونونه (Notapotheke)

که د درملتونونو د کار له عادي وختونو پرته مو درملو ته اړتيا وي؛ بايد څلرويشت ساعته پرانستي درملتون ته ورشئ. پر www.apotheken.de  یا  www.aponet.de وېیسایټونو کولای شئ وګورئ چې ستاسې په شاوخوا کې کوم درملتون پرانستی دی.

له روغتيايي بيمې پرته طبي مرسته

هغه کسان چې روغتيايی بيمه نه لري؛  کولای شي د (medinetz Dresden) ادارې له لارې روغتيايي مرستې ترلاسه کړي. د دې ادارې مرسته وړيا ده او ستاسې هويت پټ ساتي.

Heinrich-Zille-Straße 6 (Bilbiothek im Dachgeschoß)

01219 Dresden

Telefon: 0177 – 1736781

E-Mail: medinetzdresden@gmx.de

کاري وختونه: د مياشتې هره لومړۍ چهارشنبه، د ماښام له شپږ تر اتو بجو او يا په موافقه شوي وخت.