Оформление документов
Добрый день.
Я гражданин России. Моя супруга гражданка Литвы. Мы находимся в Германии, земля Гессен. Супруга здесь официально работает. Сделали регистрацию. Зарегистрировались в налоговой. Сделали перевод свидетельства о браке. Ездили в Main-Taunus-Kreis, Der Landrat Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung, получили анкету Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis – Aufenthaltsgesertz. Мне на почту написала работник этой организации - Nicole Balic. Она просила прислать документы подтверждающие, что моя супруга работает. Трудовой договор. Документы о зарплате за последние 3 месяца. За 3 месяца не было, супруга работала только 1 месяц. Отправили за 1 месяц. В середине мая получили термин в Main-Taunus-Kreis, Der Landrat Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung. Там я сдал отпечатки пальцев и получил бумагу о том, что я должен ждать письма с пин-кодом и после получения прийти к ним. Я ждал, письмо не пришло. На данный момент прошло около 3 месяцев. В конце июля еще раз съездил в Main-Taunus-Kreis, Der Landrat Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung, там сотрудник позвонил Nicole Balic и выяснил, что все таки нужны Lohn und Gehaltsabrechnung за 3 месяца. Отправил примерно 25 июля. 7 августа я опять поехал в Main-Taunus-Kreis, Der Landrat Amt für öffentliche Sicherheit und Ordnung. Но мне там ничего внятного не сказали. Дали телефон Nicole Balic сказали звонить. Уже неделю звоню, никто не подходит. На письма не отвечает, приходит отбивка что у них не хватает работников. Подскажите пожалуйста, что можно предпринять в этой ситуации?
Ответить (7)
Добрый день и спасибо за ваш вопрос!
К сожалению, я не могу дать вам точный совет по вашему делу, так как у нас нет доступа к системам ведомства по делам иностранцев или другим учреждениям. Если вы недавно отправили недостающие документы, рекомендую немного подождать, так как сейчас период отпусков, и обработка документов может занять больше времени.
Если у вас еще нет подтверждения о доходах жены за июль, обязательно отправьте этот документ, добавив вежливое сопроводительное письмо.
Возможно, у вас уже есть Fiktionsbescheinigung nach §81 Abs. 4. Если его нет, вы можете запросить его (стоимость около 13 евро). С этим документом вы сможете выезжать из Германии и возвращаться обратно. Если ваш вопрос связан с ограничениями в путешествиях из-за оформления ваших документов, то этот документ может помочь решить проблему.
С уважением,
Света
Добрый день, Света! Спасибо большое за ваш ответ. Скажите пожалуйста, за рассмотрение моей анкеты я ничего не платил. Слышал что есть пошлина за эту услугу.
И второй вопрос: Fiktionsbescheinigung nach §81 Abs. 4. можно запросить там же, в этом же учреждении? И с ним можно выехать за пределы Евросоюза и вернуться обратно?
Спасибо!
По первому вопросу лучше всего обратиться напрямую в ведомство, где вы подавали документы. Обычно они просят оплатить сразу, но возможно, в вашем случае оплата производится после оформления. Уточните этот момент непосредственно у них.
Что касается Fiktionsbescheinigung nach §81 Abs. 4, его можно запросить в том же ведомстве, где вы оформляете документы. Объясните, что вам нужно временно выехать из Германии и вернуться в период оформления вашего ID. Причина может быть любой: отпуск за границей, визит к родственникам или рабочая поездка. Хотя конкретная причина не всегда важна, лучше ее упомянуть.
Пожалуйста, дайте знать, удалось ли вам разобраться с этим вопросом. Если возникнут дополнительные вопросы, я всегда готова помочь.
С уважением,
Света
Добрый вечер. Хотел поделиться, в итоге, на письма так никто не ответил, заказывали звонок, так никто не позвонил. 12 сентября я получил письмо и с ним поехал в миграционную службу и там я получил карточку вид на жительство на 5 лет. Заплатил 37 евро. Так что все хорошо. Один вопрос еще у меня. Мне нужно получать какое либо разрешение на работу, или этого документа достаточно?
Спасибо за сообщение!
Какой указан параграф на карточке? И написана ли на вашем Zusatzblatt (приложение зеленого цвета) - "Erwerbstätigkeit gestattet"?
Жду уточнений
Света
@s.kreuzer добрый день. Приложение зеленого цвета мне не давали.
Про параграф явно не вижу чтобы было написано, но наверное это - Art des Titels - EU- Familien
Angehöriger Art 10 RL 2004/38/EG
на обратной стороне карты есть такая запись
Erwerbstätigkeit erlaubt
@Pavel122 отлично, если есть такая запись, то работать вам можно!
С уважением
Света