Перейти к содержанию
Dmytro80
Обновлено:
Другое

Переезд из одной Федеральной земли в другую

Добрый день.

Буду очень благодарен за помощь. Моя ситуация: я, моя жена и мой совершеннолетний сын приехали из Украины, зарегистрированы и проживаем  в Германии с 2022 года по 24 параграфу. Проживаем и зарегистрированы все в одной квартире в одном домохозяйстве.

В данный момент я получил рабочий контракт в другой федеральной земле. Мы уже подали в Ausländerbehörde земли в которой сейчас проживаем анкеты и весь необходимый пакет документов для переезда. Моя заработная плата будет покрывать все расходы на жизнь, аренду квартиры и тд., на всю мою семью.

На социальные выплаты в семье никто не претендует. 

В данный момент мой совершеннолетний сын получил отказ от Ausländerbehörde на переезд в другую федеральную землю из за отсутствия причин для переезда.

Подскажите пожалуйста каких причин было бы достаточно для переезда вместе с нами. Сын уже закончил Интеграционный курс B1 и получил сертификаты.

Буду очень благодарен за любую информацию и помощь!

6 Комментарии

Ответить (6)

Profile Picture
s.kreuzer

Добрый день и спасибо за ваш вопрос!

Сперва я напишу общую информацию для ознакомления:

Если у вас есть разрешение на пребывание в соответствии с §24 Закона о пребывании, то вы не можете самостоятельно решать, где вы будете жить. Вы привязаны к конкретной федеральной земле или даже муниципалитету и обязаны проживать именно на этой территории, то есть только там вы имеете право на проживание и материальную помощь от государства. Переезд возможен только после того, как его одобрят две стороны: нынешняя земля и будущая земля, в которую вы планируете переехать. В случае, если вы находите себе работу, учебу в другой земле или ваши родственники первой линии (супруг/супруга или несовершеннолетние дети) живут в другой земле, то также вы имеете право на переезд, но не просто купить билет и поехать, а подать заявление в ведомство по делам иностранцев, которое за вас ответственно и также в ведомстве по делам иностранцев в земле, куда вы планируете переезд. Только после их положительного ответа, можно дальше продолжать процесс переоформления в другую землю или город для дальнейшего проживания.

Беженки и беженцы из Украины, которые получили разрешение на пребывание согласно §24 Закона о пребывании, получают так называемую „Wohnsitzauflage“ (обязанность проживать в определенном месте). Это обязывает вас оставаться в месте, куда вас распределили, с того момента, когда вам было выдано разрешение на пребывание до момента его окончания: https://handbookgermany.de/ru/ukraine-info?temu=prozhivanie#faq_2565

Однако при определенных условиях вы можете подать заявление на смену Wohnsitzauflage. Это заявление называется „Umverteilungsantrag“. Смена Wohnsitzauflage и, в свою очередь, переезд возможны в следующих случаях:

1) Вы устроились на работу, на которой уплачиваются взносы в социальное страхование и на которой вы работаете не менее 15 часов в неделю;

2) Вы начинаете дуальное профессиональное образование (Berufsausbildung);

3) Вы начинаете обучение в университете или осваиваете новую профессию (Ausbildung);

4) Вы посещаете интеграционный курс;

5) Вы посещаете профессиональные языковые курсы (Berufssprachkurs) или специальные профессиональные курсы, которые длятся не менее трех месяцев и после окончания которых будет признана ваша специальность;

6) Уход за больными членами семьи;

7) Срочная потребность во враче, которая/который находится только в этой федеральной земле;

8) Вы начинаете обучение в подготовительном колледже (Studienkolleg);

9) Переезд к супругу или супруге или несовершеннолетним детям (воссоединение семьи в рамках §24)

Важно: супруги, зарегистрированные гражданские партнеры/партнерши (только для однополых браков) и несовершеннолетние дети имеют право на перераспределение друг к другу.

Также примеры для причины переезда вы можете изучить в документе: https://www.freiburg.de/servicebw/Antrag_Umverteilung_Streichung_Wohnsi… Они описаны на второй странице.

Разрешение на переезд в другой населенный пункт (Umverteilung) выдается лишь в редких случаях. Сперва вам стоит узнать в ведомстве по делам иностранцев о необходимых для этого условиях, а затем подать „Umverteilungsantrag“ (заявление о перераспределении) в ответственное за вас ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Для того, чтобы поменять место проживания, вам также необходимо получить разрешение от ведомства по делам иностранцев города/населенного пункта, в который вы собираетесь переехать. Если ваше заявление будет отклонено, то учреждение обязано озвучить причины.

Как только вы поменяете временную защиту на другой параграф, вы сразу сможете самостоятельно выбирать место вашего проживания, потому что вы больше не будете „привязаны“ к решению или разрешению от JobCenter.

Profile Picture
s.kreuzer

Соответственно, чтобы ваш совершеннолетний сын имел возможность переехать с вами в другую федеральную землю или в другой город, ему нужно найти причину для переезда, например, поступить на Ausbildung или Berufsausbildung, найти в этом городе работу или учебное место и так далее по списку выше. В ином случае, у него нет весомой причины для смены федеральной земли.

Пожалуйста, дайте знать, удалось ли мне прояснить ситуацию и ответить на ваш вопрос. Если у вас остались дополнительные вопросы, обязательно пишите.

До связи!

Света

Dmytro80

Добрый день.

Большое спасибо за Ваш ответ и информацию!

Мы сегодня уточняли в ведомстве по делам иностранцев земли в которую хотим переехать, причины по которым наш сын может переехать с нами. Одна из них это Berufssprachkurs.

Хочу уточнить, по поводу формулировки пункта 5, вторая часть этого пункта гласит :

- которые длятся не менее трех месяцев и после окончания которых будет признана ваша специальность - это касается только специальных профессиональных курсов или Berufssprachkurs тоже?

С уважением Дмитрий.

 

 

 

 

Profile Picture
s.kreuzer

Дмитрий, спасибо за обратную связь!

Профессиональные языковые курсы (Berufssprachkurse - BSK) - это специальные курсы, которые помогают мигрантам и менранткам, беженцам и беженкам подготовиться к работе на рынке труда в Германии. Они основываются на интеграционных курсах и ориентированы на потребности участников.

Если у вашего сына уже есть специальность, но его знания немецкого языка недостаточны, он может улучшить владение языком и устроиться на работу по своей специальности. Если же у него нет специальности, лучшим вариантом будет получение профессионального образования, например, через программу Ausbildung или duale Ausbildung.

Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, пишите. Буду рада помочь.

С уважением,
Света

Dmytro80

Добрый день. Спасибо за ответ. У нашего сына еще нет специальности, только школа. Сейчас ему 20 лет и нам нужно получить разрешение на переезд вместе с нами, из одной земли в другую. Поэтому мы сейчас ищем ему Berufsprachkurs B2, потому как быстро найти место на Ausbildung сложно.

С уважением Дмитрий.

Profile Picture
s.kreuzer

Если у него еще нет специальности, ему, возможно, не одобрят Berufsprachkurs B2, так как учить слова и выражения по профессии, которой у него нет, не имеет смысла.

Я считаю, что вариант с Ausbildung более реалистичен, но для этого у вашего сына должна быть мотивация к обучению, а не просто посещение занятий. Потому что после этого пойдут еще и экзамены. Если он пока не определился с выбором профессии, можно рассмотреть также варианты FSJ (Freiwilliges soziales Jahr) и FÖJ (Freiwilliges ökologisches Jahr) и спросить у ведомства, возможно ли переехать, если получить место на одной из этих программ. Интересно ли вам узнать об этом побольше?

Света

Проект
  • medienmacher
  • Финансируется Европейским Союзом логотип
  • При поддержке Федерального министерства внутренних дел Германии логотип
  • При поддержке Уполномоченного Федерального правительства по вопросам миграции, беженцев и интеграции и Уполномоченного Федерального правительства по вопросам борьбы с расизмом логотип
При поддержке:
  • Логотип Международного комитета спасения (IRC)