Переезд в другую землю к мужу

Нахожусь с сыном около года в земле BW по 24 параграфу. Получаю пособие от Джобцентра и заканчиваю интеграционный курс в начале ноября.

Мой муж в конце сентября этого года вьехал в Германию (на законных основаниях), в землю Бавария. У него есть договор на работу, и он прописался в отеле. Затем он подал электронную заявку на 24 параграф и получил ответное письмо, разрешающее ему работать. Вышел на работу в начале октября. Однако у него еще нет окончательного разрешения на пребывание, и неизвестно, сколько времени понадобится на получение документов.

Я прочла, что просто так переехать к мужу в другую землю не могу.

Я уведомила Джобцентр, что мой муж прибыл в Германию с целью трудоустройства - ответа пока нет.

Поиск жилья для нас троих в Баварии оказывается сложной задачей, и неясно, сколько времени потребуется на это.

Как поступить с интеграционным курсом? Хотелось бы его закончить.

Что касается пособия от Джобцентра, муж будет зарабатывать достаточно, но он находится в другой земле. Его страховая компания сообщила, что они не могут включить меня в его страховку, пока я продолжаю получать пособие от Джобцентра.

Буду очень благодарна, если вы сможете подсказать возможные шаги по воссоединению семьи при таких обстоятельствах.

7 Комментарии

Ответить (7)

Міла_Модераторка

Здравствуйте, tomat! В любом случае я Вам настоятельно советую закончить интеграционный курс, а не обрывать его почти перед его окончанием. Одним из самых важных требований со стороны Германии для успешной интеграции является изучение немецкого языка и достижение его определенного уровня. Если Вы оборвете окончание интеграционного курса, это может существенно отразиться на всех дальнейших Ваших действиях (поиск работы, получение неограниченного вида на жительство, гражданство) - если это, конечно же, намечается у Вас или Вашей семьи в перспективе. Переехать в другую землю просто из-за присутствия там мужа Вы действительно не можете. Разрешение на переезд в другой населенный пункт (Umverteilung) выдается лишь в редких случаях. Сперва Вам необходимо подать Umverteilungsantrag (заявление о перераспределении) в ответственное за Вас Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Чтобы получить одобрение, Вам нужны веские причины, например, необходимость ухода за больными членами семьи, наличие специализированного и крайне необходимого врача, начало учебы в университете, Studienkolleg или освоения новой специальности (Ausbildung). Наличие работы не менее 15 часов в неделю с определенным доходом и обязательными взносами в фонды социального страхования также дает право на переезд. Ваш муж может подать заявление на воссоединение семьи, но для этого ему нужно выполнить ряд условий, которых, к сожалению, у него пока нет. Он должен выполнять следующие условия: 1. Зарабатывать достаточно, чтобы обеспечить себя и свою семью. Он не должен получать пособие от Центра трудоустройства (Jobcenter) или Ведомства социального обеспечения (Sozialamt). Это значит, что он должен зарабатывать достаточно, чтобы не иметь право на получение пособия. Этот факт будет играть решающую роль, а не то, запросит он социальное пособие или нет. Сколько конкретно он должен зарабатывать, зависит от размера Вашей семьи. Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde) тщательно проверит в этом случае его доходы. 2. Ваша квартира должна иметь определенную по стандартам площадь. Как правило, на одного члена семьи старше 6 лет необходимо иметь 12 квадратных метров площади. Для детей младше 6 лет достаточно 10 квадратных метров. Дети младше 2 лет не учитываются. В исключительных случаях квартира может быть немного меньше, чем положено. 3. У всех членов семьи есть медицинская страховка. Как правило, муж может застраховать семью в рамках программы так называемого «семейного страхования». Для получения дополнительной информации смотрите главу «Медицинское страхование в Германии»: https://handbookgermany.de/ru/health-insurance. 4. Члены семьи говорят по-немецки. Вы должны доказать свое владение немецким языком на уровне A1. Для этого нужен сертификат языковой школы. На детей младше 16 лет данное правило не распространяется. Если Вашему ребенку уже исполнилось 16 лет, то она/он должна/должен подтвердить свое владение немецким языком на уровне С1 или предъявить аттестат об успешном освоении новой специальности (Ausbildung). Исключение: некоторым категориям граждан не нужно доказывать знания немецкого языка, а именно: 1) Если у них есть голубая карта ЕС (Blaue Karte EU) или разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) для высококвалифицированных специалисток/специалистов, исследовательниц/исследователей или самозанятых; 2) Если у Вас есть высшее образование, то владение немецким языком не требуется. 3) Если член семьи не в состоянии выучить немецкий язык по причине физического, умственного или психического заболевания или инвалидности, то также может быть сделано исключение. В этом случае потребуется справка от врача. Смогла ли я ответить на Ваш вопрос? Мила

Ответить

Tomat

Добрый день. Огромное спасибо за такой развернутый ответ. Но у меня все-таки остались некоторые неясности. Нужно подать или только мне Umverteilungsantrag или только мужу заявление на воссоединение? Или это должно делаться одновременно? По воссоединению: п.1 - какой период будет учитываться - если он отработает только один месяц и получит достаточный заработок? Или будет браться средняя сумма за 6 месяцев или год? п.4 - муж тоже должен иметь сертификат А1 или только я? Сыну еще только 10. У мужа есть высшее техническое образование Украины. Ему надо будет признавать диплом, если учитывать п.2) исключений (знаю, что признание длится долго)? Пока мы не начнем выполнять все условия по воссоединению я должна находиться в BW. Смогу ли я получать пособие (несмотря на достаточный ежемесячный доход мужа) - читала, что муж обязан обеспечивать меня и сына. Смогу ли я дальше получить разрешение на прохождение курса B2, если достижение всех пунктов по воссоединению затянется? Заранее благодарна за помощь.

Ответить

Міла_Модераторка

Обновлено:

@Tomat , речь пойдет о возможности подать заявление на отказ от обязанности проживать в определенном месте (Wohnsitzauflage). Беженки и беженцы из Украины, получившие разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis) согласно §24 Закона о пребывании, как правило, также получают и так называемую “Wohnsitzauflage”. Она обязывает человека проживать в том месте, куда его или ее распределили, на протяжении трех лет (с момента, когда она или он получил/a разрешение на пребывание). В ряде случаев Вы можете запросить ее отмену, например: 1) Если Вы устроились на работу, на которой будете трудиться не менее 15 часов в неделю и оплачивать взносы в фонд социального страхования; 2) Если Вы начинаете осваивать новую специальность (Ausbildung); 3) Если Вы поступили в университет; 4) Если Вы посещаете интеграционные курсы; 5) Если Вы посещаете профессиональные языковые курсы или курсы повышения квалификации, которые длятся не менее трех месяцев и должны привести к признанию Вашей специальности. ОЧЕНЬ ВАЖНО: Не обязательно, чтобы эти пункты касались именно Вас. Достаточно будет, если под вышеперечисленное попадают Ваш супруг или Ваши несовершеннолетние и не состоящие в браке дети, с которыми Вы проживаете. Отмену обязанности проживать в определенном месте (Wohnsitzauflage) Вам необходимо запросить в ответственном за Вас Ведомстве по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Его Вы найдете на сайте bamf.navi: https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Behoerden/. При этом согласие Вам необходимо будет получить как от Вашего текущего Ведомства, так и от Ведомства того города/населенного пункта, в который Вы собираетесь переехать. Если Вы попадаете под вышеперечисленное, то Вам, как правило, разрешат переезд. Если Ведомство по месту Вашего будущего проживания не оспорит Ваше заявление в течение четырех недель, то это также можно рассматривать как согласие на переезд. Обязательно уведомите свой Центр занятости о переезде, если Вы получите положительный ответ от обоих Ведомств по делам иностранцев. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Запрос об отмене обязанности проживать в определенном месте (Wohnsitzauflage) в другое Ведомство по делам иностранцев отправит Ваше текущее Ведомство. Вам лично отправлять запрос не нужно. Какие документы Вам нужно подать? Об этом Вам сообщит Ваше Ведомство делам иностранцев, но я бы советовала уже сейчас подготовить Ваше свидетельство о браке, чтобы доказать Ваш брачный союз с мужем, рабочий договор мужа, выписки о его зарплате.

Ответить

Міла_Модераторка

Обновлено:

Tomat, здравствуйте! Мы с коллегами нашли для Вас самый оптимальный вариант. Ответ подготавливаю и напишу для Вас в следующем сообщении.

Ответить

Міла_Модераторка

Обновлено:

@Tomat , если Вы переедете к мужу на основании отмены Wohnsitzauflage, то право податься на денежное пособие у Вас все еще будет. Сможете ли Вы его получить зависит от размера дохода мужа и его способности содержать приехавшую к нему семью. Касательно прохождения курса В2 - Ваш центр занятости примет во внимание все условия и решит, будет ли продолжаться прохождение курса В2. Неизвестно, сколько будет длиться процесс рассмотрения заявления на отмену обязанности проживать в одном месте. Возможно, Вы успеете начать и закончить курс; возможно, новый уровень Вам придется начинать в новой федеративной земле, если Вам разрешат переезд. Мила

Ответить

Tomat

Я хотела бы выразить Вам искреннюю благодарность за ваш ответ и потраченное время. Благодаря Вам ситуация прояснилась. Спасибо большое!

Ответить

Міла_Модераторка

@Tomat , здравствуйте! Есть много запутанных путей, но в Вашем случае, надеюсь, все прояснилось. Обращайтесь, если что!

Ответить

Проект

При поддержке: