Перейти к содержанию
Olena Rad
Обновлено:
Воссоединение семьи

Переезд в Германию из страны ЕС к мужу гражданину ЕС

Добрый день. Я проживаю давно по временному ВНЖ в Греции, сейчас на руках бумага об обновлении этого внж (ожидание, к сожалению, затягивается). Тут же в Греции мы зарегестрировали брак с гражданином Греции, который проживает и работает в Германии. Хотим подать для меня документы на визу, для воссоединения с мужем и постоянного проживания с ним. Не могу разобраться какие необходимы документы мне необходимо собрать и куда обращаться, что б все сделать правильно.

Спасибо

6 Комментарии

Ответить (6)

Profile Picture
s.kreuzer

Добрый день и спасибо за ваш вопрос!

Да, если ваш муж является гражданином Греции, и живет и работает в Германии, то вы имеете полное право воссоединиться с ним как с гражданином страны ЕС. Такое воссоединение семьи называется „Aufenthaltskarte für Familienangehörige von EU-/ EWR-Bürgern“ и регулируется Freizügigkeitsgesetz/EU (FreizügG/EU) § 5 Abs. 1.

Для этого вам нужно сделать термин в ведомстве по делам иностранцев, собрать для этого все необходимые документы (примерный список можно найти на берлинском сайте: https://service.berlin.de/dienstleistung/324282/), но лучше уточнить  список на сайте местного ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde) вашего города.

Если вы мне напишите город, то я смогу помочь найти нужный список документов для вашего ведомства по делам иностранцев.

Дайте, пожалуйста, знать, удалось ли мне прояснить ситуацию и ответить на ваш вопрос.

Света

Olena Rad

Светлана, это если бы я находилась на территории Германии, но, к сожалению, я на данный момент нахожусь в Греции... и этот момент мне как раз и не даёт покоя... мне нужно делать что то тут в консульстве Германии или поехать в Германию (помимо справки об обновлении внж у меня украинский паспорт, вроде я могу временно туда поехать) и делать это там на месте...  

Anastasiia1

Здравствуйте, подскажите как все-таки решили этот вопрос? Просто я нахожусь в подобной ситуации

Olena Rad

@Anastasiia1  я перевела все документы с греческого на немецкий язык (в Греции это дешевле) и поехала по украинскому паспорту к мужу. Тут на месте я связалась со своим отделением по делам мигрантов (по электронной почте, т.к. термин они не закрывают не имея для этого веских оснований), они мне выслали список документов, необходимых им для подтверждения нашего брака. После достаточно длительной проверки нам назначили дату, когда мы должны появиться у них в отделении. При этом, я постаралась  не нарушать сроков прибывания - не превысила 3х месяцев прибывания в Германии по украинскому паспорту. 

Profile Picture
s.kreuzer

Рекомендую вам дождаться изготовления документа и уже с действующим удостоверением личности приезжать в Германию для восстановления с семьей.

Если у вас есть временный документ, который позволяет вам перемещаться на территории ЕС, то тогда вы можете без проблем приехать в Германию. Ответ на вопрос, разрешается ли с этим временным документ ехать в Германию, вы сможете получить только в вашем местном ведомстве по делам иностранцев в Греции.

С уважением

Света (не Светлана)

Olena Rad

Светлана, спасибо большое за рекомендации. 

Проект
  • medienmacher
  • Финансируется Европейским Союзом логотип
  • При поддержке Федерального министерства внутренних дел Германии логотип
  • При поддержке Уполномоченного Федерального правительства по вопросам миграции, беженцев и интеграции и Уполномоченного Федерального правительства по вопросам борьбы с расизмом логотип
При поддержке:
  • Логотип Международного комитета спасения (IRC)