Engelli Bireyler için İltica ve Oturum

Asyl und Aufenthalt für Menschen mit Behinderung
Güncelle 06.07.2022

Engelli bir mülteci olarak hangi haklara sahibim?

Almanya'ya gelmek ve genellikle uzun süren iltica sürecinden geçmek tüm mülteciler için zordur. Ancak, engelli mülteciler genellikle başka zorluklarla da uğraşmak zorunda kalıyor. Bu bölümde engelli bir mülteci olarak hangi haklara ve olanaklara sahip olduğunuzu öğrenebilirsiniz.

Almanya’da engelli bireyler için bilmeniz gereken temel bilgileri "Engelli Bireyler" bölümümüzde bulabilirsiniz.

Bilmem Gerekenler

Sığınmacı olarak nereden ve nasıl yardım alabilirim?

Engeliniz nedeniyle, "özel koruma ihtiyacı olan" olarak kabul edilirsiniz ve özel haklarınız vardır. Sığınmacı olarak kaydolurken çalışanlara engelinizi mutlaka açıklayın. Gerekirse, özel bir konaklama yerine yerleştirilme ve tıbbi bakım alma hakkınız vardır. Bazen özel ihtiyaçlarınız için ekstra para da alabilirsiniz. İlk varış merkezindeki personel size yardımcı olamıyorsa, kaldığınız yerdeki bir sosyal hizmet görevlisinden veya bir danışma merkezinden yardım isteyin. Yakınlarınızdaki bir danışma merkezini bulmak için proasyl.de sayfasına bakabilirsiniz.

Engelim nedeniyle iltica edebilir miyim?

Engelli olmak, Almanya'da sığınma, mülteci statüsü veya geçici koruma hakkı almak için tek başına bir neden değildir. Ancak, engelli olmanız sebebiyle zulme uğradıysanız, bu mülteci olarak kabul edilmeniz için bir neden olabilir. Eğer ülkenizde insanlık dışı muameleye tabi tutulduysanız, bu durum geçici koruma hakkı almanız için bir neden olabilir. Engelinizin derecesinin iltica için bir önemi yoktur. İltica prosedürü sırasında önemli olan, engeliniz sebebiyle zulme uğramanız ya da insanlık dışı muameleye tabi tutulmanızdır. Eğer bu durum sizin için geçerliyse, bir danışma merkezinden veya avukattan bu konuda yardım almanız tavsiye edilir. Proasyl.de adresine girerek yakınlarınızdaki bir danışma merkezini bulabilirsiniz. Bir avukat bulmak için rechtsberaterkonferenz.de adresine girebilirsiniz. İltica prosedürü hakkında daha fazla bilgi almak için "İltica Prosedürü" bölümümüze bakabilirsiniz.

Oturum izni almak için başka şansım var mı?

Düzenli tıbbi bakıma ihtiyacınız varsa ve bu tedaviyi kendi ülkenizde alamıyorsanız, BAMF’ın size sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasal hakkı verme ihtimali vardır. Sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak hakkı aldığınız zaman size bir yıllık oturum izni verilir. Bu oturum izni, sağlık durumunuz veya ülkenizdeki durumunuz veya sağlık durumunuz değişmezse uzatılabilir. Daha fazla bilgi için "Almanya'da Mülteciler İçin Oturum İzni" bölümümüze bakabilirsiniz.

Tıbbi bakıma ihtiyacınız yoksa, ancak engelli olmanız sebebiyle çalışamıyorsanız ve ne kendi devletiniz ne de orada yaşayan aileniz sizi destekliyorsa, sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak hakkı alabilirsiniz. Sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak hakkı aldığınız zaman size bir yıllık oturum izni verilir. Bu oturum izni, sağlık durumunuz veya ülkenizdeki durumunuz veya sağlık durumunuz değişmezse uzatılabilir.

İltica prosedürünüz sırasında, BAMF sınır dışı edilmeye ilişkin ulusal yasak hakkınız olup olmadığını kontrol edecektir. Duruşmaya gelirken, Almanya’dan ve kendi ülkenizden aldığınız bütün raporlarınızı yanınızda getirin. BAMF, geldiğiniz ülkedeki durumu ve oradaki seçeneklerinizi kontrol edecektir. Bir danışma merkezinden veya avukattan bu konuda yardım almanız tavsiye edilir. Proasyl.de adresine girerek yakınlarınızdaki bir danışma merkezini bulabilirsiniz. Bir avukat bulmak için rechtsberaterkonferenz.de adresine girebilirsiniz. İltica prosedürü hakkında daha fazla bilgi almak için "İltica Prosedürü" bölümümüze bakabilirsiniz.

İltica prosedürü sırasında veya Duldung’a sahipken ağır derecede engellilik kimliği alabilir miyim?

Alman devleti, engelli bireylerin yaşadıkları dezavantajları telafi etmek için onları desteklemektedir. Buna "Nachteilsausgleich" yani dezavantajların dengelenmesi denir. Ancak devletten destek alabilmek için öncelikle "ağır derecede engellilik kimliği" (Schwerbehindertenausweis) kaydı yaptırmanız gerekmektedir. Bununla ilgili daha fazla bilgiyi "Almanya’da Engelli Bireyler” bölümümüzde bulunan “Devlet engelli insanlara destek oluyor mu?" başlığı altında bulabilirsiniz.

Ayrıca, iltica prosedürünüz sırasında veya Duldung’a sahipken de ağır derecede engellilik kimliği almak için başvurabilirsiniz. Ancak, hâlâ iltica prosedüründeyseniz, aşağıdakiler geçerlidir: Ağır derecede engellilik kimliğinizin geçerliliği, geçici ikamet izin belgenizin (Aufenthaltsgestattung) geçerliliğine bağlıdır. Geçici ikamet izin belgeniz artık geçerli değilse, ağır derecede engellilik kimliğiniz de artık geçerli değildir. 2021'den itibaren Duldung’a sahip kişiler içinse bu durum artık söz konusu değil: Ağır derecede engellilik kimliğinizin geçerlilik süresi, Duldung belgenizin geçerlilik süresinden bağımsızdır.

Çalışamaz durumda olmama rağmen süresiz oturum izni alabilir miyim?

Kural olarak, sosyal yardım dairesinden maddi destek aldığınız sürece süresiz oturum izni alamazsınız. Ancak eğer engelliyseniz bu durum bir istisna oluşturabilir. Çalışamaz durumda olmanızın sebebi engelli olmanızsa, süresiz oturum izni alabilirsiniz. Ancak, doktor raporuyla engelli olduğunuzu kanıtlamanız gerekir.

Önemli

Mülteciler için önemli olan diğer bilgilere "İltica Prosedürü" ve "Mülteciler için Oturum İzni" bölümlerinde ulaşabilirsiniz.

Partner-Logos TR

Proje sahibi:
Proje finansmanı: