Перейти до вмісту
Алена
Оновлено:
Проживання та переїзд

Поселення та оформлення допомоги

Доброго вечора, скажіть будь ласка я з двома дітьми приїхала з Харкова до Німеччини,  спочатку у Ганновер у табір, звідти направили у Зіндельфінген, звідти до Вальдорфу. Наразі ми знаходимось на карантині, сказали що 5 днів, у місті Райлінген.  Але ніхто нічого не каже, як нам оформляти документи на пособіє,  на перебування у Німеччині,  та ніхто не каже куди нас з дітьми будуть розселяти, та які умови житла нам нададуть?

1 коментарі

Відповіді (1)

Kateryna Scheffler
Оновлено:
Доброго дня, Алена. Питання загальне, але я спробую Вам допомогти. Як я розумію, Ви спочатку були в Ганновері в так званому Ankunftszentrum/Erstaufnahmezentrum (пункт первинної реєстрації). Такі центри є в багатьох містах Німеччини. Це центр, в якому спочатку розміщують всіх біженців та шукачів притулку, а потім розподіляють по всій Німеччині. Такий розподіл необхідний для того, щоб рівномірно розподілити людей в країні, які потребують допомоги. При цьому кожна федеральна земля має свою фіковану квоту. Тобто зазначену кількість людей, які можуть бути прийняті нею. Наразі Ви знаходитеся в Райлінген. Вас саме сюди «розподілили». Тут Ви маєте і залишитися. Спочатку Ви маєте зареєструватися. В місті Райлінген реєстрація біженців з України проходить за цією адресою: Bürgerbüro der Gemeinde Reilingen (Rathaus), Hockenheimer Straße 1-3. Реєстрація проходить за попередньм записом. Записатися на прийом можна за цим номером телефону: 06205 9520. Вже по телефону Вам необхідно буде попередити, що Ви з України та бажеєте зареєструватися та отримати дозвід на перебування в Німеччині (Aufenthaltserlaunbis, § 24). Із собою Вам необхідно мати паспорт та фото на паспорт. Та паспорта з фотографіями Ваших синів і їх свідоцтва про народження (за наявністю). Після цього Ваші дані будуть передані у відділ з питань іноземців (Ausländerbehörde) міста Хоккенхайм. Зверніть увагу на те, що на території Німеччини Ви можете перебувати 90 днів без реєстрації. Тобто зареєструватися Вам необхідно протягом 90-та днів після Вашого приїзду до Німеччини. Вам таккож необхідно звернутися до відділу у справах іноземців (Ausländerbehörde). За людей з міста Райлінген відповідає відділ у справах іноземців в місті Хоккенхайм. Його адреса та телефон: Rathausstraße 1 68766 Hockenheim Telefon: 06205 210 Після реєстрації Ви маєте подати заяву на оримання фінансової допомоги та обрати собі медичну страхову компанію (https://www.strachowka.de/). Фінансову допомогу (Bürgergeld) Ви будете отримувати від центу зайнятості (Jobcenter). При реєстрації спитайте, який центр зайнятості несе за Вас відповідальність. Тобто до якого центру зайнятості Вам необхідно подати заяву на отримання допомоги. Я знайшла декілька центрів зайнятості у Вашому регіоні, але не можу визначити, який саме відповідає за Вас (https://www.jobcenter-rnk.de/jobcenter-standorte/). Все про центр зайнятості і про те, як оформлювати в ньому допомогу, Ви знайдете за цим посиланням: https://handbookgermany.de/uk/ukraine-info?temu=centr-zaynyatosti#lc-st…. Також ось сайт на українській мові про допомогу людям з України в місті Райлінген: http://ukraine.reilingen.net/haeufige-fragen/. Можливо у місці, де Ви зараз знаходитеся, є люди, які Вам можуть допомогти та прояснити, що вже було зроблено та що Вам ще необхідно зробити. Щодо теми проживання: Загалом люди, які були розміщені в гуртожитки, мають самостійно шукати собі житло. Це Ви можете зробити за допомогою інтернет пошуку. Наприклад, https://www.immobilienscout24.de/Suche/de/baden-wuerttemberg/boeblingen…. Або https://www.immosuchmaschine.de/g/71272-renningen/wohnung-mieten. Я сподіваюсь, що змогла трохи прояснити Вашу ситуацію. Якщо у Вас ще є питання, звертайтеся до нас. Ми спробуємо Вам допомогти! З повагою, Катя
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)