Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
anna12

Скасування соціальної допомоги

Добрий день, підкажіть якщо я отримую дохід на українську карточку, та користуюся тими коштами в Німеччині. Та отримую соціальну допомогу від Jobcentr, чи можуть в мене скасувати ці виплати, у зв'язку з тим, що я отримую додатковий дохід?

2 коментарі

Відповіді (2)

Profile Picture
Nataliia_volunteer

Вітаю, @anna12 !

Так, може. Коли Ви подавали заяву до Джобцентру, Ви мали зазначити всі доступні Вам джерела фінансування. Тобто якщо Ви маєте регулярні грошові надходження і маєте до них доступ, то про це потрібно повідомити Джобцентр. Це вважається додатковим доходом і це впливає на розмір грошової підтримки (вона може бути зменшена або взагалі скасована - це залежить від розміру надходжень). Краще добровільно повідомити про це і написати пояснення. Якщо джобцентр виявить, що Ви приховали дохід, можливі юридичні наслідки (вимога повернення коштів, позов до суду). 

 

Відповісти
Profile Picture
Iva_volunteer

Добрий день, @anna12  
Ви мали б повідомити Jobcenter про будь-які надходження — і регулярні, і разові. Це стосується й українського банківського рахунку, якщо ви користуєтеся ним тут, у Німеччині.

Ситуація, звісно, неприємна, але щоб жити й «спати спокійно», не можна залишати це на «якось буде».

Можна трохи більше деталей?

 Звідки ці надходження — це заробіток, допомога від рідних, повернення боргу? Як довго це триває? Чи повідомляли ви свого консультанта в Jobcenter про цей рахунок раніше? І скільки часу ви вже перебуваєте в Німеччині?

P.S. Я знаю багато випадків, коли люди чесно пояснювали ситуацію й отримували шанс виправити фінансову ситуацію без фатальних проблем.

Відповісти
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)