Зміна місця проживання
Добрий день. Приїхав до Німеччини. На облік в центрі прийому біженців ще не зареєструвався. Однак, зареєстрував своє місце перебування (прописався). Планую переїхати. Питання: якщо я випишуся, чи зобов'язаний я на протязі 2 тижнів знову зареєструвати своє місце проживання? Чи буде це порушенням у разі відсутності прописки? PS: 90-денний термін перебування не прострочений, збігає аж в перших числах листопада 2024. Дякую
8 коментарі
Відповіді (8)
Добрий день, ukrdeutsch!
Що означає "На облік в центрі прийому біженців ще не зареєструвався"? Тобто, процес оформлення документів для оформлення тимчасового захисту згідно 24 параграфу ще не було розпочато? Бо якщо його вже було розпочато, просто так Ви вже переїхати не можете.
"якщо я випишуся, чи зобов'язаний я на протязі 2 тижнів знову зареєструвати своє місце проживання?": Так. Як тільки Ви переїдете у нове житло, Ви зобов'язані там прописатися протягом 2 тижнів з моменту переїзду. Ніде непрописаним на території Німеччини Ви не можете бути, якщо Ви не є безхатьком та з цієї причини не можете прописатися, бо у Вас просто немає дому, та Ви маєте жити на вулиці: BAMF - Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Erste Schritte in Deutschland (Текст "Einwohnermeldeamt"). Усі інші установи надають змогу прописати людей.
Окрім того, німецькі відомства мають знати, де Вас шукати та за якою адресою звертатися, якщо Ви приїхали до Німеччини з метою отримання тимчасового захисту згідно 24 параграфу. ВИПИСАТИСЯ (sich abmelden) Ви можете у тому випадку, якщо Ви покидаєте територію Німеччини. На новому місці Ви можете ПЕРЕПИСАТИСЯ (Ummeldung einer Wohnung): тобто, поки Ви будете знаходитися на території Німеччини, на адресу Вашої прописки буде приходити вся корреспонденція, та відомства будуть знати, що до Вас можна звертатися за цією адресою. Це вже є Вашою власною відповідальністю, чи будете Ви проживати за цією адресою, чи ні. Якщо з часом Вас не зможуть знайти за адресою, де Ви прописані, а листи будуть приходити, то у відомств постане питання, де Ви знаходитеся та чи є Ваше перебування легальним. Як тільки Ви переїдете, то Вас "перепишуть" з однієї адресу на іншу. Саме це потрібно зробити протягом 2 тижнів.
Міла
Так, процес оформлення документів для оформлення тимчасового захисту згідно 24 параграфу ще не було розпочато. Я ще не звертався з відповідною заявою.
@UkrDeutsch , тоді Ви ще можете вільно переїздити.
Чи правильно я розумію, що у разі зняття з реєстрації в першому місці, то вимоги 2 тижневого терміну прописки немає з дати зняття з реєстрації? А вже коли я знайшов житло для постійного проживання і отримав згоду від власника, то 2 тижні будуть рахуватися з дати згоди на прописку?
@UkrDeutsch , з якою метою Ви приїхали до Німеччини? Як турист? Судячи з Ваших повідомлень, то Ви приїхали до Німеччини не з туристичною метою.
Ось - інформація з Берліну, що відбувається з пропискою: Anmeldung einer Wohnung - Dienstleistungen - Service Berlin - Berlin.de:
"Ausnahme von der Meldefrist
Eine Ausnahme von dieser Meldefrist (14 Tage) besteht nur, wenn Sie mit einer Wohnung in Deutschland angemeldet sind und Ihr Aufenthalt in Berlin nicht länger als sechs Monate dauert.
Falls Sie sonst im Ausland wohnen, gilt eine Frist von drei Monaten. Wer nach Ablauf von sechs oder drei Monaten nicht ausgezogen ist, hat sich innerhalb von 14 Tagen bei der Meldebehörde anzumelden".
Якщо Ви знаходитеся у Німеччині як турист, ніде не прописані і залишите Німеччину на початку листопада (тобто, через 3 місяці після дати Вашого першого в'їзду по безвіз), то Вам не треба ставати на реєстрацію у строк 14 днів. Або ж якщо Ви знаєте ще по приїзду до Німеччини, що Ви залишете Німеччину через 6 місяців після дати Вашого першого в'їзду (бо робота, курси або щось інше тривають також цей період часу), то Ви також можете не прописуватися у строк 14 днів.
Також надаю Вам інформацію від Міністерства внутрішніх справ щодо обов'язку прописки: BMI - Meldewesen (bund.de): MeldepflichtDie Bürgerinnen und Bürger in Deutschland haben eine Meldepflicht. Hierzu gehört, sich beim Einzug in eine Wohnung bei der Meldebehörde anzumelden. Eine Abmeldung am alten Wohnort ist nur noch erforderlich, wenn keine neue Wohnung im Inland bezogen wird, also beispielsweise beim Wegzug ins Ausland.
Die Meldepflicht sieht auch vor, dass Gäste beim Aufenthalt in Hotels, Pensionen oder Campingplätzen einen Hotelmeldeschein unterschreiben müssen, sofern nicht ein digitales Meldeverfahren genutzt wird, bei dem die eigene Unterschrift durch andere sichere Verfahren ersetzt werden kann. Auf diese Weise ist eine elektronische Erhebung und Speicherung der Daten möglich. Mit den Eckpunkten zum Bürokratieentlastungsgesetz IV hat sich die Bundesregierung darauf verständigt, die Meldepflicht in Beherbergungsbetrieben für deutsche Staatsangehörige abzuschaffen.
Якщо ж Ви вже були прописані, залишаєтеся у Німеччині та не плануєте її покинути, Ви маєте бути десь прописані, а не виписатися та "існувати у вакуумі, поки не знайдете нове житло".
Прописка є обов'язковою - Meldepflicht.
Міла
В доповнення, адже на протязі 90 днів я можу вільно пересуватися та перебувати в Німеччині без офіційної реєстрації місця проживання. Можливо я мандрую по Німеччині, зупиняюся в готелях, у друзів, тощо... Це ж не заборонено
Міла, дякую вам за консультацію та витрачений на мене час ;)
@UkrDeutsch , будь ласка! Ви заходьте: будемо розбиратися далі, також з іншими питаннями :).
Міла