Перейти до вмісту
Mary27
Оновлено:
Проживання та переїзд

Зміна землі в Німеччині

Вітаю, я зі своїми доньками(6 і 2 роки)  виїхала з України у березні 2022. Потрапила до землі Schleswig-Holstein. Була також в таборі для біженців майже місяць, а зараз вже майже рік живу в окремій квартирі за рахунок соціальних виплат. Так як молодша донька не ходить до дитячого садка, я не можу вийти працювати. Але на цій землі весь час, що ми живемо тут, постійно хворіємо. Я би хотіла за можливості змінити землю, щоб жити там де трохи тепліше клімат. Чи можливо це зробити якщо в мене немає тих причин що вказані усюди ( навчання та робота)? Дякую.

1 коментарі

Відповіді (1)

Profile Picture
Міла_Модераторка
Вітаю Вас, mary27! Я розумію Ваше занепокоєння та цілком людське бажання переїхати туди, де буде краще для Вашого стану здоров'я, а також для стану здоров'я Ваших дітей. Проте самостійно без надання дуже вагомої причини це майже неможливо зробити. Можливо, Ви можете піти до лікарки та лікаря, зібрати усі необхідні справки, що підтверджують, що Ви серйозно та постійно хворієте, тому переїзд до більш теплого місця або міста просто необхідний для подальшого комфортного житла. Також з усіма необхідними довідками можна записатися до міграційної консультації, яка може розглянути Ваші документи та зорієнтувати, яким чином знайти шлях для переїзду. Якщо у Вас є дозвіл на перебування відповідно до §24 Закону про перебування, то Ви не можете самостійно вирішувати, де Ви будете жити. Ви є прив'язаними до конкретної федеральної землі або навіть муніципалітету і Вас зобов'яжуть проживати на її або його території. Якщо у Вас є довгострокове житло у певному місті, Ви, як правило, маєте право там залишитися. Ценз осілості (Wohnsitzauflage) зобов'язує Вас залишатися протягом 3 років (з моменту надання дозволу на перебування) в тому місці, куди Вас розподілили. Усі люди, які приїжджають до Німеччини і шукають тут захисту, розподіляються по всій Німеччині відповідно до так званого «Königsteiner Schlüssel». Розподіл біженок і біженців з України здійснюється за допомогою програми «FREE» (спеціалізована програма для ведення реєстрів, обліку та первинного розподілу). При розподілі біженок і біженців програма враховує, серед іншого, чи є вже у них на території Німеччини сім’я або квартира в якомусь німецькому місті. Якщо Вас вже влаштували і поселили в місті, то потім буде дуже важко переїхати в інше місто. За вас відповідає тільки те місто, в яке Вас розподілили. Лише в ньому Ви маєте право на проживання та матеріальну допомогу від держави. Дозвіл на переїзд в інше місце (Umverteilung - перерозподіл) видається дуже рідко. Щоб отримати цей дозвіл, Вам спочатку необхідно буде подати заяву на перерозподіл (Umverteilungsantrag) у Відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde), яке за Вас відповідає. Відділ у справах іноземців, який відповідає за Вас, - це той відділ, що знаходиться за Вашим актуальним місцем проживання. Його адресу Ви можете знайти на bamf.navi: https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Behoerden/. Для отримання позитивного рішення Ви повинні мати вагомі причини, наприклад такі, як догляд за хворими членами сім’ї, наявність спеціалізованої, спеціалізованого та терміново необхідної, необхідного лікарки або лікаря або освоєння нової професії (Ausbildung) чи початок навчання в університеті або в підготовчому коледжі (Studienkolleg). Ви також можете переїхати, якщо Ви знайдете роботу, на якій Ви будете працювати не менше 15 годин щотижня і отримувати певний дохід. Ця робота має також бути з обов’язковими внесками до фондів соціального страхування. ВАЖЛИВО: Скасування цензу осілості також можливо і тоді, коли зверху перераховані умови виконують Ваш(а) зареєстрований(-на) цивільний(-а) партнер(-ка) або неповнолітня неодружена дитина, та яка проживає з Вами. Якщо Ви хочете переїхати в інше місто, то спершу запитайте у Вашому Відділі у справах іноземців про умови, які Вам необхідно виконати, щоб мати змогу переїхати. Як Відділ у справах іноземців, який відповідає за Вас, так і уряд влади в тому місці, в яке Ви хочете переїхати, повинні дати згоду на скасування Wohnsitzauflage. Якщо всі необхідні вимоги виконані, органи влади, як правило, дають свою згоду. Якщо орган влади у місці, куди Ви хочете переїхати, протягом чотирьох тижнів не заперечує Вашу заяву, то це вважається його згодою щодо Вашого переїзду. Тоді Ви можете переїжджати. Будь ласка, зверніть увагу: Вівдповідальний за Вас відділ у справах іноземців за Вашим актуальним місцем перебуванням самостійно зв’яжеться з іншим відділом у справах іноземців і попросить дозволу на скасування цензу осілості. Якщо Ви хочете переїхати в інше місто, то краще попередньо отримати консульнацію. Консультаційну організацію Ви знайдете на сторінці Pro Asyl: https://www.proasyl.de/beratungsstellen-vor-ort/. Звертайтеся, якщо виникне ще більше питань щодо моєї відповіді. Міла
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)