التسجيل وتقديم طلب اللجوء في ألمانيا

كيف يمكن التسجيل وتقديم طالب اللجوء في ألمانيا؟

آلة أخذ بصمات الأصابع

كل شخص يصل إلى ألمانيا بهدف اللجوء عليه أن يذهب إلى السلطات الألمانية المختصة ويسجل - وهذا يسمى  "Asylgesuch"، وهو تسجيل ضروري مبدئي لإعلام الدولة الألمانية بأنه يريد التقدم بطلب اللجوء في ألمانيا. بعد ذلك، يجب أن يذهب إلى المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين "BAMF" ويقدم طلب رسمي للحصول على اللجوء. بعد تقديم هذا الطلب ستبدأ إجراءات اللجوء الخاصة به.

ما الذي نحتاج إلى معرفته

أين وكيف يمكن التسجيل كطالب/ة لجوء؟

كيف تجري عملية التسجيل؟

لماذا يتم تسجيل بصمات الأصابع؟

ماذا يحدث بعد التسجيل؟

كيف يمكن الحصول على الطعام والملابس والمال؟

متى يمكن التقدم بطلب للحصول على اللجوء؟

هـــام

في حال انتقلنا للسكن في شقة أو تم نقلنا إلى مركز إقامة آخر، يجب علينا إبلاغ مكتب تسجيل الأجانب “Ausländerbehörde" و" BAMF"عن عنواننا الجديد. وإلا، فلن نتلقى بريد وبسبب ذلك قد تفوتنا تواريخ أو مواعيد نهائية حاسمة تؤثر على سير عملية اللجوء وعلى مستقبلنا في ألمانيا.

لسهولة الكتابة والقراءة قد نستخدم صيغة المذكر في بعض الفقرات، لكن بالتأكيد محتوى موقعنا يطبّق على الذكور والإناث والغيريين على حد سواء.