نظام المدارس في بادن فورتمبرغ

المرحلة الابتدائية "Grundschule": تستغرق المدرسة الابتدائية في بادن فورتيمبرغ أربع سنوات لإنجازها. بعد المدرسة الابتدائية، يقرر الآباء ما هي المدرسة التي يذهب أطفالهم  إليها في المرحلة التالية. المدرّسين والمشرفين في المرحلة الابتدائية سوف يساهمون بإعطاء توصيات للأهل لاختيار إحدى الخيارات الخمسة وهي:

• Hauptschule
• Werkrealschule
• Realschule
• Gemeinschaftsschule
• Gymnasium

الـ "Hauptschule" تشبه تماماً الـ" Werkrealschule". تبدأ من الصف الخامس وتنتهي بالدرجة التاسعة أو العاشرة. هذه المدارس تعد الطفل لحياته المهنية في مرحلة مبكرة. يمكن للطفل الحصول على شهادة "Hauptschulabscluss" (بعد الصف التاسع أو العاشر) أو "Werkrealschulabschluss" (بعد الصف العاشر). مع كل هذه الدرجات الثلاث، ستتاح للطلاب فرصة بدء التدريب المهني. يمكن للطلاب الحاصلين على شهادة "Werkrealschulabschluss" بدرجات جيدة أن ينتقلوا للحصول على شهادة الثانوية العامة "Gymnasium"

تبدأ مرحلة الـ" Realschule" في بادن فورتمبرج من الصف الخامس وتنتهي بالصف التاسع أو العاشر. هنا ، يمكن للطلاب انهاء هذه المرحلة بشهادة: Realschulabschluss بعد الصف العاشر. ولكن من الممكن أيضًا ترك " Realschule" بعد الصف التاسع أو العاشر بشهادة " Hauptschulabschluss" تقدم مرحلة"Realschule" في بادن فورتيمبرغ مستويين مختلفين من التعليم لكل صف وموضوع. مع أي من هاتين الشهادتين ، ستتاح لطالب الفرصة لبدء التدريب المهني. يمكن للطلاب مع شهادة " Realschulabschluss" ودرجات جيدة الانتقال إلى صف آخر للحصول على شهادة الثانوية العامة "Gymnasium"

تبدأ مرحلة الـ "Gemeinschaftsschule" في بادن فورتمبرج من الصف الخامس وتنتهي بالصف التاسع أو العاشر أو الثالث عشر. هنا يمكن للطلاب اختيار المستوى التعليمي الذي يرغبون في دراسته في كل مادة. في هذه المدارس ، يتم دعم الأطفال والاشراف عليهم عن كثب في التعليم. في الـ " Gemeinschaftsschule"، يمكن للطلاب الحصول على "Hauptschulabschluss" بعد الصف التاسع أو العاشر، و "Realschulabschluss" بعد الصف العاشر أو "Allgemeine Hochschulsreife" أو "Abitur" بعد الانتهاء من الصف الثالث عشر. كل هذه الدرجات الثلاث تؤهل الطالب للتدريب المهني. وبشهادة الـ " Abitur" يمكن للطلاب الاختيار بين التدريب المهني والتعليم الجامعي.

تبدأ مرحلة الـ"Gymnasium" من الصف الخامس وينتهي بشهادة الأبيتور "Abitur" بعد الانتهاء من الصف الثاني عشر. هنا ، يجب على الطلاب أن يدرسوا بشكل مكثف وأن يكونوا مجتهدين. سوف يتعلم الطلاب لغتين أجنبيتين على الأقل في في مرحلة الـ "Gymnasium". يمكن للطلاب الذين يغادرون الـ"Gymnasium" بعد الصف التاسع أو العاشر يحصلون على الأقل على شهادة "Hauptschulabschluss" أو "Realschulabschluss".  لكن عند حصولهم على شهادة الـ "Abitur" ، يمكن لطلاب الاختيار بين التعليم الجامعي والتدريب المهني.

بعد ستة أشهر من وصولنا إلى ألمانيا ، يجب أن يذهب أطفالنا إلى المدرسة. في الوقت المناسب، سيتم إبلاغ الأهل عن طريق خطاب حول عنوان المدرسة االمعنية بقبول الأطفال وعملية التسجيل. يتم تعليم الأطفال الذين لا يتكلمون الألمانية في البداية في دورات تعلم اللغة الألمانية. الموظفون في مراكز الإقامة سيساعدون الأهل في عملية تسجيل الأولاد في المدرسة.

في الوقت المناسب سوف يتلقى الأهل رسالة دعوة مع جميع المعلومات الضرورية وموعد للتسجيل من المدرسة الابتدائية المسؤولة عن الطفل. يجب على الأهل تسجيل الطفل شخصيا في الموعد المحدد. المدرسة الابتدائية المسؤولة عن قبول الأطفال هي أقرب مدرسة ابتدائية إلى مكان سكنهم. إذا لم لم يتلق الأهل هذه الرسالة، عليهم الاتصال بأقرب مدرسة ابتدائية. أثناء التسجيل، سيتم فحص الطفل من قبل طبيب، وسيتم التحقق من مهاراته في اللغة الألمانية.

يمكن للموظفين في الروضة التي يرتادها الطفل المساعدة في عملية التسجيل.