زلزال تركيا - سوريا

rubble from earthquake in turkey in syria
تحديث 09.06.2023

جلب الأقارب من مناطق الزلزال إلى ألمانيا، وطرق تقديم المساعدة

معلومات هامّة حول إحضار العائلة والأقارب إلى ألمانيا من مناطق الزلزال، طرق تقديم المساعدة والحصول على الدعم النفسي. 

دمّر الزلزال الكارثي في 6 شباط/ فبراير 2023 أجزاء كبيرة من مدن جنوب شرق تركيا وشمال غرب سوريا.عشرات آلاف الضحايا والمفقودين، وملايين الأشخاص أصبحوا بلا مأوى. كثيرون في ألمانيا يحاولون مساعدة أقربائهم ومعارفهم المتضررين. نقدم هنا معلومات حول خيارات جلب الأقارب إلى ألمانيا ومواضيع أخرى.

بمجرد حصولنا على أي معلومات جديد، سنعمل على تحديث الصفحة.

يمكن أيضًا الاطلاع على المعلومات أيضاً باللغات التركية، الإنجليزية والألمانية. 

مصدر معظم المعلومات الواردة: وزارة الخارجية الألمانية. 

المعلومات الحالية

كيف يمكن مساعدة المتضررين؟

أريد التبرع لمساعدة الضحايا، ماهي الخيارات المتاحة؟

الرغبة بالتبرع في ألمانيا شديدة لدى الكثيرين. وتم بالفعل تقديم مبالغ كبيرة والكثير من التبرعات العينية. 

 

التبرع العيني عند الرغبة في تقديم تبرع عيني، فيجب الانتباه إلى أمور أساسية: ما الذي يحتاجه الناس في مناطق الزلزال الآن؟ ما الذي تم التبرع به بما فيه الكفاية؟ وما هي أفضل طريقة للتبرع؟ بعض جامعي التبرعات من الحملات الأهلية غير قادرين حاليًا على الإجابة على هذه الأسئلة. مع ذلك، يُنصح بالتبرع بمواد لمساعدة المنظمات الموجودة بالفعل في الموقع في مناطق الزلزال. يمكن أن يتم ذلك عبر التنسيق مع المنظمات الأخرى. يمكن أيضًا شراء العديد من إمدادات الإغاثة في تركيا ونقلها من هناك إلى مناطق الزلزال. غالبًا ما تكون كلفة النقل أقل بكثير من شحن المواد من ألمانيا. 

 

التبرع النقدي في حال الرغبة بالتبرع بمبلغ مالي، فعلى سبيل المثال لا الحصر، هناك إمكانية التبرع لمنظمات وجمعيات المعونة (الطبية). الناجون من الزلزال بحاجة ماسة إلى رعاية طبية وطعام ومياه شرب نظيفة وخيام وسخانات مشعة وإعادة بناء البنية التحتية اللازمة. يمكن أيضًا دعم حملات التبرع الخاصة التي ينظمها الأقارب، المعارف والأصدقاء. حيث يسعى الكثيرون حالياً لدعم عائلاتهم ومعارفهم في المناطق المتضررة ماليًا بعد أن فقدوا كل شيء.  
Ein Projekt von:

Gefördert durch: