مشاهده‌ی این محتوا
baran soulati
به‌روز‌رسانی شده:
تاییدیه‌ی سوابق تحصیلی

معادل سازی مدرک تحصیلی

سلام، من سوالم این هست که، مدرک تحصیلی من از ایران هست و برای اینکه اینجا آوسبیلدونگ انجام بدهم باید معادل سازی بشود، من دیپلم و فوق دیپلم دارم، مدارک تحصیلی من همراهم نیست و اگر بخواهیم باید از ایران المثنی  آن را دریافت کنم چون اصل آن را گم کرده ام که هم هزینه بر و هم زمان بر است، حال سوال من این است که آیا در آلمان مدارک دیپلم و فوق دیپلم ایران معادل دیپلم آلمان میشود و ارزش دارد که من مدارک تحصیلی خود را بخواهم یا خیر؟ خوشحال میشوم که من را از تشویش بیرون سازید. 

12 نظرات

پاسخ (12)

Profile Picture
Golshan (Community manager)
سلام. بله، اگر بخواین اوسبیلدونگ انجام بدین، حداقل به مدرک دیپلمتون احتیاج دارید حتما. و در آلمان به رسمیت شناخته میشه مدارک تحصیلی ایران
baran soulati
من شنیده ام بستگی به معدل دارد، من معدل دیپلم ۱۷است ومعدل کل نهایی ۱۵است.آیا زمانیکه معادل سازی بشود معادل دیپلم آلمان میشود؟ یا خیر.
Profile Picture
Golshan (Community manager)
به این سوالتون چواب دقیقی نمی‌تونم بدم. اگر بگید در کدوم شهر زندگی می‌کنید، می‌تونم براتون یک مرکز مشاوره‌ی تحصیلی پیدا کنم.
baran soulati
من در شهر werl زندگی میکنم، من تسلط به زبان آلمانی ندارم.
Profile Picture
Golshan (Community manager)
این مرکز نزدیک شهر شماست، جای بسیار معتبری هم هست. ولی متاسفانه زبان فارسی ندارن. انگلیسی می‌تونید حرف بزنید؟ Bildungszentrum des Handels gGmbH Wickingplatz 2-4 45657 Recklinghausen Telefon: 02361 4806-0 Email: info@bzdh.de شاید اگر حضوری بهشون مراجعه کتید، بتونن براتون مترجم فارسی زبان هم پیدا کنند
baran soulati
سلام، اگر امکانش هست مرکز مشاوره که به زبان فارسی هست به من معرفی کنید؟
Profile Picture
Golshan (Community manager)
سلام. در کدام شهر هستید؟
baran soulati
مشاوره تلفنی که مترجم فارسی داشته باشند جایی شراغ ندارید؟
Profile Picture
Golshan (Community manager)
نه متاسفانه. برای مدارک تحصیلی جایی رو نمی‌شناسم.
Profile Picture
Golshan (Community manager)
اگر بگید در کدام شهر یا ایالت هستید، بیشتر می‌تونم بهتون کمک کنم. مثلا در برلین مشاوره‌ی فارسی هم هست ولی ممکنه نتونن برای ایالت‌های دیگه مشاوره بدن
baran soulati
من شهر Werl, ایالت نورد راین وستفالن هستم. امکانش نیست شما با مرکز مشاوره در برلین سوال من رو بپرسید؟
Profile Picture
Golshan (Community manager)
آه، ببخشید. فکر کردم کس دیگه‌ای زیر سوال شما، سوال جدیدی پرسیده. متاسفانه مشاوره‌ی تلفنی نمی‌شناسم جایی. چند روز به من وقت بدین، اگر تونستم جایی رو پیدا کنم، خبر میدم بهتون
پروژه‌ای از جانب
  • medienmacher
  •  بودجه‌گذار: اتحادیه‌ی اروپا
  •  بودجه‌گذار: وزارت کشور
  •  بودجه‌گذاران: کمیسیون  مهاجرت، پناهندگی و ادغام و کمیسیون  مبارزه با نژاد‌پرستی
بودجه‌گذار:
  • کمیته‌ی بین‌المللی نجات