24 параграф на рабочий внж
Добрый день. Украинец, 28 лет, Нахожусь в Германии, Тюрингия, по 24 параграфу. Для воссоединения семьи с гражданами третьей страны , требуется сменить параграф 24 на рабочий (18а, 18b). Подавался в мае, в июле отказали из-за неподтвержденного диплома о высшем образовании и низкоквалификацированной работы. Пока рассматривали заявление, я получил повышение. Диплом тоже подал на подтверждение. Хотел узнать у вас, возможно вы знаете что мне нужно сделать сейчас, чтобы мое заявление на смену параграфа приняли. возможно ли где-то получить консультацию о дальнейших моих действиях. Можно ли узнать, что вообще считается квалификацированной работой в Германии? Спасибо
16 Комментарии
Ответить (16)
Добрый день и спасибо за ваш вопрос!
Выбор нужного рабочего ВНЖ определяется вашим образованием:
Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас образование? Если да, то какое: средне-специальное или высшее? Признано ли оно в Германии (информацию дам в следующем комментарии)? Исходя из вашего ответа, я смогу дать вам дальнейшие рекомендации.
Света
Вам нужно выяснить признано ли ваше образование: университет и специальность. Это можно сделать на сайте Anabin: https://anabin.kmk.org/anabin.html.
Процедура на Anabin состоит из двух шагов:
На видео от Make it Germany подробно объясняется, как это сделать: https://www.youtube.com/watch?v=NnIntkToqsQ (видео на немецком языке). Если вы не владеете немецким, можно найти аналогичное видео на YouTube на нужном вам языке.
Если ваш университет и специальность оценены как H+, нужно распечатать документы, как указано в видео https://www.youtube.com/watch?v=NnIntkToqsQ. Дополнительный перевод и подтверждение диплома в этом случае не требуются. Если либо университет, либо специальность имеют статус H+/-, нужно отправить диплом на дополнительную проверку в Центральное ведомство по иностранному образованию (ZAB). Более подробную информацию можно найти на сайте „Оценка документов об образовании“ https://zab.kmk.org/de/zeugnisbewertung или https://https://zab.kmk.org/de/app/pre-check/pre-check (есть информация на немецком, английском и украинском языках). (По техническим причинам сегодня сайт не работает, можно попробовать открыть ссылки через некоторое время).
С уважением,
Света
Спасибо за ваш ответ, Светлана. Образование высшее, магистр. Мой вуз есть в Anabin и он Н+, а вот специальности нет вообще. Что делать в таком случае?Работаю я не по профессии, два года находился на должности обычного работника на складе, с этим и подавался. Миграционный адвокат, с которым я консультировался, утверждал, что и с такой работой можно получить смену параграфа, главное правильно заполнить бумаги от работодателя и свое заявление. Я решил сделать все сам и получил отказ, как уже писал ранее. Сейчас я получил повышение и занял должность , на которую не берут с хода, нужно образование и рабочий опыт,но эта должность так же не относится к моей специальности по образованию. Буду рад любому вашему совету как действовать в моей ситуации, спасибо
Светлана, решил прощелкать специальности похожие на мои. И нашел следующее. Я бизнес-администатор в специальности "менеджмент", магистр, закончил университет имени Семена Кузнеца в Харькове. Просто менеджмента на сайте anabin в своем университете я не нашел и решил открыть самую близкую по смыслу "mahistr z menedzmentu orhanizacij". Там в графе kommentar увидел следующее "Alternative Bezeichnungen:
mahistr menedzmentu". Правильно ли я понял что это и есть моя специальность?
Я - Света :)
Вам нужно смотреть, что именно написано в вашем дипломе: какая кафедра и какое направление.
Возможно, это подходит:
publicnoho upravlinnja ta administruvannja (publicne upravlinnja)
publicne upravlinnja ta administruvannja
Как правило, если у вас не частный, а государственный вуз, то специальность признается в большинстве случаев.
Наш проект не занимается напрямую признанием дипломов, поэтому вам лучше всего обратиться в те консультации, которые занимаются именно этим направлением.
Напишите мне ваш почтовый индекс и я найду для вас нужную консультацию.
Жду уточнений
Света
И да, для перехода на рабочий ВНЖ вам нужно будет работать по вашей специальности, по вашему диплому. Это требование распространяется на всех иностранцев из третьих стран. Для граждан Украины, находящихся под временной защитой, есть исключение - вы можете работать практически на любых должностях и даже без дополнительного разрешения на работу. Однако, чтобы перейти на рабочий ВНЖ, нужно будет соблюдать все условия и требования, которые к нему предъявляются.
Света, а адвокат говорил, что по новому закону от ноября 2023 года, связь между законченным образованием и квалификацированной работой необязательна. Это не соответствует действительности?
@mapuha154 при подаче документов в Берлине, это до сих пор остается важным пунктом. Я узнаю чуть больше информации и дам вам знать. Если долго не буду отвечать, то напомните.
Последнее время, у нас много запросов.
Света
@s.kreuzer Спасибо вам за вашу помощь!
@mapuha154 была рада помочь!
А вообще, у вас прекрасное и востребованное образование в Германии. Хорошие менеджеры нужны и их разбирают с руками и ногами.
Хорошего дня!
Света
@mapuha154
Ответ: зависит вида на жительство.
Для таких видов на жительство, как §18a AufenthG или §18b AufenthG, больше не обязательно, чтобы квалификация и деятельность совпадали, но это распространяется только на квалифицированную деятельность.
Ссылка: https://www.make-it-in-germany.com/de/visum-aufenthalt/fachkraefteeinwa…
Однако для голубой карты - это не распространяется, то есть квалификация и деятельность должны совпадать.
Но, например, IT - это информационные технологии, и это часто можно трактовать немного шире, если отрасль и описание работы примерно совпадают.
Кроме того, это изменение не распространяется на регламентированные профессии, но это к вам не относится.
С уважением
Света
@s.kreuzer Света, большое вам спасибо за вашу помощь. Ваш ответ дает мне надежду.
@mapuha154 желаю вам большой удачи! И если не забудете, то держите в курсе событий :)
Хорошего дня!
@s.kreuzer спасибо! Простите, могу ли я задать еще один вопрос, что для Германии значит квалифицированная работа?
Я уже обратился по признанию диплома в местный орган, который помогает с этим, спасибо, просто термин на конец октября, признание , как мне сказали там, займет около 2 месцев, а у жены заканчивается языковой сертификат в конце января, который нужен для воссоединения семьи. Поэтому хотелось все сделать как можно быстрее и выяснить, вдруг мне вообще не нужно ждать лишний месяц для консультации в организации-помощнике и достаточно распечатать то, что найдено в anabin. И я хотел узнать могу ли я работать не по специальности и сменить параграф и что мне нужно сделать для того, чтобы не получить отказ. Возможно кто-то может подсказать как именно нужно заполнять бумаги, миграционный адвокат мне сейчас не по карману. Мой индекс 07549
Обратитесь, пожалуйста, по вопросам признания вашего образования
сюда: https://thaff-thueringen.de/Projekte/information-bildung-und-qualifizie… или
сюда: https://www.iq-thueringen.de/integrationsmanagement-begleitet
Кроме того, вы можете обратиться в эти организации по месту:
AWO SV Gera e.V.
Schmelzhüttenstr. 6
07545 Gera
https://www.awo-gera.de/News/1199958513/1543515203/migration
DO Diakonie Ostthüringen gem. GmbH
Talstr. 30
07545 Gera
0365-55242808
I.Jahn-Werner@diako-thueringen.de
http://www.diako-thueringen.de
Они вам подскажут, как быть именно в вашей ситуации.
Если у вас будут вопросы, то обязательно пишите.
С уважением
Света