Перейти к содержанию
Саша33
Обновлено:
Другое

Домашнее животное (собачка)

Здравствуйте. Мы семья беженцев из Украины. Проживаем в общежитии, в котором прописаны. У меня двоякий вопрос на счёт собаки в общежитие. Мы хотим завести небольшую собачку, у нас две дочери, которым очень необходим компаньон. В джоб центре нам на словах ответила бератор и глава социалам - ждобцентра , что собаке жить в общежитии нельзя. Но при этом мы собственными глазами наблюдаем, как в общежитиях в нашем городке живут люди с собаками разных пород, именно в общежитиях. Мы спросили у бератора - почему так? Почему другим людям можно жить в общагах с собаками, а нам Вы говорите, что нельзя. Она ответила что-то невнятное по смыслу, всячески избегая конкретного пояснения, что мол "для них сделали исключения когда-то, не на улице же их держать ". А нам, она сказала - "как переедете на арендную квартиру, так и заведете собаку, если арендодатель разрешит " . Мы в отчаянии.  Снять отдельное жильё в нашем маленьком городке нам пока не удалось, а переезжать в другой город мы не хотим, поскольку садик и школа, место в садике ждали очень долго, а в школе дочка подросток влилась в коллектив и педсостав. 

  Одна знакомая нам высказала своё предположение, что якобы бератор не хочет чтобы мы заводили собаку, поскольку джоб центру придётся покрывать расходы по налогу или страховке на животное, что эту статью расходов беженцев должен перенимать джоб центр, а беженцы с одного своего пособия не могут оплачивать это. Я не знаю правда это или нет, поэтому спрашиваю здесь. 

   Именно с точки зрения закона, имеют ли право беженцы содержать животное - собаку в общежитие, или нет?  Если нет, то почему же другие беженцы - содержат? И кто несёт расходы на страховку и налог на собаку - джоб центр, или беженец с пособия? 

Если мы заведем собачку, не взирая на ответ бератора, сами оформим страховку и налог на животное - оплатим с пособия; имеет ли право бератор вышвырнуть нас из общаги и/или депортировать за это (мы из Мариуполя) ? Или оштрафовать, то на какую сумму (штраф вычтут тоже из пособия) ? Могут ли собаку насильно изъять у нас и отправить в приют (потому что "в общаге ей не место " якобы )?? Имеют ли на это право, с точки зрения закона эти "органы"? 

  Расписала подробно ситуацию и варианты, во избежание недопонимания. Пожалуйста, не нужно советов про переезд, или " потерпите" и прочее, хотелось бы получить ответы именно на поставленные вопросы . 

  Кстати, началось с того, что мы консультировались с детским психологом онлайн, на счёт младшей дочери. Психолог рекомендовала завести собаку для лучшего развития ребёнка, особенно после пережитого в Мариуполе за 6 месяцев войны; дочка очень долго просит собаку(наши 2 собаки погибли в войну) . Мы сообщили это в ДЦ, - бератор сказала, что нужно взять справку от детского психолога в Германии(онлайн укр психолог и его справки - не подходят). И тогда, предоставив эту справку (рекомендацию от немецкого детского психолога , о том, что ребёнку для лучшего развития рекомендуется завести собаку) - то нам разрешат завести собаку в общежитии. Но мой ребёнок не говорит по немецки, только некоторые слова, а для консультации у немецкого психолога - ребёнку нужно уметь отвечать на вопросы доктора, наверное так? Малышка и на родном языке стала говорить хорошо - не так давно, возможно после стресса, как сказала психолог. 

   Мы направились к немецкому педиатру, когда делали прививку, и спросили у педиатра - направление к детскому психологу (для консультации и получения данной справки) , о том, что ребёнку для лучшего развития нужно завести собаку - рекомендация врача. Поскольку позволить себе поездки на лошадях - пока сложно, и в зоопарк каждый день не съездишь. На что немецкий врач педиатр округлила глаза, как и медсестра, и сказали, что это глупости, таких справок никто не выдаёт, такой даже формулировки не бывает и бератор не могла нас посылать к психологу за такой "справкой /рекомендацией", поскольку это глупости , она (бератор) - заведомо знала, что таких справок в Германии не бывает, а видимо просто поглумилась над нами. Вот так то. Соседи по общежитию совершенно не против, если у нас будет собака и готовы были поставить подпись где надо, об этом. Так, что мы не понимаем в чем дело, и почему для ДЦ наша ещё пока что воображаемая/предполагаемая собака, как кость в горле? Поэтому ищет решения в правовом поле, хотим точно знать, имеем ли право мы на этот шаг, может вообще не надо было спрашивать в дц, а просто самим законно приобрести животное и поставить перед фактом? А вдруг это преступление? Если животное изымут принудительно - то для детей это снова будет травмирующим  событием, а мы не можем этого допустить. Так как поступить по закону? 

2 Комментарии

Ответить (2)

Volke

Мне кажется, что человеку написавшему это "чудо поэзии" - 200% надо обратиться к психологу для себя по многим причинам. И одна из главных - это научиться принимать, уважать и быть благодарным тому, что у вас уже есть. Какая собака? Если сидя на пособии , мадам может позволить уход за животным( кормить, гулять, делать прививки и т.д). Тогда вопрос: 1- откуда деньги? - Джобцентр?. 2- Почему не работает?- Дети? , а как тогда с временем для собаки?  Онлайн психолог для ребенка, ок хорошо, но что это за психолог, если 2 собаки уже погибли,как можно посоветовать ещё одну.).? Если с этой собакой что-то произойдет, что будет с ребенком?. За историю о какой-то справке о том что ребенку нужна собака - думаю не только Ржал!!!. Ещё и условия: что и как нужно консультанту отвечать.  По-моему это - перебор!

Profile Picture
s.kreuzer
Обновлено:

@Саша33  

Добрый день и спасибо за ваш вопрос!

Очень здорово, что у вас есть желание завести четырехлапого друга, но в вашей ситуации я бы рекомендовала повременить с этим решением. Центр занятости не обязан покрывать расходы на содержание собаки, какой бы милой она ни была. Желание содержать домашнее животное не дает права на получение более высоких пособий от центра занятости.

В Германии содержание собак - недешевое удовольствие, потому что, как вы уже заметили, в расходы входят: налог на собаку, чипирование, ежегодные прививки, корм, тренировки (при необходимости), лечение и прочее. Кроме того, нужно поддерживать чистоту на территории, то есть убирать за собакой всегда, когда она „сходит по своим важным собачьим делам“.

Предполагаю, что те, у кого уже есть животные в вашем общежитии, прибыли с ними. Если это так, то замечание от бератора абсолютно уместно. У вас же пока что нет собаки, и вас предупреждают о последствиях, если вы решите её завести.

Полагаю, что в правилах общежития прописан пункт о запрете на „новых“ домашних животных. Поэтому я считаю вполне легитимным, что вам не разрешают заводить животных в общежитии. Вы можете попросить показать этот пункт в правилах общежития, чтобы убедиться в том, что эти правила прописаны и бератор не придумывает их сам или сама.

Также могу вам разочаровать тем, что переехав со временем в своё съёмное жильё, не всегда удается договориться с арендодателем о разрешении на домашних животных. Здесь уже как повезет.

 

бератор сказала, что нужно взять справку от детского психолога в Германии(онлайн укр психолог и его справки - не подходят). И тогда, предоставив эту справку (рекомендацию от немецкого детского психолога , о том, что ребёнку для лучшего развития рекомендуется завести собаку) - то нам разрешат завести собаку в общежитии.

Все же ситуация не такая патовая, как вы ее описываете. Найдите кого-то, кто сможет вам помочь с переводом, или оплатите переводчика самостоятельно при посещении немецкого детского психолога. Получите справку о том, что вашему ребёнку действительно нужен пушистый друг. Для получения направления достаточно информации о том, что ребёнок всё ещё испытывает стресс из-за войны и произошедшего на родине, без лишних деталей про лошадей и зоопарк на ежедневной основе.

Полагаю, что информация о катании на лошадях и ежедневном посещении зоопарка может показаться роскошью для немцев, потому что мало кто может себе это позволить, даже те, кто работает.

Задайте себе, пожалуйста, вопрос: собака действительно нужна ребёнку или вам?

С уважением,
Света

Проект
  • medienmacher
  • Финансируется Европейским Союзом логотип
  • При поддержке Федерального министерства внутренних дел Германии логотип
  • При поддержке Уполномоченного Федерального правительства по вопросам миграции, беженцев и интеграции и Уполномоченного Федерального правительства по вопросам борьбы с расизмом логотип
При поддержке:
  • Логотип Международного комитета спасения (IRC)