Гражданство Германии, если ваш несовершеннолетний ребенок немец

Здравствуйте!
Спасибо за ваш вопрос!

Ответ: для подачи на гражданство требуется минимальный уровень знания немецкого языка - B1, однако получить гражданство через ребенка - нельзя, нужно пройти самый обычный процесс получения гражданства. Давайте разбираться:

Может ли родитель получить немецкое гражданство только потому, что у него родился ребёнок в Германии?

Нет, согласно § 10 Закона о гражданстве Германии (StAG), родитель не может получить немецкое гражданство только из-за рождения ребёнка в Германии. В этом параграфе нет положения, которое бы давало родителю право на получение гражданства на этом основании.

Что говорит § 10 StAG?

Этот параграф регулирует так называемую обязательную натурализацию (Anspruchseinbürgerung), то есть случаи, когда иностранный гражданин имеет право „требовать“ немецкое гражданство, если он выполняет определённые условия.

Основные условия:

• Вы непрерывно и законно проживаете в Германии не менее пяти лет.
• Вы можете подтвердить свою личность и текущую гражданство (гражданства).
• У вас есть постоянный вид на жительство или разрешение на пребывание, ориентированное на долгосрочное проживание.
• Вы самостоятельно обеспечиваете себя и членов своей семьи, имеющих право на материальную поддержку (например, супруга/супруг, дети, которым вы обязаны выплачивать алименты).
• Вы обладаете достаточным уровнем знания немецкого языка - не ниже B1 по Общеевропейской системе языковых компетенций (GER).
• Вы имеете достаточные знания о правовом устройстве, обществе и условиях жизни в Германии.
• Вы признаёте основы свободного демократического порядка Федеративной Республики Германия.
• Вы признаёте особую историческую ответственность Германии за нацистский режим и его последствия, в частности за защиту еврейской жизни, мирное сосуществование народов и запрет на ведение агрессивной войны.
• Вы не были осуждены за уголовное преступление.
• В вашем случае отсутствуют другие причины, препятствующие получению гражданства (так называемые «исключающие причины»).

А как насчёт ребёнка?

Согласно § 10 Abs. 2:

(2) Der Ehegatte oder eingetragene Lebenspartner und die minderjährigen Kinder des Ausländers können nach Maßgabe des Absatzes 1 mit eingebürgert werden, auch wenn sie sich noch nicht seit fünf Jahren rechtmäßig im Inland aufhalten.

Перевод: Супруг или зарегистрированный партнёр, а также несовершеннолетние дети иностранца могут быть натурализованы вместе с ним (главным подающим на гражданство) в соответствии с положениями пункта 1, даже если они ещё не проживают законно на территории Германии в течение пяти лет.

То есть:

• Ребёнок может получить гражданство вместе с родителем, если тот подаёт заявление и выполняет условия.
• Родитель не получает гражданство через ребёнка.

А если ребёнок родился в Германии?

Это регулируется другим параграфом - § 4 StAG:

Ребёнок, рождённый в Германии, получает немецкое гражданство автоматически, если хотя бы один из родителей:

• на момент рождения проживал в Германии не менее 5 лет, и
• имел бессрочный вид на жительство, граждане ЕС или из Швейцарии.

Это правило касается только ребёнка, а не родителей. Родители не получают гражданство автоматически, даже если ребёнок стал немцем.

Один только факт рождения ребёнка в Германии не даёт родителям права на получение немецкого гражданства.

Чтобы получить гражданство, родителям нужно выполнять другие условия (они перечислены в этом ответе сверху): срок проживания, знание языка, наличие дохода и т. д.

С уважением,
Света