Школьное образование в Баварии

В Баварии обучение в начальной школе длится 4 года.

После начальной школы дети переходят в среднюю общеобразовательную школу. В этой земле существуют три варианта:

• неполная средняя школа
• реальная школа 
• гимназия

Чтобы перейти в реальную школу или гимназию, необходимо иметь определенный средний бал. Дети с оценками похуже могут принять участие в трехдневных пробных занятиях, а также в письменном и устном экзамене. Если ваш ребенок сдаст оба экзамена с оценкой не ниже 4, он может учиться в желаемой школе.

Учеба в такой школе начинается с 5-го класса и заканчивается 9-м или 10-м. Неполная средняя школа своевременно готовит вашего ребенка к профессиональной и трудовой деятельности. Ваш ребенок может получить там Erfolgreichen oder Qualifizierenden Abschluss der Mittelschule после 9-го класса либо Mittleren Schulabschluss после 10-го класса. Все три свидетельства дают вашему ребенку возможность начать профессиональное обучение (Berufsausbildung). Учащиеся с Mittleren Schulabschluss могут продолжить свое образование. Больше информации об обучение в Германии вы найдете в разделе «Учеба».

Учеба в реальной школе в Баварии начинается в 5-м классе и заканчивается 10-м. Целью учебы в реальной школе является получение свидетельства об окончании реальной школы (Realschulabschluss) после 10-го класса. Учащиеся также имеют возможность закончить ее после 9-го или 10-го класса с Erfolgreichen oder Qualifizierenden Abschluss der Mittelschule. В таких учебных заведениях Баварии учащиеся, начиная с 7-го класса, могут выбрать определенную специализацию: экономика, языки, естественные науки или техника. Имея свидетельство об окончании реальной школы, ваш ребенок может начать профессиональное обучение. Если у него при этом еще и хорошие оценки, то после после сдачи вступительных экзаменов он может перейти в гимназию. Больше информации об обучение в Германии вы найдете в разделе «Учеба».

Учеба в гимназии начинается в 5-м классе и заканчивается сдачей экзаменов для аттестата о полном школьном образовании (Abitur) в 12-м (или 13-м) классе. В гимназиях детям приходиться изучать большое количество учебного материала, например, как минимум два иностранных языка, и очень стараться. Те, кто покидают гимназию уже после 9-го или 10-го класса, обычно автоматически получает как минимум Qualifizierenden Abschluss der Mittelschule или свидетельство об окончании реальной школы (Realschulabschluss). Имея аттестат о полном школьном образовании по окончанию гимназии, ваш ребенок может учиться в вузе или начать изучать новую специальность (Ausbildung). Больше информации об обучение в Германии вы найдете в разделе «Учеба».

Через 3 месяца проживания в Германии ваш ребенок должен начать посещать школу. Это правило отменяется, если вы еще живете в центре первичного приема (Erstaufnahmeeinrichtung). В этом случае дети не обязаны посещать школу.

Вам своевременно сообщат по почте адрес соответствующей школы и информацию о записи в нее. Дети, еще не говорящие или немного говорящие по-немецки сперва будут посещать специальные языковые классы.

Cотрудники общежития, в котором вы живете, помогут вам с записью вашего ребенка в школу.

Вы должны записать своего ребенка в соответствующую начальную школу до наступления апреля. Это школа, ближайшая к вашему месту жительства. Вы заранее получите по почте письмо со всей необходимой информацией. При записи школьный врач произведет осмотр вашего ребенка, кроме того, будет проверен его уровень знания немецкого языка.

Сотрудники детского сада, который посещает ваш ребенок, могут проконсультировать вас по данному вопросу. Еще больше информации вы найдете в нашей главе «Зачисление в школу в Германии».