Школьное образование в Гамбурге

В Гамбурге обучение в начальной школе длится четыре года.

После окончания начальной школы родители принимают решение, какое образовательное учреждение их ребенок теперь будет посещать. Свои рекомендации по этому вопросу дает и школа. Существуют две возможности:

• общеобразовательная школа
• гимназия.

Общеобразовательную школу ваш ребенок начнет посещать с 5-го класса. Там он может получить все виды аттестатов: Erster Allgemeinbildende Schulabschluss после 9-го класса, Mittlerer Schulabschluss после 10-го класса или Abitur после 13-го класса. Общеобразовательная школа в Гамбурге (Stadtteilschule) делает упор на профориентацию учащихся. Имея на руках один из этих аттестатов, ваш ребенок может начать осваивать новую специальность (Ausbildung). А если у него есть аттестат о полном школьном образовании (Abitur) - начать учебу в университете. Дополнительную информацию вы найдете в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)», «Дуальное профессиональное образование» и «Система высшего образования в Германии». 

В гимназии экзамены для аттестата о полном школьном образовании (Abitur) сдают уже после двенадцати лет обучения. В гимназиях ученики изучает достаточно много предметов. Например, как минимум два иностранных языка. Многие гимназии специализированные, например, на естественные науки, музыку, искусство, языки или физкультуру. Каждое учебное заведение имеет собственные критерии приема учащихся. Тот, кто покидает гимназию после 9-го или 10-го класса, обычно автоматически получает как минимум Erster Allgemeinbildende Schulabschluss или Mittlerer Schulabschluss, с которым можно начать осваивать новую специальность (Ausbildung).  После 12 лет обучения ребенок может получить аттестат о полном школьном образовании (Abitur), с котором уже можно начать учебу в университете. Дополнительную информацию вы найдете в наших главах «Освоение новой специальности в Германии (Ausbildung)», «Дуальное профессиональное образование» и «Система высшего образования в Германии».

В Гамбурге ваш ребенок обязан посещать школу сразу же после приезда.

Дети, живущие в центрах первичного приема (Erstaufnahmeeinrichtung), учатся прямо в этих центрах. Дети, которые уже не живут в центрах первичного приема, но еще не очень хорошо говорят по-немецки, сперва будут посещать специальные классы немецкого языка.

Сотрудники общежития, в котором вы живете, помогут вам с записью вашего ребенка в школу.

Вы получите соответствующее приглашение по почте. С ним, а также с вашими документами, вы можете записать своего ребенка в выбранную вами школу. Ему необходимо будет пройти медосмотр, также будет проверен его уровень владения немецким языком.

Сотрудники детского сада, который посещает ваш ребенок, могут подробнее проконсультировать вас по данному вопросу. Еще больше информации вы найдете в нашей главе «Зачисление в школу в Германии».