Süresiz oturum için Dil Sertifikası ve Leben in DE“ / Einbürgerungstes sınavları hk.
Merhaba,
Ben Blaue Karte ile Almanya'ya göç etmiş bir Türkiye Cumhuriyeti vatandaşıyım. Beni aşağıdaki sorularım hakkında bilgilendirebilirseniz çok memnun olurum.
Soru 1) İlgili Almanya İkamet yasasına göre Süresiz oturum başvurusunda istenen A1 ya da B1 dil becerilerini kanıtlayan sertifika Goethe/ TELC / ÖSD vb. kurumlardan olmak zorunda mı?
Değilse Türkiye'deki özel bir eğitim kurumundan alınan sertifikalar da yabancılar dairesine sunulabilir mi? Bunu kabul etmek yetkisi yabancılar dairesine mi ait?
Örneğin, benim İstanbul İşletme Enstitüsü (www.iienstitu.com) adlı uluslararası uzaktan eğitimde uzman bir kuruluştan aldığım sertifikalar var. Bunlar Avrupa birliği ülkelerinde kullanılabiliyor. Almanya'da bunları resmi kurumlara sunabilir miyim?
Soru 2) Leben in DE“ ya da Einbürgerungstest sınavlarını Auslaenderbehördeler kurumun bünyesinde yapabiliyorlar mı yoksa dışardan bir merkezde sınava girmek zorunda mıyım?
3) Bu iki sınavdan her hangi birisine girmek bizim tercihimize mi bağlı yoksa başka bir yasal prosedürü mü var?
Şimdiden çok teşekkür ederim
Saygılarımla
Yanıtla (2)
Merhaba @Zaza
Dil sertifikası söz konusu olduğunda sınavın yapıldığı kurum değil türü ve standartlarına ilişkin sertifikasyonu önemlidir. Yani dil sertifikanız (eğer doğrudan Goethe Institut veya ECL Sınav Merkezi tarafından düzenlenmemişse) üzerinde "Telc" veya "TestDaf" sertifikasına dair bir ibare bulunmalıdır. Ancak her halükarda yabancılar dairesine yazarak elinizdeki belgenin geçerli olup olmadığını sormanızı tavsiye ederim. Zira bu noktada bir takdir yetkisi söz konusu olabilmektedir.
Leben in Deutschland veya Einbürgerungstest sınavlarına Auslanderbehörde dışındaki bir kurumdan randevu alarak girmeniz gerekmektedir. Bu test merkezleri için bulunduğunuz eyaletteki Volkshochschule ile temasa geçebilir, ilgili Einbürgerungsbehörde'den bilgi alabilir ya da BAMF'ın haritası üzerinden arama yapabilirsiniz: https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/
Kural olarak bu iki sınavdan dilediğinize girebilirsiniz.Ancak bağlı bulunduğunuz eyaletin yabancılar dairesi web sitesine bakarsanız, o eyalette buna dair özel bir kural getirilip getirilmediğini öğrenebilirsiniz. Örneğin Berlin eyaletinde süresiz oturum için Integrationskurs katılımı ya da bu kursun sonunda yapılan sınava eşdeğer bir sınav sonucu istenebilmektedir.
Umarım yardımcı olabilmişimdir!
Merhabalar,
Ben de bir ekleme yapmak isterim. Resmi olarak tanınan dil sertifikalarının listesine ekte paylaştığım dosyadan ulaşabilirsiniz.
Sevgiler,
Su