İçeriğe geç
Ana sayfaya geri dön
germaniac

Üniversite ile ilgili evraklar

Arkadaşlar ben evraklarımı (lise diploması, transkript, ösym sonuç ve yerleştirme) apostillettim ve mahkeme onaylı tercümandan tercüme ettirdim. hepsi orijinal ve tercüme şekilde zımbalı duruyorlar. üniversite benden ''beglaubig kopien'' talep ederse notere gidip bunları fotokopi olarak çoğaltıp noter onayı almam yeterli mi yoksa prosedürümde bir sorun var mı?

2 Yorumlar

Yanıtla (2)

Profile Picture
Eren__(support)

Merhabalar,

Elinizdeki yeminli tercümandan çıkmış ve noter onaylı tercümelerin birer yeminli/mühürlü kopyası istendiğinde doğrudan notere başvurmanız gerekecektir. Bu tür onaylı belgelerin başka nüshalarının edinilmesine ilişkin süreç noterlerin yetkisi altındadır. Sizin kendi başınıza fotokopi almanıza gerek olmayacaktır.

Umarım yardımcı olabilmişimdir!

Yanıtla
germaniac

Anladım, çok teşekkürler. peki noterde çoğaltırken sadece evrağın kendisinin fotokopisi mi tasdiklenir yoksa çevirisinin olduğu sayfalar da mı? ücret yüksek olduğu için soruyorum. bide vize görüşmesine giderken evrakların yanınızda iki adet kopyası olsun yazıyor. bunlar basit kopyalar mı yoksa noter onaylı kopyalar mı?

Yanıtla
Bir NdM projesi:
  • medienmacher
  • "Avrupa Birliği tarafından finanse edilmektedir." Logosu
  • "Federal İçişleri Bakanlığı tarafından finanse edilmektedir." Logosu
  • "Federal Hükümet Göç, Mülteciler ve Entegrasyondan Sorumlu Komisyon Üyesi ve Federal Hükümet Irkçılıkla Mücadeleden Sorumlu Komisyon Üyesi tarafından finanse edilmektedir." Logosu
Finanse eden:
  • "IRC (International Rescue Committee) tarafından finanse edilmektedir." Logosu