Умови використання

§ 1 Сфера застосування

Наведені нижче умови застосовуються до використання спільнотної Інтернет-платформи «Handbook Germany : Together» (Довідник про життя в Німеччині) у відносинах між користувачами, ком´юніті-менеджерами, зовнішніми консультантами та адміністратором сайту некомерційною організацією «Neue deutsche Medienmacherinnen e. V.», вул. Потсдамер Штрассе, 99, 10785 Берлін, в особі членів правління Елли Шиндлер, Наталі Сабловскі (іменованих надалі «Надавач послуг»). Користування спільнотною Інтернет-платформою «Handbook Germany : Together» дозволяється лише у тому разі, якщо користувачі погоджуються з наступними умовами користування.

§ 2 Реєстрація, участь та членство

1. Обов'язковою умовою для активного користування спільнотною Інтернет-платформою «Handbook Germany : Together» є попередня реєстрація. Після успішного завершення реєстрації користувачі стають членами зазначеної спільнотної Інтернет-платформи.
2. Членами зазначеної спільноти можуть стати лише фізичні особи, яким вже виповнилося 16 років. Неповнолітнім особам реєстрація та користування платформою забороняється.
3. Право вимагати членства не передбачається.
4. Користувачі не мають права передавати свій доступ для користування платформою третім особам. Користувачі зобов'язані зберігати свої дані доступу в таємниці та захищати їх від третіх осіб.

§ 3 Послуги Надавача послуг

1. В межах цих умов користування Надавач послуг дозволяє користувачам публікувати пости на платформі «Handbook Germany : Together». Для цього Надавач послуг безкоштовно передає в розпорядження користувачів у межах своїх технічних та економічних можливостей форум з функціями дискусійної платформи.
2. Крім того, Надавач послуг безкоштовно передає в їхнє розпорядження функцію приватних повідомлень (чату), за допомогою якої користувачі можуть спілкуватися з ком'юніті-менеджерами та зовнішніми консультантами. Користувачі не мають права вимагати консультації.
3. Надавач послуг намагатиметься підтримувати доступність своїх послуг у безперебійному режимі. Надавач послуг не бере на себе жодних інших обов'язків щодо надання послуг. Користувачі не мають права вимагати постійної доступності сервісу.
4. Надавач послуг не гарантує правильність, повноту, надійність, актуальність та придатність розміщеного контенту.

#§ 4 Приватні повідомлення

1. Використання приватних повідомлень жодним чином прямо чи опосередковано не впливає і не применшує відповідальність і зобов'язання відповідних ком´юніті-менеджерiв та консультантів. Виконання ком´юніті-менеджерaми та консультантами своїх професійних обов'язків здійснюється незалежно та відповідно до професійних та інших правових норм.
2. Надавач послуг видаляє приватні повідомлення між користувачами та ком´юніті-менеджерaми після відсутності активності протягом 2 років. Видалення приватних повідомлень пов'язане з членством; див. щодо цього також §7 п.

§ 5 Звільнення від відповідальності

1. Право користувачів на відшкодування збитків виключається, якщо надалі не визначено інше. Вищезазначене звільнення від відповідальності також застосовується на користь законних представників та осіб, які діють за дорученням Надавача послуг, якщо користувачі висувають до них претензії.
2. Визначені в параграфі 1 випадки звільнення від відповідальності не охоплюють претензії щодо відшкодування завданих збитків у зв'язку з заподіянням тілесних ушкоджень або ушкодженням життя та здоров'я, а також претензії щодо відшкодування збитків у зв'язку з порушенням істотних договірних зобов'язань. Істотними договірними зобов'язаннями є зобов'язання, виконання яких є необхідним для досягнення мети договору. Звільнення від відповідальності також не поширюється на випадки заподіяння шкоди, спричиненої навмисним або грубо недбалим порушенням обов'язків Надавачем послуг, його законними представниками або довіреними особами.

§ 6 Обов'язки користувачів

1. Користувачі беруть на себе зобов'язання перед Надавачем послуг не публікувати будь-які матеріали, що порушують загальноприйняті норми моралі або вимоги чинного законодавства. Користувачі зобов'язуються, зокрема, не публікувати пости,

• які містять персональні дані,
• публікація яких містить ознаки складу злочину або являє собою адміністративне правопорушення,
• які порушують авторське право, право на охорону товарних знаків або конкурентне право,
• які порушують Закон про надання правових послуг,
• які містять контент образливого, расистського, сексистського або іншого дискримінаційного чи порнографічного характеру,
• які містять ненормативну лексику, порівняння людей з екстремістськими групами, погрози або бездоказові звинувачення,
• які містять рекламу; див. також п. 2.

1. Комерційний або рекламний контент (реклама, просування товарів та послуг, постійні вказівки та посилання на власну Інтернет-сторінку, а також прихована реклама) у коментарях та підписах забороняється. З іншого боку, дозволяється розміщення посилань, що вказують на додаткову інформацію чи консультаційні послуги до теми. Відрізнити рекламу від інформації та консультаційних послуг непросто, тому діє таке правило: Якщо на думку Надавача послуг йдеться про рекламу, то посилання або пост видаляється.
2. У постах можуть використовуватись посилання. Надавач послуг не несе відповідальності за розміщений за посиланнями контент і не перевіряє його. Надавач послуг залишає за собою право видаляти посилання, якщо розміщений за ними контент порушує положення цих умов користування.
3. У разі порушення умов користування, зокрема, зазначеного в параграфі 1 зобов'язання, Надавач послуг має право скасовувати членство, змінювати або видаляти відповідні пости та блокувати доступ користувачів. Користувачі зобов'язані відшкодувати Надавачеві послуг збитки, завдані внаслідок порушення ними своїх зобов'язань.
4. Надавач послуг має право видаляти пости та контент, якщо їхній зміст можна кваліфікувати як правопорушення.
5. Надавач послуг має право вимагати від користувачів звільнення від претензій третіх осіб, які висувають їх внаслідок порушення користувачами відповідних прав. Користувачі зобов'язуються забезпечити Надавачеві послуг необхідну підтримку у захисті від таких вимог. Користувачі також зобов'язані взяти на себе витрати на забезпечення відповідного юридичного захисту Надавача послуг.

§ 7 Припинення членства

1. Надавач послуг може скасувати членство без попереднього повідомлення.
2. Користувачі можуть припинити своє членство без попереднього повідомлення.
3. Якщо обліковий запис користувача видаляється ним самим або Надавачем послуг (скасування членства), то його пости на форумі залишаються видимими для всіх. Усі інші дані, зокрема, приватні повідомлення в чаті, видаляються. Якщо користувачі бажають, щоб їхні пости також було видалено, вони можуть повідомити про це Надавачеві послуг.
4. Якщо користувачі більше 2 років активно не користуються Інтернет-платформою «Handbook Germany : Together» (відсутність авторизованого входу), їхній обліковий запис буде видалено. Користувачі будуть заздалегідь повідомлені про подальше видалення облікового запису електронною поштою.

§ 8 Зміна або припинення надання послуг

1. Надавач послуг має право вносити зміни до спільнотної платформи «Handbook Germany : Together».
2. Надавач послуг має право припинити надання своїх послуг за умови попереднього повідомлення про це за 14 днів. У разі припинення послуг Надавач послуг має право видалити контент, створений відповідними користувачами.