Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
Deltachhh

Алгоритм та аргументація зміни землі

Доброго дня!

Знаходжусь з товаришем у Саксонії-Ангальт, проте лише я в процесі оформлення Бюргергельду, а товариша взагалі не оформили у системі через велике навантаження в той день, коли нас табором направили на міграційну службу. Зараз знаходимось на аналозі соціального житла, який є заміським туристичним комплексом, перебування у якому йдеться згідно контракту. Наразі ми без банківських рахунків та медичних страхувань. І в цей період, я вийшов на контакти знайомого громадянина Німеччини, який готовий надати безоплатний договір на оренду двох квартир, та готовий допомогти з інтеграцією, вивченням мови та працевлаштуванням. 

Як максимізувати шанси на те, що міграційна служба дала згоду на перерозподіл на іншу землю(NRW) та як підготуватись до цього, та як саме подавати заяву і чи можна це робити, ще до того як ми отримали пластикове посвідчення?

Дякую!

3 коментарі

Відповіді (3)

Profile Picture
Iryna_volunteer
Оновлено:

Доброго дня Deltachhh

Дякуємо що звернулись до нашого формуму за інформацією. Хочу відразу привернути вашу увагу до важливої деталі. На цьому форумі ми не даємо офіційних консультацій з міграційного права і не виступаю заміною адвокатів, міграційних служб чи державних органів. Усі відповіді грунтуються на  практичному досвіді та  реальних випадках , а також розумінні як зараз працює система. Ми описуємо ситуації, з якими стикаються люди в Німеччині, але кожна ситуація все ж лишається унікальною, тому неможливо заздалегідь передбачити яке рішення прийме відповідний державний орган.

Відповідно до вашої інформації, я зрозуміла що  ви знаходитесь на етапі оформлення 24 параграфу (тимчасового захисту), а не Bürgergeld, оскільки міграційна служба займається оформленням міграційних дозволів. А Bürgergeld це грошова допомога, нарахуванням якої займається інша установа Jobcenter або Sozialamt, вже після того, як ви отримаєте 24 параграф, оформите самостійно банківські рахунки та медичне страхування. 

Jobcenter - установа, що відповідає за виплати Bürgergeld та інтеграцію в ринок праці для працездатних осіб. Sozialamt - відомство соціальної допомоги для осіб, які не є працездатними або не підпадають під систему Jobcenter.

Важливо розуміти, що відсутність пластикової карти за §24 не означає відсутність розподілу. Навіть на етапі очікування документів, довідок або тимчасових підтверджень на вас вже поширюється обмеження за місцем проживання. Самовільний переїзд до землі NRW без дозволу в такій ситуації створює серйозні ризики, починаючи від проблем із подальшим оформленням статусу та соціальних виплат і закінчуючи вимогою повернутися до землі первинного розподілу. Зараз не всі федеральні землі Німеччини приймають новоприбулих, тому що діє система розподілу та обмежень за місткістю. Частина земель і громад уже перевантажені — не вистачає житла, місць у гуртожитках, садках, школах та ресурсів соціальних служб. Тому людей розподіляють між землями не за їх бажанням (як у 2022-2023 роках), а централізовано, і самостійно обрати землю для переїзду без дозволу, як правило, неможливо.

Однак змінити землю законним способом можна подавши заяву на відміну обмеження за місцем проживання та перерозподіл. Це робиться через вашу поточну міграційну службу у Саксонії-Ангальт, де ви зараз зареєстровані, шляхом подання заяви. Відсутність банківських рахунків, медичного страхування або пластикового посвідчення §24 цьому не заважає, це нормальна практика на ранніх етапах. Головне, щоб заява була офіційно зареєстрована відомством. Процес не швидкий, але можливий за наявності підстав, а саме у таких випадках (§ 12a AufenthG - Einzelnorm (gesetze-im-internet.de): причини на переїзд стоять в абзаці 1):

1) Людина влаштувалася на роботу, на якій сплачуються внески до соціального страхування і на якій вона працює принаймні 15 годин на тиждень;

2) Людина розпочинає дуальну професійну освіту ("Berufsausbildung");

3) Людина починає навчання в університеті або освоює нову професію ("Ausbildung");

4) Людина відвідує професійні мовні курси ("Berufssprachkurs") або спеціальні професійні курси, які тривають щонайменше три місяці та після закінчення яких буде визнана її спеціальність;

5) Людина починає навчання у підготовчому коледжі (Studienkolleg).

Без причини, за власним бажанням, Ви переїхати не можете, бо Вас вже закріпили за певним місцем, та Ви знаходитеся в Німеччині під захистом від війни, а не для роботи.

 Виходячи із вашої інформації ваш німецький знайомий може підготувати необхідні документи, як то майбутній договір на оренду, майбутній трудовий договір. Він також може підготувати листа у довільній формі із обгрунтуванням вашого переїзду, що буде де жити та лист від роботодавця, що вже є майбутнє місце роботи.  

Якщо у вас є підстави, послідовність дій така: 

- Зверніться до міграційної служби в Саксонії-Ангальт (де ви зареєстровані). Запишіться на термін через їх сайт або по email/телефону. 

- подати заяву Antrag auf Aufhebung der Wohnsitzauflage und Umverteilung. 

Документи: паспорт/ID, підтвердження §24, докази підстав (проект трудового договору, запрошення на навчання), адреса у новій землі (якщо є), мотиваційний лист та інші. Перелік документів, що відповідає вашій ситуації, залежить від причини переїзду.

Далі ваша міграційна служба самостійно контактує з органами в NRW, і залишається чекати рішення. На практиці це може тривати від кількох тижнів до кількох місяців. Якщо ви плануєте переїзд із товаришем одночасно, важливо, щоб ви обидва подавалися узгоджено, з поясненням, що плануєте спільний переїзд, оскільки це зменшує ризик, що рішення ухвалять лише щодо одного з вас.

Бажаю успіхів

Ірина волонтер 
 

Відповісти
Deltachhh
Оновлено:

Можливо я не чітко описав ситуацію, але у нас вже є документи з міграційної служби які засвідчують наше легальне перебування, це паперовий документ який дійсний рівно до моменту видачі еАТ,  та могли б ви радити залучити юриста для подання запиту? І варто ще додати, що у мене є вже направлення на BAMF NAvl. Дякую за таку обширну відповідь!

Відповісти
Profile Picture
Міла_Волонтерка_Модераторка
Оновлено:

Доброго дня, @Deltachhh !

Ви маєте повне право залучити юриста(-тку), але тут немає юридичного прецеденту, бо Ви не відповідаєте критеріям для зняття прив'язки до певної федеральної землі, які чітко зазначені у §12a AufentG, який навела моя колежанка @Iryna_volunteer

З того, що Ви перелічили, з чим може допомогти Ваш знайомий, - тільки працевлаштування надає право на подачу документів для отримання дозволу на переїзд до іншої федеральної землі. Наявність квартир, інтеграція або ж прості мовні курси не є причиною для отримання дозволу на скасування прив'язки до тієї федеральної землі, куди Вас було розподілено.

 

"BAMF-NAvI" - це платформа, де Ви самостійно можете шукати безоплатні міграційні консультації за місцем Вашого перебування, пропозиції інтеграційних курсів та проєктів, професійні мовні школи та державні інституції.

Міла

Відповісти
Проєкт від
  • project by hbg
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)