Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
oooo
Оновлено:

Оформлення захисту в Германії

Добрий день,

На даний момент я перебуваю у стані сильного стресу та великого страху через мій міграційний статус. Спочатку я планував приїхати до Німеччини, щоб оформити тимчасовий захист за §24.

Однак мене свідомо дезінформували далекі родичі та ввели в оману. Крім того, я перебував під сильним емоційним тиском з боку одного з батьків. Через страх порушити правила перебування в Шенгенській зоні, бути депортованим, покараним або повернутим назад в Україну, у цій ситуації я зареєструвався в Австрії, хоча не хотів цього.

Наразі я не маю офіційного статусу захисту, а лише тимчасове підтвердження від поліції. Я ще не отримав Blue Card, а лише зареєструвався для її отримання; її видача може зайняти ще багато тижнів. Ця ситуація сильно тисне на мене психологічно, оскільки це рішення не відповідало моїй власній волі.

Тому я хотів би дізнатися, чи можуть мені пояснити, чи можливо і яким чином можна припинити процедуру в Австрії, і чи можу я загалом приїхати до Німеччини, щоб подати заяву на отримання захисту там. Поточна невизначеність і дезорієнтація сильно мене виснажують.


 

5 коментарі

Відповіді (5)

Profile Picture
Міла_Волонтерка_Модераторка

Доброго дня, @oooo !

Мені дуже прикро чути про Вашу заплутану ситуацію.

На жаль, мені також незрозумілі деякі моменти з Вашого звернення, щоб зрозуміти, з якою метою та якими документами Ви знаходитеся або ж і надалі будете знаходитися в Австрії.

Важливо: Будь ласка, читайте та отримуйте інформації виключно з офіційних джерел та міграційних органів країн, куди Ви плануєте прямувати, а не від близьких чи далеких родичів. Те, що було та працювало 4 роки тому, більше неможливо застосувати до реалій, які існують зараз.

 

Давайте розпочнемо з того, хто має право на даний момент (а саме на 15 січня 2026 року) на отримання тимчасового захисту згідно §24 у Німеччині.

Якщо Ви відноситеся до цієї категорії людей і в'їхали б з України, то Ви однозначно мали б право отримати цю посвідку на перебування.

Тимчасовий захист надається наступним групам людей:

  • Особам з українським громадянством, які проживали в Україні до 24.02.2022 року;
  • Громадянкам/Громадянам інших країн i особам без громадянства, які були визнані біженками/біженцями в Україні або мали інший статус міжнародного або національного захисту і покинули Україну після 24.02.2022 року. Як доказ достатньо пред'явити паспорт біженки/біженця, який вони отримали в Україні або проїзний документ для додаткового захисту ("Проїзний документ для особи, яка отримала комбінований захист");
  • Близьким членам родини вищеназваних груп, якщо вони вже жили разом в Україні. До близьких членів родини належать подружжя і неповнолітні діти та пасинки або батьки неповнолітніх незаміжніх дітей. Якщо інший член сім'ї жив з людиною в Україні і залежить від неї (наприклад, тому що він або вона потребує догляду або залежить фінансово), то цей член сім'ї також може подати заяву на отримання дозволу на перебування відповідно до § 24 Закону про перебування;
  • Громадянкам/Громадянам інших країн та особам без громадянства, які мали посвідку на постійне проживання в Україні і які не можуть безпечно повернутися до країни походження. Тривалість перебування в Україні і факт того, чи має людина там сім‘ю, також відіграє певну роль. Чи може людина повернутися в країну походження вирішується Відділом у справах іноземців.
Відповісти
Profile Picture
Міла_Волонтерка_Модераторка

@oooo , далі:

Як довго Ви вже знаходитеся в Австрії? 

Чи діє ще Ваш безвіз? 

Якщо у Вас більше немає вільних днів по безвіз, то в Німеччину Ви не можете приїхати.

 

Якщо ж у Вас ще є вільні дні по безвіз, то:

Проблематичним у цій ситуації є "... а лише тимчасове підтвердження від поліції". 

Скажіть, будь ласка, які права та зобов'язання Ви маєте з цим документом? 

Чи можете Ви залишати країну з цим документом? 

Чи виконує він роль фіктивної посвідки на перебування, допоки Ви не отримаєте тимчасовий захист Австрії?

Бо якщо цей документ виконує цю функцію, то Ваш безвіз більше не діє (навіть якщо у Вас є ще вільні дні по безвіз).

Вам потрібно отримати інформацію у відповідальному за Вас міграційному органі, яким чином та чи можете Ви ще зупинити процес подачі документів на отримання тимчасового захисту Австрії.

Якщо Вас вже зареєстровано в Австрії як особу, яка подалася на тимчасовий захист в країні, та процес вже більше не зупинити, Ви, на жаль, більше не зможете отримати тимчасовий захист в Німеччині, бо Німеччина більше не надає тимчасовий захист після інших країн.

Відповісти
oooo

В Австрії для українців, які приїхали після початку війни, «блу карта» - це ID-карта для переміщених осіб (Ausweis für Vertriebene) також називають ідентифікаційна карта («синя карта»). Цей документ підтверджує тимчасовий правовий статус перебування за тимчасовим захистом та дає право перебувати в Австрії без візи та працювати в країні без окремого дозволу до встановленої дати.

Відповісти
Profile Picture
Міла_Волонтерка_Модераторка
Оновлено:

@oooo , дякую за роз'яснення!

В Німеччині "Блакитна картка ЄС" - це посвідка на перебування для висококваліфікованих працівників (-ниць).

Якщо документ, який Ви описуєте, - це тимчасовий захист Австрії, то існує велика вирогідність того, що Ви більше не можете претендувати на тимчасовий захист Німеччини. Ознайомтеся, будь ласка, з документом від 21 листопада 2025 року, який я причепила. 

В ньому мова йде про те, що Німеччина більше не надає тимчасовий захист людям, які вже отримали його в інших країнах. Процедура відмови від тимчасового захисту в іншій країні та запит на нього в Німеччині також більше не діє. Своїм правом на тимчасовий захист Ви вже скористалися. Причини та наслідки такого суворого рішення також описані в документі.

Це означає, що я б не рекомендувала Вам ризикувати та відмовлятися від вже наданої посвідки на перебування в Австрії, щоб не втратити більше аніж Ви маєте на даний момент.

Міла

Відповісти
Profile Picture
Міла_Волонтерка_Модераторка

@oooo , на жаль, наступний момент мені також не є зрозумілим:

Я ще не отримав Blue Card, а лише зареєструвався для її отримання; її видача може зайняти ще багато тижнів.

Ви пишете про тимчасовий захист, а потім пишете по "Блакитну картку ЄС", що є вже робочим дозволом на перебування для висококваліфікованих працівників (-ць). 

То на який документ Ви подалися в Австрії?

Якщо Ви отримаєте "Блакитну картку ЄС", то Ви не зможете працювати по ній в Німеччині або ж податися на отримання  тимчасового захисту в Німеччині.

Будь ласка, уточніть всі ці моменти та надайте відповіді на всі запитання з мого боку.

Міла

Відповісти
Проєкт від
  • project by hbg
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)