Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
Marinet25

Переїзд на іншу землю

Добрий день! Чи можу я переїхати на іншу землю, якщо маю тільки Fiktionsbescheinigung і ще не брала термін для подачі на пластик? 

Переїзд у звʼязку з тим, що через відсутність роботи роботодавець відправляє у «відпустку» від 6 тижнів. На іншу землю також одразу на роботу. 

1 коментарі

Відповіді (1)

Profile Picture
Міла_Модераторка

Добрий день, @Marinet25 !

Про це Вам треба запитати у відповідального за Вас Відомства у справах іноземців: як воно розцінює "Fiktionsbescheinigung". Чи означає "Fiktionsbescheinigung" вже те, що Ви закріплені за певною федеральною землею та більше не можете переїхати без вагомої на те причини.

Якщо не означає, то Ви можете переїхати до іншої землі.

Якщо ж означає, то Вам потрібно починати процедуру відкріплення від тієї федеральної землі, куди Вас розподілили.

 

За певних умов людина може подати заяву на скасування зобов'язання проживання у певному місці"Wohnsitzauflage". Ця заява називається "Umverteilungsantrag". Скасування зобов'язання проживання та, у свою чергу, переїзд можливі у таких випадках (§ 12a AufenthG - Einzelnorm (gesetze-im-internet.de): причини на переїзд стоять в абзаці 1):
1) Людина влаштувалася на роботу, на якій сплачуються внески до соціального страхування і на якій вона працює принаймні 15 годин на тиждень;
2) Людина розпочинає дуальну професійну освіту ("Berufsausbildung");
3) Людина починає навчання в університеті або освоює нову професію ("Ausbildung");
4) Людина відвідує професійні мовні курси ("Berufssprachkurs") або спеціальні професійні курси, які тривають щонайменше три місяці та після закінчення яких буде визнана її спеціальність;
5) Людина починає навчання у підготовчому коледжі ("Studienkolleg").

Дозвіл на переїзд в інше місце ("Umverteilung" - перерозподіл) видається рідко. Щоб отримати цей дозвіл, Вам спочатку необхідно подати заяву на перерозподіл ("Umverteilungsantrag") у Відомство у справах іноземців ("Ausländerbehörde"), яке за Вас відповідає. Тобто, Відомство у справах іноземців Вашої старої федеральної землі.
Як Відділ у справах іноземців, який відповідає за Вас, так і Відділ у справах іноземців в тому місці, в яке Ви хочете переїхати, повинні дати згоду на скасування "Wohnsitzauflage". Якщо всі вимоги виконано, відомства, як правило, дають свою згоду. Якщо Відомство у справах іноземців у місті, куди Ви хочете переїхати, протягом чотирьох тижнів не заперечує у відповідь на Вашу заяву, необхідно запитати, чи це є згодою на переїзд.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Відділ у справах іноземців, який наразі є відповідальним за Вас, самостійно зв’яжеться з Відділом у справах іноземців тієї федеральної землі, куди Ви хочете переїхати, і попросить дозволу на скасування зобов'язання проживання у певному місці.

 

Приклади причин та приблизний список документів можна знайти в цьому документі: Antrag_Umverteilung_Streichung_Wohnsitzauflage.pdf. Це - тільки приклад. Для точного списку документів зверніться, будь ласка, до відповідального за Вас Відомства у справах іноземців.

Бажаю Вам гарних вихідних!

Міла

Відповісти
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)