Перейти до вмісту
KIGAP9009

Свідоцтсво про народження.

В мене свідоцтво про народження радянскього зразка. Десь в ютьюбі почула, що для отримання громадянства Німеччини потрібно оновлене свідоцтво. Чи це так? Якщо так, де можно в Німеччині поновити свідоцтво про народження? Дякую.

1 коментарі

Відповіді (1)

Profile Picture
Міла_Модераторка

Вітаю, @KIGAP9009 !

Будь ласка, отримуйте інформацію з надійних, офіційних джерел, а не з "YouTube"! А також дивіться вимоги на веб-сторінці відповідального за Вас Відомства у справах іноземців, якщо Ви хочете подаватися на отримання німецького громадянства.

Якщо ж Ви знайдете інформацію та надішлете мені, що Ваше Відомство у справах іноземців дійсно вимагає такий документ, - надсилайте, будемо працювати над виконанням цієї вимоги.

Я не бачу у вимогах для набуття німецького громадянства такої інформації: BMI - Einbürgerung.

Також можна подивитися у вимогах, про які пише, наприклад, Берлін: Einbürgerung - Verleihung der deutschen Staatsangehörigkeit beantragen - Dienstleistungen - Service Berlin - Berlin.de. Там також не стоїть жодного слова щодо свідоцтва про народження.

 

Можу Вам сказати з власного досвіду: В мене - також свідоцтво про народження радянського зразка, і була у свій час і німецька посвідка на постійне проживання, а наразі є громадянство. Єдине, що я зробила, - це переклала своє свідоцтво про народження у присяжного перекладача (тобто, переклала та завірила нотаріально). Усе. Ані для жодної посвідки на перебування, ані для отримання громадянства я не оновляла своє свідоцтво про народження з "совку".

Міла

Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)