Тимчасовий прихисток

Доброго дня! Ні, неповнолітні діти повинні мати опікунку або опікуна на території Німеччини, щоб мати змогу проживати та навчатися. Без опікунки та опікуна, якщо вони самі опиняться на території Німеччини, їх розподілять до прихистку для молоді/неповнолітніх осіб, де ними будуть займатися люди, які будуть виконувати цю роль та координувати усі їх подальші дії (у юридичному, фінансовому плані і таке інше).

Після прибуття до Німеччини неповнолітні біженки та біженці без супроводжуючих осіб надходять під опіку Відомства у справах молоді (Jugendamt). Це означає, що Відомство подбає про те, де вони проживатимуть, і про їх подальші кроки. Насамперед буде проведено так звану процедуру ідентифікації особи неповнолітньої/неповнолітнього (Сlearing-Verfahren). Якщо неповнолітня біженка або неповнолітній біженець не має при собі посвідчення особи чи інших документів, її/його вік буде встановлено за допомогою процедури визначення віку (Altersfeststellung). Це робиться, наприклад, за допомогою медичного висновку. Якщо в ході процедури буде встановлено (чи доведено за допомогою документів), що людина ще не досягнула повноліття, то на неї чекає наступний етап: Працівниці та працівники Відомства перевірять, чи має людина родичів у Німеччині чи в Європі, у яких вона може і хоче жити. У тому випадку, коли у людини немає родичів у країні, її направлять до відповідного Відомства у справах молоді. Воно може знаходитися в місті, в яке приїхали неповнолітні особи, або в іншому місті Німеччини. Працівниці та працівники відомства подбають про їх проживання (в патронатній сім'ї (Pflegefamilie) чи в установі для дітей і підлітків) та про інші їхні потреби (школа, освіта, статус перебування тощо), а також підшукають для них опікунку/опікуна. Опікунка/Опікун є законною представницею/законним представником і піклувальницею/піклувальником неповнолітніх осіб. Як правило, опікунство перебирає або працівниця/працівник Відомства у справах молоді, або приватна особа, яка працює на громадських засадах. Неповнолітні особи матимуть опікунку/опікуна, доки не досягнуть повноліття згідно із законодавством своєї рідної країни. ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Якщо вік неповнолітньої особи буде встановлено неправильно, зверніться до опікунки/опікуна, соціальної працівниці/соціального працівника чи до консультаційної організації. Важливо, щоб державні органи визначили вік неповнолітньої особи не старшим, ніж вона є насправді, інакше їй не забезпечать відповідний дитячому вікові супровід. Консультаційні центри у тому регіоні, де знаходяться неповнолітні особи, можна знайти на сайті Молодіжної міграційної служби (Jugendmigrationsdienst: https://www.jugendmigrationsdienste.de/), а також на сайті Федерального об'єднання неповнолітніх біженців без супроводу дорослих (BumF): https://b-umf.de/en/.

В Німеччині всі діти віком від шести (в деяких землях від семи) років повинні відвідувати школу. Діти й біженки/біженці - підлітки віком від шести років також потрапляють під цей закон. В більшості випадків майже відразу ж після прибуття до Німеччини вони також повинні відвідувати школу. В кожній землі існують свої правила щодо цього. Всі діти й підлітки, які проживають в Німеччині, ходять до школи протягом не менше дев'яти років. Для отримання додаткової інформації дивіться, будь ласка, розділ "Шкільна освіта в Німеччині": https://handbookgermany.de/uk/school.