Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
Ally123
Оновлено:

Варіанти зміни §24 в данному конкретному випадку

Доброго дня! Підкажіть будь ласка, чи є наразі параграф, на який можна перейти якщо людина працює офіційно в Німеччині на повний робочий день (40 годин на тиждень) вже 2 роки на посаді, яка не відповідає спеціальності в дипломі вищої освіти і має рівнь мови В1 ( на практиці вищий)? Ніяких соціальних виплат не отримує, повністю на самозабезпеченні. Річний рівень доходу менший за вказані для типів параграфу 18 ( менше 42 000). Буду дуже вдячна за відповідь або інформацію про те, де можна її дізнатися

8 коментарі

Відповіді (8)

Profile Picture
Міла_Модераторка

Доброго дня, @Ally123 !

Ні, наразі такої посвідки на перебування для робочої діяльності немає. Проблема - не в невідповідності посаді отриманій освіті або не в рівні мови, а в необхідному рівні зарплатні для забезпечення себе та своїх потреб, який німецький уряд вирахував з метою уникнення соціальної бідності на перспективу (тобто, що люди отримують посвідку і через деякий час почнуть отримувати соціальну допомогу).

Поки Вам не відмовили, я б все одно Вам рекомендувала зібрати всі документи та податися на ту посвідку на перебування, вимогам якої Ви відповідаєте. Буває часто таке, що людина блискуче підходить по всім пунктам, має "добре резюме", історію інтеграції у Німеччині, гарні перспективи з погляду документів та тієї роботи, на якій вона працює або буде влаштовуватися, тому по результату на рівень доходу уваги не звертають.

Це - дуже індивідуально, тому тут неможливо однозначно сказати, що Вам відмовлять, бо у Вас річна зарплатня менша аніж очікується. Проте протилежне я також не можу Вам гарантувати, бо це - сфера відповідальності кожного конкретного Відомства у справах іноземців.

Відповісти
Ally123

Доброго дня Міло! 

Дуже дякую Вам за відповідь. Прошу Вас уточнити дещо з Вашої відповіді, а саме: "я б все одно Вам рекомендувала зібрати всі документи та податися на ту посвідку на перебування, вимогам якої Ви відповідаєте". Підкажіть будь ласка, яка саме це може бути посвідка? На яку мені варто спробувати податись? Це якийсь тип §18? Який саме?

Заздалегідь дякую Вам за відповідь

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка
Оновлено:

@Ally123 , дивіться:

Існує декілька варіантів в залежності від Вашої освіти, професії, кваліфікації та робочого досвіду.

Для того, щоб отримати дозвіл на перебування для висококваліфікованих працівниць/висококваліфікованих працівниць з професійним навчанням (§18a AufenthG), Вам потрібно перевірити, чи можна визнати Вашу освіту в Німеччині та чи виконуєте Ви список вимог і умов для отримання цієї посвідки.

§18а AufenthG

Якщо у Вас є офіційні документи, що підтверджують Вашу спеціалізацію, то Ви можете подаватися на §18a.

На берлінському сайті є повний список документів і вимоги для подачі на §18a (розділ "Voraussetzungen"). Вам потрібно буде подаватися за місцем реєстрації.

1) Трудовий договір або конкретна пропозиція про роботу.

Трудовий договір має бути підписаний обома сторонами або має існувати хоча б чорновий варіант трудового договору.
2) Працевлаштування в Німеччині.

Трудові відносини повинні здійснюватися в Німеччині. Крім того, роботодавець повинен мати постійне представництво в Німеччині.

3) Дозвіл Федерального агентства з працевлаштування (Bundesagentur für Arbeit)

4) Професійна ліцензія (потрібна тільки для певних професій)

5) Еквівалентність кваліфікацій (документ про здобуту освіту має бути еквівалентний німецькій освіті та освіта мала тривати щонайменше 2 роки). Як правило, іноземна професійна кваліфікація має пройти експертизу в центрі визнання (Anerkennungsstelle), який повинен визначити її еквівалентність.

6) Достатнє пенсійне забезпечення (тільки якщо Вам уже виповнилося 45 років): У цьому випадку заробітна плата має відповідати щонайменше 55 відсоткам річних внесків у загальну систему пенсійного страхування. У 2025 році це відповідає щомісячному доходу в розмірі не менше 4 427,50 євро брутто.
Заробітня платня може бути нижчою, якщо у Вас є достатньо особистих коштів, які підтверджують Вашу майбутню пенсійну забезпеченість.

7) Основне місце проживання в місті XXX (де Ви подаєте свою заяву на оформлення посвідки на перебування)

8) Необхідна особиста присутність

 

 

Для того, щоб отримати дозвіл на перебування для висококваліфікованих працівниць/висококваліфікованих працівниць з академічним (університетським) навчанням (§18b AufenthG), Вам потрібно перевірити, чи можна визнати Вашу освіту в Німеччині та чи виконуєте Ви список вимог і умов для отримання цієї посвідки.

§18b AufenthG

Якщо у Вас є офіційні документи, що підтверджують Вашу спеціалізацію, то Ви можете подаватися на §18b.

На берлінському сайті є повний список документів і вимоги для подачі на цю посвідку на перебування (розділ "Voraussetzungen"). На посвідки на перебування потрібно подаватися за місцем реєстрації у місцевому Відділі у справах іноземців (Ausländerbehörde).

Для оформлення даної посвідки на перебування потрібно мати наступні документи або виконувати наступн вимоги:

1) Трудовий договір або конкретна пропозиція про роботу:

Трудовий договір має бути підписаний обома сторонами або має існувати хоча б чорновий варіант трудового договору.
2) Працевлаштування в Німеччині.

Трудові відносини повинні здійснюватися в Німеччині. Крім того, роботодавець повинен мати постійне представництво в Німеччині.
3) Дозвіл Федерального агентства з працевлаштування (Bundesagentur für Arbeit)

4) Професійна ліцензія (потрібна тільки для певних професій).

Якщо для заняття професійною діяльністю потрібна ліцензія (наприклад, для лікарок/лікарів, інженерок/інженерів), то перед подачею документів на цю посвідку на перебування необхідно надати доказ наявності цієї ліцензії або її підтвердження.
5) Еквівалентність кваліфікації.

Для отримання посвідки на проживання як кваліфікованої працівниці/кваліфікованого працівника необхідно мати німецьку/ визнану іноземну/ або порівнянну з німецькою вищу освіту.
У базі даних "Anabin" Центрального відомства з освіти за кордоном (ZAB) можна зробити запит про те, чи визнано диплом Вашого вишу в Німеччині.
Якщо Вашого вишу або спеціальності немає в базі даних "Anabin", то Вам потрібно звернутися в "ZAB" за індивідуальною платною оцінкою Вашого диплома.

6) Достатнє пенсійне забезпечення (тільки якщо Вам уже виповнилося 45 років): У цьому випадку заробітна плата має відповідати щонайменше 55 відсоткам річних внесків у загальну систему пенсійного страхування. У 2025 році це відповідає щомісячному доходу в розмірі не менше 4 427,50 євро брутто.
Заробітня платня може бути нижчою, якщо у Вас є достатньо особистих коштів, які підтверджують Вашу майбутню пенсійну забезпеченість.


7) Основне місце проживання в місті XXX (де людина подає заяву на оформлення посвідки на перебування)

8) Необхідна особиста присутність

 

ВАЖЛИВО: Є також можливість паралельно мати 24 параграф та одну з посвідок на перебування для кваліфікованих працівників/кваліфікованих працівниць. Тобто, це означає, що не обов'язково відмовлятися від тимчасового захисту, щоб отримати одну з цих посвідок на перебування.

Проте це - індивідуальне рішення кожного окремого Відділу у справах іноземців кожної окреї федеральної землі. Тож, про цю унікальну можливість треба запитувати безпосередньо на місці при подачі документів на ту чи іншу посвідку на перебування.

Міла

Відповісти
Ally123

Дякую. Але у випадку якщо для 18а не вистачає відповідності спеціалізації до займаної посади, а у випадку 18б - не вистачає необхідної зарплатні, то на який варіант краще пробувати подаватися?

І підкажіть будь ласка, де можа отримати консультацю в місті Кьольн. Дякую

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка

@Ally123 , що Ви маєте на увазі під формулюванням "Але у випадку якщо для 18а не вистачає відповідності спеціалізації до займаної посади"? Що значить "не вистачає"?

Для отримання посвідок на перебування з метою робочої діяльності у Вас має бути визнана в Німеччині освіта. Тому ці посвідки і мають назву "для кваліфікованих працівниць/для кваліфікованих працівників". Тобто, Вам потрібно визнати свій диплом, а для деяких професій також необхідно визнавати кваліфікацію: лікарки/лікарі, інженерки/інженери, вчительки/вчителі і т.і.

 

а у випадку 18б - не вистачає необхідної зарплатні, то на який варіант краще пробувати подаватися?

Щодо невідповідності зарплатні я Вам відповіла у своїх попередніх повідомленнях.

Міла

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка

@Ally123 , де можна отримати консультацію? Ви можете назвати мені місто та поштовий індекс Вашого проживання, щоб я подивилася для Вас безкоштовні міграційні консультації тими мовами, консультації якими організації можуть надати, щоб вони Вас зорієнтували щодо Ваших перспектив та шансів.

Міла

Відповісти
Ally123

Так, це місто Кьольн. Дякую!

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка

@Ally123 , у Кьольні знайшла для Вас наступні адреси:

Elena Karl

Тел.: 0221 846427-16

Будь ласка, зверніться за цими адресами.

Якщо там Вам не допоможуть, приходьте знову до мене: буду шукати більше міграційних організацій.

Міла

Відповісти
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)