Відновлення 24 параграфу
Неповнолітній син, разом з родиною у березні 2022 року получив параграф 24 у землі Брандербург. Потім виїхав до України і в травні 2024 повернувся в Німеччину. За цей час родина переїхала до м.Берліну. По приїзду його прописали в Берліну. Поїхали до Тегель, а там не можуть зробити заново регістрацію, тому що він закріплений за Бранденбургом. Кажуть робіть відкриплення. Подали заяву на відкриплення, Брандербург пише что як він не перебував більше 6 місяців то документи анулювали. А Тегель без цього документу не дає ніяких документи заново. Вже бігаємо по колу, то туди, то туди і нічого не можемо зробити. Можливо Ви щось підскажити, можливо у вас є стаття закону на німецькій мові де це прописано. Дякую
3 коментарі
Відповіді (3)
Доброго дня, mariam05!
Те, про що Ви пишете, це - основні та фундаментальні основи надання тимчасового захисту згідно параграфу 24. При його видачі конретно проговорюється, за яких умов він пропадає, а також які права та зобов'язання має людина, погоджуючись на його отримання.
Якщо Вашому сину було надано тимчасовий захист в Німеччині, але згодом він повернувся в Україну, то термін дії його дозволу на перебування в Німеччині (Aufenthaltserlaubnis) автоматично закінчився через 6 місяців. Це стосується не тільки тимчасового захисту згідно 24 параграфу, а абсолютно всіх посвідок на перебування, бо відсутність людини на території країни більше, ніж 6 місяців, викликає сумнів щодо необхідності надання дозволу на перебування у інстанцій, якщо людина відсутня. Посилання на закон: § 51 AufenthG - Einzelnorm (gesetze-im-internet.de).
Якщо Ваш син отримав тимчасовий захист у березні 2022 року, то коли він виїхав до України згодом та скільки був відсутнім?
mariam05,
чи вірно я розумію, що Ваш син на даний момент, коли Ви звертаєтеся до Бранденбургу, вже є повнолітньою людиною? Якщо так, то він не може просто так самостійно приїхати до тієї федеральної землі, в яку йому хочеться або де зараз знаходиться родина. Для переїзду та відкріплення землі мають бути дуже поважні причини.
Біженки та біженці з України, які отримали дозвіл на перебування згідно з §24 Закону про перебування, зазвичай отримують так званий «Wohnsitzauflage» (ценз осілості). Ценз осілості зобов'язує людину залишатися у місці, куди її розподілили, з того моменту, коли їй було видано дозвіл на перебування до моменту його закінчення.
Однак за певних умов людина може подати заяву на скасування Wohnsitzauflage. Ця заява називається "Umverteilungsantrag". Скасування цензу осілості та, у свою чергу, переїзд можливі у таких випадках:
1) Особа влаштувалася на роботу, на якій сплачуються внески до соціального страхування і на якій вона працює принаймні 15 годин на тиждень;
2) Особа розпочинає дуальну професійну освіту (Berufsausbildung);
3) Особа починає навчання в університеті або освоюєте нову професію (Ausbildung);
4) Особа відвідує інтеграційний курс;
5) Особа відвідує професійні мовні курси (Berufssprachkurs) або спеціальні професійні курси, які тривають щонайменше три місяці та після закінчення яких буде визнана її спеціальність;
6) Догляд за хворими членами сім’ї;
7) Термінова потреба у лікарці або лікарі, яка/який знаходиться тільки у цій федеральній землі;
8) Людина починає навчання у підготовчому коледжі (Studienkolleg)
ВАЖЛИВО: Скасування цензу осілості також можливо і тоді, коли умови, які зазначаються вище, виконують чоловік/дружина, зареєстрований(-на) цивільний(-а) партнер(-ка) або неповнолітня неодружена дитина, яка також проживає з людиною.
Дозвіл на переїзд в інше місце (Umverteilung - перерозподіл) видається дуже рідко. Щоб отримати цей дозвіл, людині спочатку необхідно подати заяву на перерозподіл (Umverteilungsantrag) у Відомство у справах іноземців (Ausländerbehörde), яке за неї відповідає.
Як Відділ у справах іноземців, який відповідає за людину, так і Відділ у справах іноземців в тому місці, в яке вона хоче переїхати, повинні дати згоду на скасування Wohnsitzauflage . Якщо всі вимоги виконано, відомства, як правило, дають свою згоду. Якщо Відомство у справах іноземців у місті, куди людина хоче переїхати, протягом чотирьох тижнів не заперечує у відповідь на її заяву, то це вважається його згодою на переїзд.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ: Відповідальний за людину Відділ у справах іноземців самостійно зв’яжеться з іншим Відділом у справах іноземців і попросить дозволу на скасування цензу осілості.
Все про Wohnsitzauflage та детальні посилання на закон Ви можете прочитати за посиланням: Wohnsitzauflage für Flüchtlinge – was ist damit gemeint? (fachanwalt.de). Окрім того, інформація про перерозподіл та закріплення за певною федеральною землею стоїть безпосередньо у букві закону параграфу 24, який Ви маєте на руках з березня 2022 року: § 24 AufenthG - Einzelnorm (gesetze-im-internet.de).
mariam05, Вашому сину у цьому випадку треба починати процедуру подачі документів на отримання 24 параграфу з самого початку, а також відкріплюватися від Бранденбургу, якщо він хоче переїхати до Берліну. Тимчасовий захист автоматично закінчився у Вашого сина після 6 місяців його відсутності на території Німеччини після його виїзду.
Міла