تخطي إلى المحتوى
gul
تم التحديث:
البحث عن عمل والاعتراف بالمؤهلات

فيزا العمل

السلام عليكم 

نحن من سوريا زوجي يعمل مبرمج

يحمل شهادة المعهد التقاتي للحاسوب

نعيش في تركيا

تقدم زوجي لمقابلة عمل مع شركة برمجة المانية شهيرة وتمت الموافقة على العمل وننتظر اتممام الاوراق للحصول على الفيزا

طلبت الشركة ارسال جوازات سفر العائلة واقاماتنا في تركيا وعقد الزواج وشهادة التخرج مترجمة 

لكن بعد البحث عن اسم المعهد تبين انه في المانيا لا يمكن تعديل شهادات المعاهد التقنية

سؤالي هل من الممكن للشركة ان تحصل لنا على فيزا بدون تعديل الشهادة؟

مع العلم ان الشركة لا تحتاج الشهادة طلبتها فقط من اجل اجرءات الفيزا

3 التعليقات

الإجابات (3)

Profile Picture
o.ramadan
تحياتي @gul شكراً لسؤالك! بالعادة لا تتم معالجة الطلب إذا لم تستوفى جميع المتطلبات والاعتراف بالمؤهلات الأجنبية من الشروط الهامة للحصول على فيزا العمل. في خبر جيد في حالة زوجك، بحسب المعلومات الموجودة على صفحة الخارجية الألمانية: بالنسبة للوظائف في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لا يتعين عليه تقديم شهادة كمتخصص اذا كان يستوفي الشروط التالية: 1. حصل على مؤهلات مماثلة للتخصص في السنوات السبع الماضية من خلال ثلاث سنوات من الخبرة المهنية على الأقل 2. راتب سنوي إجمالي لا يقل عن 50760 يورو 3. مستوى مهارات اللغة الألمانية B1، يمكن التخلي عن هذا الشرط في حالات فردية (على سبيل المثال اذا كانت لغته الإنكليزية جيدة وكان بإمكانه اثبات أن مهارات اللغة الإنكليزية كافيه لشغل الوظيفة) في أغلب الأوقات تقوم وكالة التوظيف الفيدرالية بالتحقق مما اذا كانت المؤهلات الأجنبية مناسبة لشغل الوظيفة. يمكنكم تفويض صاحب العمل للتواصل مع مكتب الأجانب في المنطقة التي سيعمل فيها زوجك مستقبلاً والحصول على موافقة وكالة التوظيف. اذا تم استيفاء جميع المتطلبات التي يمكن التحقق منها في ألمانيا، سيصدر مكتب الأجانب موافقة أولية، هاد الموافقة رح توصلكن عن طريق صاحب العمل وبمجرد الحصول عليها يمكنم حجز موعد عند السفارة الألمانية في تركيا للحصول على الفيزا. بقترح انكم تتواصلوا مع مركز استشارة مختص بالاعتراف بالمؤهلات الأجنبية وهنن ممكن يساعدوكن بإيجاد حل مناسب وحتى التواصل مع صاحب العمل عند الحاجة. البريد الالكتروني موجود على هاد الرابط: https://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/pro/service-center.ph… بتمنالكم كل التوفيق واذا كان عندكم اية أسئلة فيكم تتواصلوا معنا بأي وقت!
Anonymous
تم التحديث:
Danke
gul
شكرا جزيلا لك
مشروع من قبل
  • medienmacher
  • شعار: بتمويل من قبل الاتحاد الأوروبي
  • شعار: بتمويل من وزارة الداخلية الاتحادية
  • شعار: بتمويل من المفوضية الاتحادية للهجرة واللاجئين والاندماج والمفوضية الاتحادية لمكافحة العنصرية
بتمويل من:
  • شعار International Rescue Committee