تطعيمات الأطفال والمراهقين

Baby getting vaccinated
تحديث 09.08.2022

ما التطعيمات التي يحتاجها طفلي؟

كثيراً ما يمرض الأطفال. ولا يعتبر ذلك في معظم الأحيان أمراً خطيرًا. لكن أحيانا قد يصاب الأطفال بأمراض خطيرة. تطعيم الأطفال (اللقاح) يحميهم من الإصابة بأمراض معينة أو الإصابة بمرض خطير. كما هو الحال مع الفحوصات الدورية (U)، يتم تحديد العمر الذي سيحصل فيه الطفل على التطعيم. يمكن معرفة المزيد عن فحوصات U في فصلنا " الكشف المبكر والفحوصات الوقائية للأطفال والشباب".

ما الذي نحتاج إلى معرفته؟

لماذا يجب علينا تطعيم الأطفال؟

تحمي التطعيمات الأطفال من الإصابة بأمراض معينة أو الإصابة بمرض خطير. مثل السعال الديكي أو الحصبة. من أجل الحماية الكاملة من بعض الأمراض، يحتاج الطفل إلى جرعتي لقاح. كما أن بعض اللقاحات تصبح أقل فعالية بمرور الوقت. هذا يعني أنه بعد فترة زمنية معينة سيحتاج الطفل إلى التطعيم مرة أخرى. ولحماية الطفل بشكل جيد، يجب أخذ التطعيمات في سن معينة. وذلك وفقاً لاعتمادات اللجنة الدائمة للتطعيم. 

من يدفع مقابل التطعيمات؟

جميع التطعيمات المذكورة في فقرة "متى يجب أن يحصل طفلي على التطعيمات؟" مجانية. يتم تغطية التكاليف من خلال التأمين الصحي أو مكتب الرعاية الاجتماعية. 

هل تطعيم الأطفال إلزامي؟

في ألمانيا هناك تطعيمات إلزامية ضد بعض الأمراض. يعني ذلك أنه يجب تطعيم الطفل ضد هذه الأمراض كي يتمكن من الذهاب إلى الحضانة أو المدرسة. هذا هو الحال فقط مع مرض الحصبة (اعتبارًا من 2022). من غير الملزم تطعيم الطفل ضد الأمراض الأخرى. لكن مع ذلك، فإن التطعيمات تحمي الطفل بشكل أكبر. يمكن قراءة المزيد عن ذلك ضمن فقرة "لماذا يجب علينا تطعيم الأطفال؟". 

أين يمكن تطعيم طفلي؟

يمكن تطعيم الطفل في عيادة طبيب الأطفال. إذا لم يكن الطفل مسجل لدى أحد عيادات الأطفال بعد، يمكن البحث عن أقرب عيادة عبر الموقع الإلكتروني للجمعية الوطنية لأطباء التأمين الصحي القانوني . يمكن أيضًا البحث عن أطباء يتحدثون لغتك الأم. 

ما هي بطاقة التطعيم (Impfausweis)؟

يقوم الأطباء بتوثيق التطعيمات التي حصل عليها الطفل ضمن بطاقة التطعيم (Impfausweis). يتم منح البطاقة بشكل مجاني من قبل عيادة الأطفال عند التطعيم الأول. في حال فقدانها، يمكن طلب بطاقة جديدة من العيادة. 

أنا أو طفلي لا نجيد الألمانية. هل يمكن الحصول على مساعدة في الترجمة؟

إذا كنت أنت أو طفلك لا تتحدثان الألمانية بما يكفي للتواصل مع الأطباء، فيمكن إحضار مترجم. على سبيل المثال، الأصدقاء والمعارف أو مترجمين محترفين. 

إذا كنتم أعضاءً لدى التأمين الصحي العام، فيجب دفع تكاليف المترجمين بشكل مستقل. في حال لم يكن لديكم ما يكفي من المال لذلك، يمكن البحث عن مترجمين متطوعين. يمكن لموظفي خدمة هجرة الشباب المساعدة في البحث وبلغات عدّة. يمكن العثور على مراكز خدمة هجرة الشباب على الموقع jugendmigrationsdienste.de

في حال تلقّي إعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء، فيمكن لمكتب الرعاية الاجتماعية تغطية التكاليف. من الأفضل طلب المشورة لدى مركز استشاري محلي. يمكن للموظفين أيضًا المساعدة في تقديم الطلبات. يمكن العثور على مراكز الاستشارة المحلية على موقع Pro Asyl

ملاحظة: يمكن أيضًا البحث عن أطباء الأطفال يتحدثون لغتك الأم. يمكن العثور على العيادات عبر الموقع الإلكتروني للجمعية الوطنية لأطباء التأمين الصحي القانوني . وذلك بعد تحديد الولاية الفدرالية، واختيار اللغة ضمن خيارات "البحث المتقدم". 

تحمي التطعيمات الأطفال من الإصابة بأمراض خطيرة. كما هو الحال مع الفحوصات الدورية (U)، يتم تحديد العمر الذي سيحصل فيه الطفل على التطعيم. وذلك كون بعض الأمراض تصيب الأطفال فقط في سن معينة. يمكن العثور على المزيد حول فحوصات (U) في فصلنا " الكشف المبكر والفحوصات الوقائية للأطفال والشباب". 

متى يجب أن يحصل الطفل على التطعيمات؟

في عمر الشهرين

عندما يبلغ الطفل عمر الشهرين، يجب تطعيمه ضد الأمراض التالية: 

  • الكُزاز. 

  • الخنّاق. 

  • السعال الديكي. 

  • المستدمية النزلية (Hib). 

  • شلل الأطفال. 

  • التهاب الكبد ب. 

  • المكورات الرئوية. 

يجب أن يتم تطعيم الطفل أربع مرات ضد هذه الأمراض. هذه هي الطريقة الوحيدة كي يحصل الطفل على الحماية الكاملة من التطعيم. 

سيتم جدولة المواعيد الأخرى عند بلوغ الطفل: 

  • 3 أشهر. 

  • 4 شهور وأكثر. 

  • من 11 إلى 14 شهرًا. 

يمكن الحصول على التطعيم في عيادة الأطفال، بعد تحديد موعد. 

حتى الشهر الرابع

يجب أن يتم تطعيم الطفل ضد فيروس (الروتا) حتى الشهر الرابع بعد الولادة. بالإضافة إلى ذلك، يحصل على 2-3 تطعيمات عن طريق الفم. 

يمكن الحصول على التطعيم في عيادة الأطفال، بعد تحديد موعد. 

من 11 إلى 14 شهرًا

إذا كان عمر الطفل بين 11 و14 شهرًا، فيجب أن يتم تطعيمه ضد الأمراض التالية: 

  • مرض الحصبة. 

  • النكاف. 

  • الحصبة الألمانية. 

  • جدري الماء. 

من أجل حماية الطفل بشكل كامل من هذه الأمراض، يجب أن يتم تطعيمه مرة أخرى عندما يكون عمره بين 15 و23 شهرًا. 

كما يجب تطعيمه ضد المكورات السحائية C. ومع ذلك، يمكن أيضًا القيام بذلك في سن 15 إلى 23 شهرًا. 

يمكن الحصول على التطعيم في عيادة الأطفال، بعد تحديد موعد. 

من 5 إلى 6 سنوات

إذا كان عمر الطفل بين 5 و 6 سنوات، يجب تجديد التطعيم ضد التيتانوس والدفتيريا والسعال الديكي. فمع هذه الأمراض، تنخفض الحماية من التطعيم بعد وقت معين. 

يمكن الحصول على التطعيم في عيادة الأطفال، بعد تحديد موعد. 

من 9 إلى 18 عامًا

بين سن 9 و 18 عامًا، يجب إعادة تطعيم الطفل ضد (التيتانوس، الدفتيريا، السعال الديكي وشلل الأطفال). لأنه مع هذه الأمراض، تنخفض الحماية من التطعيم بعد وقت معين. يوصي الأطباء أيضًا بتطعيم الطفل ضد فيروس الورم الحليمي البشري (HPV) في هذا العمر. 

من الأفضل مناقشة أي مخاوف أو أسئلة مع طبيب الأطفال. 

هـــام

يتم عرض جميع التطعيمات الموصى بها في تقويم التطعيم الخاص بمعهد روبرت كوخ. يمكن تحميل التقويم بعدة لغات مجانًا

Partner-Logos AR

هذا المشروع من قبل :
بتمويل من :