جداسازی درست زباله‌ها در آلمان

در شهرهای بزرگ، تقریبا درحیاط خلوت هر ساختمان، چهار مخزن یا زباله‌دانی مختلف بزرگ وجود دارد. در مناطق بیرون از شهر ها و یا هم  شهرهای کوچک، ممکن است برای جداسازی درست زباله ها مجبور شوید به یک کارخانه بازیافتی بروید تا این سطل های مختلف را بیابید. زباله‌ها به انواع مختلف دسته بندی شده اند و در سطل های خاص جمع آوری میشوند.

• سطل زباله های زرد رنگ (کیسه های زرد رنگ): برای همه پوشه‌های سبک وزن، یعنی تمام بسته ها و پوشه‌هایی که از شیشه یا کاغذ ساخته نشده باشند (مانند برگه های آلومینیومی، کیسه های پلاستیکی، ظروف یکباره مصرف، بوتل های پلاستیکی آب و شیر، بسته های قهوه و غیره)
• سطل زباله های سبز رنگ: برای همه بسته و مواردی که از کاغذ و مقوا باشند (کیسه های کاغذی، روزنامه ها، کاتالوگ ها، کارتن ها، بسته های سیگار و غیره ).
• سطل زباله های سیاه یا خاکستری رنگ: برای زباله‌های غیراز آنهایکه در بالا ذکر شد، زباله‌های خانگی و سایر انواع زباله های که بازیافت نمی‌شوند برای (ظروف چینی، مواد بهداشتی، بسته های مواد غذایی، کفش، وسایل خانگی، کیسه های پر شده جارو برقی، پوشک، شیشه های شکسته شده و غیره) .
• زباله های طبیعی(Bio waste) یا سطل های قهوه‌ای رنگ: برای زباله‌های خانگی و آشپزخانه (مثلا قهوه و چای، میوه ها و سبزیجات، تخم مرغ، برگ ها و غیره).

اطلاعات بیشتر در مورد انواع زباله‌دانی ها و زباله‌های مربوط به آنها را در وب سایت Informationen zu den verschiedenen Mülleimern und Tonnen بخوانید.

بله، جدا کردن زباله  ها در آلمان اجباری است. همه باید زباله های خود را به درستی جدا کرده و در سطل های مناسب بیندازند. اگر قوانین جدا سازی زباله ها را رعایت نکنید، صاحبخانه می تواند به شما اخطار دهد. اگر به اخطاریه توجه نکنید می تواند شما را از خانه اخراج کند. علاوه بر این، صاحبخانه هزینه های که ناشی از تفکیک نادرست زباله بوجود آید را از شما درخواست میکند. اگر زباله ها به طور صحیح جدا یا جدا نشوند، هزینه هایی که صاحبخانه شما باید برای دفع زباله پرداخت کند افزایش می یابد. اگر مقصر را در کل ساختمان پیدا نكند، این هزینه ها را از همه مستاجران به عنوان هزینه های اضافی ساختمان درخواست میکند. اگر افرادی را که زباله ها را به درستی جدا نمی کنند بشناسد، می تواند هزینه ها را مستقیماً از این افراد دریافت کند. اگر خانه شخصی دارید، جدا سازی نادرست زباله ها، هزینه دفع زباله ها را افزایش می دهد. همچینین تفکیک نادرست زباله ها تخلف اداری هم محسوب میشود و جریمه دارد. اگر بارها از جدا سازی زباله ها خود داری کنید و یا جداسازی نادرست انجام دهید، این جریمه حتی می تواند به چند صد یا هزار یورو برسد.

در آلمان مقررات اجباری (Pfandpflicht) پرداخت یک مقدار پول در بدل پس آوردن شیشه ها و بطری ها وجود دارد. اگر بطری های پلاستیکی و شیشه ای یا قوطی نوشیدنی را در سوپر مارکت خریداری می کنید، چند سنت بیشتر برای آن پرداخت می کنید. اگر بعداً آنها را به قسمت جمع آوری شیشه های خالی سوپر مارکت برگردانید، این پول را پس می گیرید.
سیستم بازگرداندن و جمع آوری شیشه های و بوتل‌ها یکی از موضوعات مهم در بحث جداسازی زباله ها در آلمان است. بعضی از این شیشه ها و بوتل‌ها بعذ از استفاده مجددا قابل استفاده هستند، بهمین دلیل جمع آوری میشوند و جهت پرکردن دوباره به  شرکت‌های تولید کننده آن فرستاده میشود. اما بعضی از بطری‌ها یک‌بار مصرف هستند ولی بدلیل صرف‌جویی استفاده منابع و حفظ محیط زیست جمع آوری میشوند و به عنوان مواد اولیه بازیافت میشوند.

• روی بوتل‌های یکباره مصرف، یک علامت مربع شکل با یک تصویر بوتل درج شده است. این علامه لوگوی سیستم واپسگیری بوتل‌ها درآلمان ("Deutsche Pfand-System GmbH") است و نشان میدهد که بوتل مذکور قابل برگرداندن است و شما در هر سوپرمارکت میتوانید بطری یا قوطی هایی که این نماد را حمل می کنند بعد از استفاده در هر سوپرمارکت در قسمت واپسگیری شیشه‌ها درمقابل ۲۵ سنت بفروش برسانید.
• بوتل‌های که چندین بار استفاده میشوند، اغلب نشانه‌ی خاصی ندارند، اما در بعضی موارد یک علامت فرشته آبی رنگ و کلمه های مانند «Mehrwegflasche» یا «Leihflasche» یا «Pfandflasche» روی آنها درج شده برای اینکه نشان دهد میتوانید شیشه را برگردانید. در مقبل این بوتل ها شما ۱۵ سنت دریافت میکنید، اما در مقابل هر شیشه بیر(آبجو) فقط ۸ سنت دریافت خواهید کرد.

اگر وقت ندارید شیشه های خالی را به سوپرمارکت ها ببرید میتوانید شیشه های خالی را کنار سطل های اشغال بگذارید افرادی هستند که خوشحال میشوند ببرند پس بدهند و پول فند را دریافت کنند.

بطری‌های شیشه ای که قابل برگشت نیستند و هیچ علامه ای ندارند، باید در کانتن‌های مخصوصی‌که برایشان درنظر گرفته شده است جمع آوری شوند. معمولا  در حیاط خلوت‌ خانه ها و حتی در کنار خیابانها دو یا سه ظرف‌ بزرگ وجود دارد: یکی برای شیشه‌های سفید، یکی برای شیشه های قهوه ای و دیگری برای شیشه‌های رنگی (آبی یا سبز). بطور مثال بوتل‌هایی شراب، آبجو، روغن، آب، سرکه و سس میتوانند از جمله بوتل‌های شیشه‌ای بدون بازگشت باشند. برای جمع آوری و یا انداختن این شیشه ها  در جعبه ها متوجه سعی کنید در جریان روز و هم خارج از اوقات آرامش این کار را انجام دهید که تا از ایجاد سر و صدا  و مزاحمت به دیگران جلوگیری کرده باشید. طبق قانون باید بین ساعت ۸ صبح تا ۸ شب این کار را انجام درهید در غیر آن ممکن همسایه ها شکایت کنند.

لطفاً توجه داشته باشید: لیوان های شیشه ای، شیشه های پنجره و شیشه های فلاکس های چای را در داخل کانتینی که برای بوتل های شیشه ای هستند نریزید، بلکه باد در کانتنین زباله های بدون بازیافت (Restmüll) بریزید.

زباله‌های بزرگ، لباس‌های کهنه، لوازم برقی و زباله‌های خاص و یا خطرناک نباید در سطل زباله‌های خانگی انداخته شوند. بطور ویژه زباله‌های خاص خطرناکی که بدلیل داشتن مواد سمی و مضر طبیعت و سلامتی ما را به شدت آسیب می رسانند، باید بصورت جداگانه بسته بندی و در مکانهای مخصوصی‌که وجود دارد انتقال شوند. برای جمع آوری این زباله ها در هر منطقه یک جای مخصوص بنام (Recyclinghof) وجود دارد و باید انجا ببرید. بعضی وقت ممکن است مجبور شوید یک هزینه کوچک هم پرداخت کنید و در بعضی موارد مانند وسایل الکترونیک شاید پول هم دریافت کنید.

• زباله های خاص: داروها، مواد شویند و منحل کننده، باتری ها، لامپ  مخصوص صرفه‌جویی، لامپ‌های فلورسنت، حشره ‌کش‌ها و ظروف باقیمانده رنگ و چسب از جمله زباله‌های خاص و یا خطرناک محسوب میشوند.
   
• لوازم برقی کهنه: تمام دستگاها و وسایلی که در آنها برق جریان پیدا میکند، شامل زباله‌های الکتریکی هستند. در بعضی ایالت‌ها و شهرها، در کنار بقیه سطل زباله‌ها، زباله‌دانی های مخصوص برای  لوازم برقی کوچک هم وجود دارد اما در بیشتر مناطق بای زباله های الکترونیکی را در جاهای مخصوصی که  برای جمع آوری و بسته بندی در نظر گرفته شده انتقال دهید.
   
• زباله های بزرگ: این زباله‌ها شامل اقلام بزرگ و لوازم خانگی هستند که به علت اندازه بزرگ یا وزن زیاد نمیشود آنها را درسطل زباله‌های معمولی جای داد. اشیای بزرگ فلزی، چوب آلات و سایر لوازم با ابعاد بزرگ میتوانند شامل این دسته باشند. این امر در مورد خرده فروشان آنلاین نیز صدق می کند. از ۳۰ ژوئن ۲۰۲۲، می توانید دستگاه های بزرگ را نیز به سوپرمارکت های بزرگ تحویل دهید. پیش نیاز اینجا این است که خود سوپرمارکت چندین بار در سال دستگاه های الکترونیکی را بفروشد و شما یک دستگاه جدید از آنجا بخرید.
• لباس و کفش‌های کهنه: جعبه‌های بزرگ مخصوصی برای جمع آوری لباس‌های که نمیخواهید استفاده کنید یا حتی کنار خیابان میبینید، در همه منطقه ها به چشم میخورند. معلومات در باره جمع آوری لباس‌ها را در این وب‌سایت www.altkleiderspenden.de بخوانید. در وب سایت صلیب سرخ آلمان صندوق های جمع آوری لباس در نزیکی خود را Altkleidercontainer in Ihrer Nähe بیابید.

مهم: زباله‌ها با ابعاد بیسار بزرگ، لباس‌های کهنه، لوازم برقی و زباله‌های خاص را درخیابان ها یا هم طبعیت رها کنید و ثابت شود که کار شما بوده است، جریمه بسیار سنگین در بعضی موارد تا سقف ۵۰ هزار یورو خواهد داشت.

چند نکته برای جلوگیری  از تولید زباله‌های زیاد و حفظ منابع:

• خرید محصولات و موادی‌ که بدون پلاستیک بسته بندی شده اند.
• خرید کالاها و اجناس بادوام برای جلوگیری از خرید زیاد و دور انداختن آنها بزودی.
• داشتن ظرف و یا جعبه غذاخوری و ظرفی برای نگهداری نوشیدنی های  گرم و سرد برای بیرون رفتن.
• استفاده از سبد و کیسه های پارچه‌ای برای خرید در عوض کیسه های پلاستیکی.
• مبادله، قرض کردن و تعمیر اجناس دست دوم به عوض دور انداختن و تازه خریدن می تواند مفید باشد.

مهم: از تاریخ ۳ جولای ۲۰۲۱، محصولات یکبار مصرف ساخته شده از پلاستیک دیگر مجاز به فروش در آلمان و کل اتحادیه اروپا نخواهند بود.این قانون در مورد نی برای نوشیدنی، کارد و چنگال، بشقاب، لیوان و غیره ظروف یکبار مصرف ساخته شده از پلاستیک. این ممنوعیت برای کمک به کاهش میزان زباله های پلاستیکی در نظر گرفته شده است. راهنمایی ها و نظریه های متفاوتی در باره حفظ محیط زیست را میتوانید وب‌سایت www.refugeeguide.de بیابید.