په جرمني کې د ماشومانو اداره (Jugendamt)

د ماشومانو (او ځوانانو) د ادارې دنده څه ده؟

دلته موږ د {videoservice} د منځپانګې لرونکي يو. د نورو مالوماتو لپاره {socialhintlink_end}(دلته){socialhintlink_begin} کلېک وکړئ.

په جرمني کې د ماشومانو اداره يا يوګندامت ډېرې دندې لري او کابو هره کورنۍ لږ تر لږه په ژوند کې يو ځل له دې ادارې سره په اړيکه کې کيږي. دا ادره يوازې د ځورول شوو او هغو ماشومانو ساتنه او پالنه نه کوي چې پاملرنه نه ورته کيږي؛ بلکې له کورنيو سره د ماشومانو  او نويو ځوانانو په ساتلو او پاللو کې مرسته هم کوي. که له خپلو ماشومانو سره ستونزه لرئ؛ کولای شئ هر وخت د دې ادارې له مامورينو سره اړيکه ونيسئ. همدا شان که ماشومان د خپلې کورنۍ له غړيو سره ستونزه ولري؛ کولای شي له دې ادارې سره مشوره وکړي او د خپلو ستونزو په اړه خبر ورکړي.

مهم: د ماشومانو اداره په جرمني کې د ټولو کورنيو مسؤوليت لري. دا خبره په تابعيت او د استوګنې د اجازې له ډول سره اړه نه لري.

په څه بايد وپوهېږم؟

يوګندامت يا د ماشومانو اداره څه ته وايي؟

يوګندامت څه دندې لري؟

يوګندامت له کورنيو څخه د ماشومانو د وړلو اجازه لري؟

که د يوګندامت کارکوونکي غواړي زموږ کره راشي؛ څه وکړم؟

زه يو اړمن ماشوم يم؛ څه کولای شم؟

زه په خپل شاوخوا کې د يوه ماشوم په اړه اندېښنه لرم؛ څه وکړم؟

مهم

د ماشومانو له ادارې څخه د مرستې په ترلاسه کولو کې مه وېرېږئ. د ستونزې رامنځته کېدو پر مهال چې هر څومره ژر کولای شئ مرسته وغواړئ.