Синий паспорт

Куда я могу поехать?

Если вы признаны в Германии лицом, имеющим право на получение убежища (Asylberechtigter), или беженцем (Flüchtling), вы получите так называемый загранпаспорт для беженцев (Reiseausweis für Flüchtlinge). Этот документ заменит вам ваш прежний загранпаспорт. Загранпаспорт для беженцев также называют «конвенционный паспорт» (Konventionspass) или «синий паспорт» (Blauer Pass).

Обратите внимание: будучи лицом, имеющим право на получение убежища, или признанным беженцем, вам нельзя подавать заявление на получение паспорта вашей страны. Если вы сделаете это или посетите посольство вашей страны, то вы потеряете свой статус, а вместе с ним и право на пребывание в Германии.

ВАЖНО: из-за пандемии коронавируса для многих стран в настоящее время действуют запреты на въезд, карантинные правила или предупреждения о нежелательности поездок за границу. Подробнее об этом можно узнать из главы "Коронавирус: общественная жизнь и передвижение".

Что мне нужно знать?

Кто получает загранпаспорт для беженцев?

Куда я могу поехать с загранпаспортом для беженцев?

В какие страны я могу поехать без визы?

Как долго я могу путешествовать?

Где и как я могу получить загранпаспорт?

Что такое электронный загранпаспорт (eReiseausweis)?

Какой срок действия у моего загранпаспорта?

Я потерял свой загранпаспорт для беженцев, что мне делать?

Я поменял место жительства, что я должен делать?

Синий паспорт и «Голубая карта ЕС» – это одно и то же?

Важно

 Если Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев (BAMF) признает вас лицом, имеющим право на получение убежища (Asylberechtigter), или беженцем (Flüchtling), вы получите «синий паспорт». В этом случае не подавайте в посольстве вашей страны заявление на выдачу паспорта и не возвращайтесь на родину, иначе ваш статус будет аннулирован и вы лишитесь права на пребывание в Германии.