BAföG terimi Federal Eğitim Teşvik Yasası’nın ("Bundesausbildungsförderungsgesetz") kısaltmasıdır. Lisans öğrencileri için devlet tarafından finanse edilen mali yardım programıdır. Kendileri, ebeveynleri, eşleri veya partnerleri tarafından üniversite eğitimlerini destekleyecek maddi imkânları olmayan öğrenciler için geçerlidir. İlke olarak, öğrenciler Jobcentre veya Sosyal Yardım Dairesinden destek alamadıklarından, BaföG eğitimlerine devam edebilmeleri konusunda önemli bir rol oynar. BaföG iki eşit kısımdan oluşur: burs ve sıfır faizli devlet kredisi. Bu, eğitiminizi tamamladıktan sonra aldığınız paranın sadece yarısını ödemeniz gerekeceği anlamına gelir.
Almanya'da Öğrenci Bursları
Eğitimimi nasıl karşılayabilirim?
Üniversite eğitimi almayı planlıyorsanız, muhtemelen kendinize bunu nasıl karşılayacağınızı soruyorsunuzdur. Neyse ki, Almanya’daki devlet üniversitelerinin çoğunda öğrenim ücretsizdir, ancak elbette karşılamanız gereken bazı masraflar olacaktır. Her sömestir harç yatırmanız, gerekli kitapları almanız ve elbette geçiminizi sağlamaya devam etmeniz gereklidir.
Mali durumunuza bağlı olarak, çalışmalarınızı finanse etmek için çeşitli seçenekleriniz olacaktır. Eğer sizin veya ailenizin yüksek bir geliri yoksa, "BAföG" olarak bilinen ve devlet tarafından desteklenen kredi için başvuruda bulunabilirsiniz. Ayrıca birçok öğrenci, eğitimleri sırasında çeşitli işlerde çalışırlar. Buna ek olarak, birçok burs, kredi ve finansman programı seçenekleri vardır.
BAföG
BAföG nedir?
BAföG'e başvurabilir miyim?
Oturum durumunuz, nitelikleriniz ve bazen de yaşınız BAföG'e başvurmak için uygun olup olmadığınızı belirler (§ 8 Federal Eğitim Yardımı Yasası uyarınca).
- BAföG almak, ancak henüz doktora düzeyine henüz ulaşmadıysanız, mümkündür. Bu, bir lisans, yüksek lisans, devlet sınavı ya da ikili mesleki lisans programına kayıtlıysanız, başvuruda bulunabileceğiniz anlamına gelir. Doktora yapmayı planlıyorsanız, başka destek seçenekleri bulmanız gerekir.
- Bir lisans programına 30 yaşında başladıysanız (yüksek lisans için bu sınır 35’tir), BAföG’e başvuramazsınız. Ancak kişiye bağlı olarak istisnalar yapılabilir: Kendi ülkenizdeki durum eğitiminize başlamanızı veya üniversiteden mezun olmanızı engelliyorsa, 30 yaşın üzerinde olsanız dahi BaföG için başvurabilirsiniz, aynı durum Abitur'unuzu Almanya'da alıp hemen sonrasında yüksek eğitime başlamanız durumunda da geçerlidir. Daha fazla bilgi için BAföG’ün web sitesine bakabilirsiniz.
- Size siyasi sığınma hakkı, mülteci koruması veya geçici koruma verildiyse BAföG'e başvurabilirsiniz. Eğer size ulusal sınır dışı edilme yasağı, diğer bir adıyla “Duldung” verildiyse veya Almanya’ya aile birleşimi aracılığıyla geldiyseniz, ancak Almanya’ya varış tarihinizden 15 ay sonra BAföG'e başvuru yapabilirsiniz. İlk 15 ay boyunca, eğitiminiz süresince sığınmacı yardımları almaya devam edersiniz. Eğer iltica başvurunuz hâlâ sonuçlanmadıysa, BAFöG için uygun değilsinizdir. Ancak, eğitim alabilir ve sığınmacı yardımlarından faydalanmaya devam edebilirsiniz. Lütfen unutmayın: Almanya'ya bir öğrenci vizesi ile geldiyseniz, BAföG başvurusunda bulunamazsınız.
BAföG'e nasıl başvururum?
BAföG başvurusu için, birkaç form doldurup eğitim almak istediğiniz şehirdeki BAföG bürosuna göndermelisiniz. BAföG bürolarının adres bilgilerine studentenwerke.de adresinden ulaşabilirsiniz. Ayrıca, başvuruyla birlikte vermeniz gereken başka belgeler de vardır, ör. hesap ekstreleri ve öğrenci belgesi ("Immatrikulationsbescheinigung"). BAföG başvurunuzu artık internet üzerinden de göndermeniz mümkün. Bafög.de adresinde konu hakkında daha fazla bilgi alabilirsiniz. Ancak üniversiteye kaydolduktan sonra, BAföG için başvuruda bulunabileceğinizi lütfen unutmayın. Başvuru konusunda zorluk çekiyorsanız, BAföG bürosundan yardım isteyebilirsiniz. Ayrıca başvuru için ödeme karşılığında yardımcı olan studierenplus.de, meinbafoeg.de ve deinestudienfinanzierung.de gibi bazı şirketler de mevcuttur.
Bu ödemeyi nasıl alacağım?
BAföG başvurunuz başarılı olursa, size aylık taksitlerle ödeme yapılır. Alacağınız tutar mali durumunuza bağlı olarak değişiklik gösterir, örneğin bir geliriniz varsa daha az BAföG alırsınız. Bunun yanı sıra ebeveyninizden aldığınız maddi yardım, herhangi bir birikiminizin olması, mülk veya diğer mali varlıklara sahip olup olmamanız da etkili olacaktır. Her ay alabileceğiniz azami tutar 853 avrodur (2020 itibariyle). Büronun dosyanızı işleme koyması biraz zaman alabilir, bu nedenle ilk ödemenizi derhal almazsınız. Ancak BAföG, başvurunun başlangıç tarihinden itibaren geçerlidir. Bu, ödeme işlemleriniz başladıktan sonra, eksik ayları telafi etmek için daha yüksek bir miktarda ödeme alabileceğiniz anlamına gelir. Şehrinizdeki yerel BAföG bürosu size bu konuyla ilgili daha fazla bilgi verebilir. BAföG bürolarının adres bilgilerine studentenwerke.de adresinden ulaşabilirsiniz.
BAföG desteğini sadece standart eğitim süresi boyunca alırsınız. Standart eğitim süresinin ne kadar olduğu eğitim aldığınız bölüm ve üniversiteye bağlıdır. Eğitiminiz için daha fazla zamana ihtiyacınız varsa, uzatma için başvurabilirsiniz. Böyle bir uzatma talebi genellikle sadece bir veya iki dönem için kabul edilir.
Ne kadarını geri ödemem gerekir?
Aylık BAföG tutarının yarısı burs olduğundan, sadece % 50 oranında geri ödeme yapmanız yeterlidir. Geri ödeme süresi, azami burs döneminden beş yıl sonrasına kadar başlamayacaktır. Geri ödeme aylık taksitler halinde yapılır.
Geri ödeme yönetmenliği 2019 sonbahar döneminde yenililenmiştir. Buna bağlı olarak Nisan 2020'den itibaren aşağıdaki kurallar geçerlidir:
Ödemeniz gereken en yüksek tutar 10.010 avrodur. Aylık ödenecek miktar 130 avro olarak belirlenmiştir. Mezuniyet sonrası gelirinizin çok düşük olması durumunda, en fazla 10 yıla varacak şekilde geri ödeme muafiyeti talebinde bulunabilirsiniz. Bütün hibeyi tek seferde geri ödemeniz de mümkündür ve böyle bir durumda toplam tutar üzerinden indirim yapılacaktır. Tüm cabalara rağmen, ödeme 20 yıl içinde tamamlanamıyorsa, kalan borçtan feragat edilebilir. Ancak, bu haktan sadece Ağustos 2019 itibariyle BAföG alan kişiler faydalanabilir.
Lütfen unutmayın: Bulunduğunuz ülkeye dönseniz bile BAföG kredisini geri ödemekle yükümlüsünüzdür.
BAföG alma hakkı olmayanlar veya eğitimini başka yollarla finanse etmeyi tercih edenler için birçok seçenek var. Burs almaya çalışabilir, öğrencilere özel olan bir kredi çekebilir veya yarı zamanlı bir işte çalışabilirsiniz. Ayrıca bu olasılıkları birleştirip hepsinden de faydalanabilirsiniz.
Seçeneklerim nelerdir?
Burslar (“Stipendium”)
Almanya'daki pek çok kamu kuruluşu ve özel kuruluşlar, üniversiteler, federal eyaletler ve şehirler öğrencilere burs imkânı sağlıyor. Bazıları özellikle mülteciler için kurulmuştur. Çoğu burs, üniversite harçlarını ve yaşam giderlerini kapsar. Maalesef, mevcut burs programlarının bir listesini içeren kapsamlı bir veri tabanı bulunmamaktadır. Ancak, Alman Akademik Değişim Kurumunun ("Deutscher Akademischer Austauschdienst" veya "DAAD") web sitesinde de görebileceğiniz üzere,burası yabancı öğrencilere yönelik iyi bir burs veri tabanına sahiptir. Ayrıca, MyStipendium ve Stipendienlotse web sitelerinde de kendinize uygun burs programları arayabilirsiniz. Vakıflar tarafından çok sayıda burs verilmektedir. Federal Almanya Vakıflar Birliğinin web sitesinde bu konuda kapsamlı bilgiye ulaşabilirsiniz. Üniversiteye kayıt olduktan sonra, öğrenci işlerinden (“Studentenwerk”) yardım alabilir veya üniversitenizde yapılan burs oturumlarına katılarak bilgi sahibi olabilirsiniz.
Yüksek Eğitim Danışmanlığı Garanti Fonu
Yüksek Eğitim Danışmanlığı Garanti Fonu ("Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule"), Almanya'da okumak isteyen genç mültecileri ve göçmenleri destekleyen bir kamu kurumudur. Akademik danışmanlığın yanı sıra mali yardım da sunmaktadır; ör. Almanca kursları (C1, TestDaF ve DSH), sınav ücretlerini, üniversite harçlarını ve geçim masraflarını karşılar ve bu parayı geri ödemek zorunda değilsinizdir. Almanya'da yaşıyorsanız ve 30 yaşın altındaysanız, burs başvurusunda bulunabilirsiniz.
Lütfen unutmayın: Bu fon için, Almanya’ya geliş tarihinizden itibaren en geç iki yıl içinde başvuru yapabileceğinizi belirten düzenleme artık geçerli degildir.
bildungsberatung-gfh.de adresinde Yüksek Eğitim Danışmanlığı Garanti Fonu’na ait danışma merkezlerinin nerede olduğunu bulabilirsiniz. Başvurunuzu bildungsberatung-gfh.de adresine girerek internet üzerinden veya yakınınızdaki bir Eğitim Danışmanlık Merkezine posta yoluyla göndererek yapabilirsiniz. Eğitim Danışmanlığı Merkezinin web sitesinde başvuru formuna ulaşabilirsiniz.
Üstün Yetenekli Öğrenci Teşviki (Begabtenförderung)
Okul veya üniversitede, üstün notlara sahipseniz ve gönüllü veya sosyal hizmetlere kendinizi özellikle adamışsanız, üstün yetenekli öğrenci teşviki ("Begabtenförderung") olarak adlandırılan burs için başvuruda bulunabilirsiniz. Bu tür bir bursun geri ödenmesine gerek yoktur. "Begabtenförderungswerke" olarak adlandırılan ve Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı tarafından finanse edilen toplam 13 Alman vakfı üstün yetenekli öğrenci teşviki için burslar vermektedir. Bu vakıflar, ideolojik, politik ve dini çizgide önemli ölçüde farklılık gösterirler ve seçim süreci için farklı kriterler belirlemişlerdir. Örneğin Avicenna Akademik Vakfı, gönüllü veya sosyal hizmet vermeyi taahhüt eden Müslüman kökenli lisans veya doktora öğrencilerini desteklemeye odaklanmaktadır. BAföG kredilerinin aksine, bu tür burslar doktora öğrencilerine de açıktır.
Ulusal Burs („Deutschlandstipendium“)
Üstün notlarınız varsa, "Deutschlandstipendium" adlı aylık 300 avro tutarında olan bu burs için başvurabilirsiniz. Çalışmalarınızı bitirdikten sonra, aldığınız bursu geri ödemek zorunda değilsinizdir. Sosyal alanlarda aktifseniz bu bursu alma şansınız artacaktır. Göçmen kökenli bir aileden geliyorsanız, ülkenizden ya da siyasi zulümden kaçmak zorunda kaldıysanız, bu durumlar seçim süreci boyunca sizin lehinize sayılacaktır. Ancak, tüm Alman üniversiteleri bu programda yer almaz. Başvurmadan önce üniversitenize bu bursun verilip verilmediğini sorun. Bu burs doktora öğrencileri için geçerli değildir.
Eğitim Kredisi
Alman federal hükümeti tarafından yürütülen eğitim kredisi programı ("Bildungskreditprogramm"), ileri düzeydeki öğrencilere maddi yardım sunmaktadır. Bu da bu burs için illa birinci sınıf öğrencisi olmanız gerekmediği anlamına gelir. BAföG’ün yanında bu krediden de faydalanabilirsiniz. BAföG veya diğer kredilerin aksine, gelirinizin ne kadar olduğunun bir önemi yoktur. Almanya'da oturum iznine sahip olan 36 yaşın altındaki tüm ileri seviyedeki öğrenciler bu kredi için başvurabilirler. Eğer bir Duldung belgesine sahipseniz, bu kredi başvurusunda bulunmak için en az dört yıldır Almanya'da yaşıyor olmanız gerekmektedir. BAföG'den farklı olarak, "Bildungskredit", burs unsuru olmayan bir kredidir. Bu, tutarın tamamını (ve faizi) geri ödemeniz gerektiği anlamına gelir. Kredi aylık 100 ila 300 avro taksitler halinde ödenebilir ve miktarı en fazla 7200 avroya kadar çıkabilir. Lütfen bu seçeneğin, gelecekte bu krediyi geri ödemek için yeterli maddi imkanlara sahip olmanız durumunda mantıklı olduğunu unutmayın. Geri ödeme süreci, ilk aylık taksitinizi aldıktan sonraki ilk dört yıldan önce başlamaz. Böyle bir eğitim kredisi başvurusunu Federal İdare Bürosunun (Bundesverwaltungsamt) web sitesi üzerinden çevrimiçi olarak yapabilirsiniz.
Öğrenci Olarak Yapılabilecek İşler
Öğrenci olarak, eğitim masraflarınızı desteklemek için çalışma izniniz vardır. Ancak, dikkate alınması gereken bazı konular vardır. Bu hususta daha fazla bilgi almak için “Almanya’da Öğrenci Olarak Çalışmak” adlı bölümümüze bakabilirsiniz.
Öğrenci olarak nasıl para biriktirebilirim?
Öğrenci olarak para biriktirmek için bazı seçenekler vardır:
- Üniversitelerin hepsinde, öğrencilerin yaşayabileceği ucuz öğrenci yurtları bulunur. Ancak, odalar veya daireler sınırlı olduğu için öğrenci yurdunda bir yer bulabilmek için erken kayıt yaptırmak gerekir. studentenwerke.de adresine girerek bu konuda daha fazla bilgi alabilirsiniz.
- Bir öğrenci olarak, 30. yaş gününüze kadar genel sağlık sigortanızı öğrenci oranı üzerinden yaptırabilirsiniz. Yani daha düşük bir ücret ödersiniz. 30 yaşından büyükseniz, "öğrenciler için sağlık sigortası" yalnızca istisnai durumlarda mümkün olacaktır. Bu konuda sağlık sigortası şirketinizden danışmanlık almak faydalı olacaktır.
- Birçok üniversite öğrencilerine "Semestertickets" olarak bilinen toplu taşıma bileti sağlamaktadır. Bu biletin ücreti genellikle ödediğiniz dönem harcına dahildir. Bu biletle yaşadığınız yerdeki toplu taşıma araçlarının neredeyse hepsini ücretsiz olarak kullanabilirsiniz.
- Öğrenciler, tiyatro, sinema gibi kültürel etkinliklerde genelde öğrenci indirimlerinden faydalanırlar.
Önemli
İlkesel olarak bir öğrencinin, Jobcentre veya Sosyal Yardım Dairesinden yardım alma hakkı yoktur. Eğitim almaya başlar, ancak bu yardımlardan faydalanmaya devam etmek için bu durumu Jobcentre veya Sosyal Yardım Dairesinden gizlerseniz, durum ortaya çıktığı takdirde yardım olarak aldığınız bütün mali desteği geri ödemek zorunda kalırsınız.