Перейти до вмісту

Велосипед у Німеччині

Man riding a bike

Які правила є у країні?

Поїздки велосипедом корисні для здоров'я, не шкодять довкіллю і дають величезне задоволення. Більшість німецьких міст обладнані велосипедними доріжками, якими можна впевнено й безпечно пересуватися. У сільський місцевості велосипед – звичний і зручний транспортний засіб, за допомогою якого можна легко й швидко дістатися куди завгодно.

Що мені потрібно знати?

Новий велосипед у спеціалізованому магазині може коштувати досить дорого. Двоколісного товариша у Німеччині можна придбати з рук: на блошиному ринку, в секонд-генді, онлайн на сайті ebay kleinanzeigen або з допомогою оголошень у facebook-групах, де продають чи віддають безкоштовно непотрібні речі. У деяких містах є невеликі організації, які дарують уживані велосипеди, у першу чергу, біженцям і шукачам притулку. Про наявність такої організації у вашому місті ви можете дізнатися у нашому розділі «Локальна інформація».

    Перш ніж рушити, перевірте справність гальм, педалей, дзвінка, передньої і задньої фар. Якщо щось поламано, зверніться до майстерні з ремонту велосипедів (Fahrradwerkstatt). У деяких містах є ремонтні майстерні самообслуговування (Selbsthilfewerkstätten), де ви можете відремонтувати велосипед самостійно з допомогою фахівця. У такому разі вам буде потрібно оплатити лише деталі й витратний матеріал.

      • Велосипед має бути обладнаний відбивачами, фарами, гальмами і дзвінком. Більше інформації з цієї теми наведено за посиланням: «Велосипед, який не створює небезпеку на дорозі».
      • Для безпеки слід вдягати шолом. Це рекомендація, а не вимога. Це означає, що ви не порушуєте закон, якщо їздите велосипедом без шолома або дозволяєте таке дітям.
      • За керування велосипедом у п'яному вигляді (1,6 проміле і більше), а також якщо вміст алкоголю в крові буде нижчим за гранично допустиме значення, але ви продемонструєте неспроможність щодо керування, доведеться заплатити штраф. Крім того, вас можуть позбавити посвідчення водія автомобіля або порушити щодо вас кримінальну справу.
      • Користуйтеся велосипедними доріжками і завжди рухайтесь, тримаючись правого боку дороги. Їздити тротуаром дозволяється лише дітям молодше 10 років.
      • Ви маєте право возити з собою на велосипеді маленьких дітей, але лише на спеціальному велокріслі чи причепі.
      • Якщо ви катаєтеся велосипедом з іншими, то маєте їхати одни за одним, а не поряд.
      • Не розмовляйте по телефону під час руху. За потреби подзвонити чи відповісти на дзвінок, зупиніться й зійдіть з велосипеда.
      • Чіплятися за інші транспортні засоби заборонено.
      • З настанням темряви одразу вмикайте фари.

      Більше про безпечний рух велосипедом ви дізнаєтеся з брошури «Правила безпечного руху для велосипедистів» або на сайті germanroadsafety.de.

      У 4-му класі початкової школи діти проходять спеціальний курс, щоб отримати «велосипедне посвідчення». Щоправда, у межах курсу вони лише вивчають правила дорожнього руху. Керувати велосипедом дитину там не навчать.

        Якщо ви чи ваша дитина бажаєте навчитися керувати велосипедом, пошукайте на сайті adfc найближчу велошколу. У деяких містах є добровольці, які безкоштовно навчають біженців чи шукачів притулку керуванню велосипедом. Про таку можливість у вашому місті можна дізнатися в розділі «Локальна інформація».

        У багатьох містах діти можуть взяти напрокат велосипед на тренувальному майданчику (Verkehrsübungsplatz) і навчитися кататися самостійно, без відвідування спеціальної школи. Велосипед можна взяти напрокат чи безкоштовно, або за символічну плату. Дізнатися про таку можливість у вашому місті можна в найближчий велошколі. Її можна знайти на сайті adfc-radfahrschule.de.

          Як правило, велосипед можна перевозити у спеціально відведених для цього місцях вагонів, потягів, міської електрички чи метро. Також, у більшості випадків, вам доведеться купити окремий квиток для вашого двоколісного товариша.

          У міських автобусах, як правило, перевозити велосипеди не дозволяється. У міжміському автобусі велосипед найчастіше можна здати в багаж. Однак ви маєте заздалегідь повідомити, що візьмете його з собою в дорогу. Для того, щоб дізнатися, чи стягується за це додаткова плата, зверніться безпосередньо до перевізника. Для отримання додаткової інформації про міжміські автобуси див. розділ «Подорож Німеччиною».

            Важливо

            Якщо ви берете участь у дорожньому русі, ваш велосипед не повинен створювати небезпеку на дорозі. Це означає, що відбивачі, фари, гальма і дзвінок завжди мають бути справними. Якщо поліцейський зупинить вас для перевірки і з'ясує, що велосипед створює небезпеку на дорозі, вам доведеться заплатити штраф. Розмір штрафу можна дізнатися на сайті bussgeld-info.de.

            Приємних подорожей!

            Сторінки за схожими темами

            Наша спільнота на форумі

            Легко знаходьте відповіді на Ваші запитання на будь-яку тему. Користуйтеся досвідом своєї спільноти та обмінюйтеся ідеями.

            Перейти на платформу

            Підтримка на місці

            Шукаєте консультаційні центри, місця для зустрічей та інші пропозиції? Скористуйтеся нашим пошуковиком.

            Перейти до локального пошуку
            Проєкт від
            • medienmacher
            • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
            • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
            • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
            За підтримки
            • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)