Перейти до вмісту
Повернутися до огляду
Miss_Stork

Прив'язка до роботодавця на §18b та врахування роботи на §24

Доброго дня! 

Я була в Німеччині на §24, нещодавно змінила на §18b. Я працюю в соціальному проєкті, і у мене через необхідність постійного подовження фінансування проєкту також обмежений за часом робочий договір, і попри те, що він закінчиться лише через рік, хвилююсь за майбутнє я вже сьогодні, бо є дворічна прив'язка до роботодавця, відповідно, якщо контракт не подовжують, я маю знайти нову роботу, яку має погодити міграційна служба. Оскільки чула про те, як "швидко" вони все це опрацьовують, це вже зараз викликає стрес.

Але здається, я помітила цікаву можливість обходу необхідності отримувати дозвіл від міграційної служби. Хотіла спитати, чи мені здається або чи це справді може спрацювати.

На Zusatzblatt написано: Beschäftigung nicht erlaubt mit Ausnahme der Tätigkeit als... bei Firma.... Nach 2 Jahre versicherungspflichtiger Beschäftigung ist Beschäftigung jeder Art erlaubt.

Так-то я працюю та сплачую всі соціальні внески вже три роки. Просто майже весь цей час на §24. Але в тексті не конкретизується, що це має бути саме робота за саме цим Aufenthaltstitel.

Також бачу схожу інформацію на цій сторінці:

https://service.berlin.de/dienstleistung/326856/

Ihre Aufenthaltserlaubnis zur Beschäftigung muss nicht geändert werden, wenn:

Sie schon seit mindestens zwei Jahren rechtmäßig eine versicherungspflichtige Beschäftigung im Bundesgebiet ausüben oder

sich seit mindestens drei Jahren ununterbrochen erlaubt, geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung im Bundesgebiet aufhalten (vorangehende Zeiten eines Studiums können nur zur Hälfte und bis zu maximal zwei Jahren angerechnet werden) und

außerdem für die Art Ihrer Beschäftigung keine zeitliche Begrenzung (wie zum Beispiel bei Spezialitätenköchen oder im Rahmen eines Personalaustauschs eines international tätigen Unternehmens) gesetzlich festgelegt ist.

Щоправда, це сторінка саме щодо зміни роботодавця під час роботи (наскільки я зрозуміла), мене більше цікавить, чи мені потрібно буде отримувати новий дозвіл на нову роботу від LEA, якщо проєкт та контракт не подовжать, я втрачу роботу та буду змушена шукати нову. І якщо так, роки роботи на §24 враховуються, то у ситуації з втратою роботи та знаходженням нової, чи я маю подавати повноцінний запит на дозвіл на зміну роботи та чекати від них перевірки всіх документів, чи буде достатньо просто їх сповістити про нову позицію та надіслати новий контракт?

ChatGPT каже, що мені мало б сенс отримати підтвердження від Deutsche Rentenversicherung щодо моїх внесків за весь цей час та звернутися в міграційну службу з проханням зняти обмеження через цю причину. Чи так може спрацювати?

Буду дуже вдячна за відповідь. Ця тема сильно непокоїть мене, тож хочеться розуміти, які мої перспективи у майбутньому, якщо щось піде не так і контракт не подовжать 😅 

4 коментарі

Відповіді (4)

Profile Picture
Міла_Модераторка

Доброго дня, @Miss_Stork !

Хочу одразу відзначити, що ми - не той ресурс, який розповідає людям, як щось обходити, бо це - протизаконно. Ми розповідаємо про затверджені, офіційні шляхи інтеграції у країні, де працює закон.

Також мені не зовсім зрозуміло: Робочий договір закінчиться через рік? У Вас є дворічна прив'язка до працедавця, тобто, робочий договір було видано на 2 роки? Чи означає це, що Ви один рік працювали там по §24 і ще один рік будете працювати на тому ж робочому місця, проте вже по §18b? 

§18b було видано Вам на 2 роки? Скількі років Ви працювали з §24? Скільки років Ви працюєте з §18b?

Будь ласка, уточніть ці моменти, бо я плутаюся.

 

Дійсно, §18b - це та страшна сходинка, де людина вже ніяк не пов'язана з тимчасовим захистом та має взяти вже сама на себе відповідальність за своє життя у Німеччині як кваліфікований працівник/кваліфікована прцівниця, з усіма наслідками.

Як і зазначено в "Zusatzblatt", ця посвідка на перебування видається під конкретного працедавця для конкретної діяльності, яких у свій час, при розгляді Ваших документів, затвердили як Агенція з працевлаштування, так і Відомство у справах іноземців, бо вони прийняли рішення, що на даний момент ця діяльність та Ви як кваліфікована працівниця є бажаними для Німеччини. 

Якщо Ви змінете працедавця та Вашу роботу, то процес подачі документів Вам потрібно починати з самого початку, бо їх знову мають проаналізувати та затвердити усі відповідні Відомства.

 

Якщо Ви маєте такий страх, то Ви маєте планувати майбутнє наперед, а не обходити Відомство у справах іноземців. По-перше, Вам дається певна кількість місяців ( я думаю, три місяці) для того, щоб знайти нове робоче місце. Скільки місяців для пошуку роботи Вам нададуть треба як раз запитувати відповідальне за Вас Відомство у справах іноземців, бо про всі зміни у Вашому професійному житті потрібно повідомляти відомство, яке видало Вам дозвіл на робочу діяльність.

Також є можливість отримувати гроші по безробіттю "ALG1" (від 6 місяців до 1 року, залежить від Вашої робочої активності), якщо Ви пропрацювали певну кількість часу (від 1  до 2 років і далі)  повний робочий день на конкретному робочому місці. Тож, це - ще одна можливіть утримувати себе, поки Ви шукаєте нову роботу.

 

Так-то я працюю та сплачую всі соціальні внески вже три роки. Просто майже весь цей час на §24. Але в тексті не конкретизується, що це має бути саме робота за саме цим Aufenthaltstitel.

Ту також не зовсім зрозуміла щодо Вашої відсилки до "Zusatzblatt". Там стоїть все однозначно: прив'язка до працедавця, Beschäftigung nicht erlaubt mit Ausnahme der Tätigkeit als... bei Firma....Допоки Ви працюєте за §18b, Ви завжди прив'язані до конкретного працедавця та конкретної діяльності. "Неприв'язаною" до конкретного робочого місця людина стає тоді, коли отримує постійну посвідку на перебування (або ж стає "selbstständig").

Якщо Ви пропрацювали вже 2 роки на цього працедавця, з §24, це не означає, що якщо у Вас є наразі посвідка на перебування згідно §18b (а Ви вже 2 роки пропрацювали на того ж самого працедавця), то Ви можете вільно працювати там, де наразі Ви захочете працювати за своїм власним бажанням. 

Відповісти
Miss_Stork

Доброго дня! 

Дякую за відповідь. По-перше, хотіла б відзначити, що я в ніякому разі не намагаюся щось обійти незаконно. І звісно ж я беру на себе відповідальність і розумію наслідки, змінюючи параграф. Якщо чесно, було неприємно читати звинувачення в таких намірах. Я не намагаюся зробити нічого незаконного, лише зменшити потенційну кількість бюрократії та стресу, якщо це можливо. І мені здається, в цьому бажанні немає нічого поганого.

Я просто на днях помітила, що на сайті міграційної служби зазначено, що дозвіл на зміну роботи отримувати не потрібно, якщо:

Sie schon seit mindestens zwei Jahren rechtmäßig eine versicherungspflichtige Beschäftigung im Bundesgebiet ausüben oder

sich seit mindestens drei Jahren ununterbrochen erlaubt, geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung im Bundesgebiet aufhalten (vorangehende Zeiten eines Studiums können nur zur Hälfte und bis zu maximal zwei Jahren angerechnet werden) 

Джерело: https://service.berlin.de/dienstleistung/326856/

Я в Німеччині вже більше трьох років. Десь 2,7 роки працювала на §24, спочатку в одного работодавця, потім в теперішнього. §18 видали на 4 роки, зараз контракт йтиме ще рік, можливе подовження.

Я також помітила, що в Zusatzblatt стоїть саме: 

Nach 2 Jahre versicherungspflichtiger Beschäftigung ist Beschäftigung jeder Art erlaubt.

Уточнення, що це має бути саме цей роботодавець, немає. Що збігається з сайтом, посилання на який вище.

Згідно з цими двома моментами, я підозрюю, що моя прив'язка вже може бути знята, бо я виконую всі ці вимоги. Я не хочу обійти щось нелегально, я просто хочу знати свої можливості.

Звісно, якщо це так і прив'язка може бути знята, то я звернуся спочатку в міграційну службу з проханням видати мені або ж новий Zusatzblatt, або сказати, що я не права. Я сподівалася, що, можливо, у вас є ще якась інформація щодо цього або ви знаєте про чийсь досвід. Якщо ні - що ж, тоді у мене буде шанс першою дізнатися щось нове 😅

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка

@Miss_Stork , а де Ви бачите, що я звинуватила Вас? Слово "обійти" має негативний сумнівний контекст не тільки у повсякденні, але і у розмовах про міграцію та комунікацію з відомствами. Можливо, тут можна використовувати слова "можливість, опція, варіанти, полегшити процес".

"Zusatzblatt" видається до конкретної посвідки на перебування як додаткова інформація саме до цієї однісінької посвідки на перебування.  Ваш "Zusatzblatt"   видано до §18b, а не до будь-якого попереднього параграфу (як-то, наприклад, до §24) та він не може бути застосованим до будь-якого документу. Для §24 діють власні "Zusatzblätter" та регуляторні положення. 

Це означає, що Ваш "Zusatzblatt" відноситься до Вашої дільності як кваліфікованої спеціалістки та його положення розповсюджуються на документ, до якого його було додатково видано. "Zusatzblatt" було видано не 2 роки, коли Ви почали працювати, маючи перебування по захисту від війни, а тільки тоді, коли Ви почали працювати саме як кваліфікована спеціалістка з відповідною посвідкою на перебування. Тож, ці 2 роки застосовуються до Вашої робітничої діяльності з посвідкою на перебування згідно §18b.

Тож, в цьому "Zusaztzblatt" і не може стояти помітка про те, що "що це має бути саме робота за саме цим Aufenthaltstitel", бо "Zusatzblatt" видається тільки до одного єдиного документу Aufenthaltstitel. Це якби Ви застосовували положення тимчасового захисту до посвідки на перебування з робітничою діяльністю або навпаки та переносили дію одного на інше.

 

Щодо Вашого посилання: Aufenthaltstitel zur Beschäftigung - Wechsel des Arbeitgebers - Dienstleistungen - Service Berlin - Berlin.de. Так, нову посвідку отримувати не потрібно, але обов'язково потрібно звертатися до Відомства у справах іноземців: тобто, обійти комунікацію з ним та бюрократичні процеси Ви не зможете.

 

Stellen Sie den Online-Antrag „Aufenthaltstitel zur Beschäftigung - Arbeitgeberwechsel“

  • Bitte halten Sie dafür das ausgefüllte Formular „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“ und den neuen Arbeitsvertrag möglichst im PDF-Format bereit.

2. Nachdem Sie den Online-Antrag gestellt haben, wird das LEA den Antrag prüfen und sich schnellstmöglich bei Ihnen melden.

  • Je nach Art Ihrer Beschäftigung muss das LEA bei der Bundesagentur für Arbeit (BA) noch die Zustimmung für den Wechsel der Beschäftigung einholen.
  • Soweit nötig, fordern das LEA oder die BA im Einzelfall noch weitere Unterlagen an.


    3. Wenn Ihr Antrag positiv geprüft wurde, erhalten Sie vom LEA entweder einen Termin zur Vorsprache oder ein Schreiben.

 

Тут також мова йде про плавний перехід від одного працедавця до іншого, тому, щоб не займатися штампуванням посвідок на перебування, Берлін вигадав Workflow для переходу такого виду.

 

 

Якщо Ви втратите роботу, то Ви втратите і посвідку на перебування. Якщо ж Ви втратите роботу, але Вам потрібно буде перебувати на території Німеччини, Вам потрібно буде звертатися до Відомства у справах іноземців та просити їх про надання Вам часу (від 3 місяців) для пошуку роботи: Kündigung – Was passiert mit meinem Aufenthaltstitel? - Hamburg Welcome Center. Як тільки Ви знайдете нову роботу, процес подачі  документів на неї треба буде починати з початку:

Personen mit einer Aufenthaltserlaubnis zur Beschäftigung

(§§ 18a bis 19d AufenthG)

Sie müssen die vorzeitige Beendigung des Arbeitsverhältnisses innerhalb von zwei Wochen ab Kenntnis Ihrer Ausländerbehörde mitteilen! Ihre Aufenthaltserlaubnis bleibt mindestens bis zum Ende Ihres Arbeitsverhältnisses bestehen. Darüber hinaus erhalten Sie von der Ausländerbehörde mindestens drei Monate Zeit nach einer neuen Arbeit zu suchen. Wenn Sie während dieser Zeit keine neue Arbeit finden, prüft die Ausländerbehörde, ob Ihnen eine Chancenkarte erteilt werden kann, mit der Sie bis zu zwölf Monate auf Jobsuche gehen können. Wenn Ihre Aufenthaltserlaubnis die Nebenbestimmung „Beschäftigung erlaubt“ enthält, dürfen Sie die neue Arbeit ohne zusätzliche Erlaubnis der Ausländerbehörde beginnen. Ist Ihre aktuelle Aufenthaltserlaubnis an Ihren bisherigen Arbeitgeber gebunden, muss die Ausländerbehörde Ihrer neuen Arbeit erst zustimmen. Senden Sie hierfür die Unterlagen (insbesondere die „Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis“) unverzüglich an die Ausländerbehörde, um den Prozess einzuleiten.

 

У разі розірвання контракту людина має повідомити про звільнення Відомство у справах іноземців. Разом з цим, роботодавець також повинен повідомити Відомство у справах іноземців протягом чотирьох тижнів після розірвання контракту, якщо дозвіл на проживання було видано саме для цієї роботи. 


Коли контракт з якихось причин розривається, то зникає і первісна мета перебування власника або власниці посвідки на перебування, яка була зазначена в дозволі на проживання. У зв'язку з цим Відомство у справах іноземців може обмежити термін дії отриманого дозволу на перебування з метою роботи: § 7 AufenthG - Einzelnorm. Але за погодженням з ним термін посвідки на проживання (ВНП) може бути продовжено на шість або більше місяців для пошуку нової роботи.

Також я рекомендую Вам ознайомитися з відповіддю моїх німецьких колежанок на схоже питання за посиланням Aufenhaltserlaubnis nach Kündigung | Handbook Germany : Together.
 

Міла

Відповісти
Profile Picture
Міла_Модераторка

@Miss_Stork , щодо Вашого другого посилання:

Тут має сенс його розбирати, якщо Вам вдалося знайти нове робоче місце та Ви хочете змінити працедавця. Це - поки не Ваш кейс.

 

ChatGPT каже, що мені мало б сенс отримати підтвердження від Deutsche Rentenversicherung щодо моїх внесків за весь цей час та звернутися в міграційну службу з проханням зняти обмеження через цю причину. Чи так може спрацювати?

Не дуже розумію, про яке обмеження йде мова. Якщо Ви хочете працювати по §18b у Німеччині, Ви маєте завжди отримувати посвідки на перебування. Якщо Ви - безробітня, ця посвідка автоматично втрачає свою дію, бо вони видається Вам тільки під певну мету. Якщо Ви знаходите нову роботу, то процес потрібно починати з самого початку.

Мені не зовсім зрозуміло, як Ви поєднуєте тимчасовий зхаист з цим, бо тимчасовий захист - це все-ж-таки захист від війни, а не робоча посвідка. Ви не можете зарахувати собі роки роботи по тимчасовому захисту та працювати з §18b, який вже не має нічого спільного з тимчасовим захистом, десь, бо Ви вже відпрацювали 2 роки у свій час.

Авжеж, Ви можете зробити так, як порадив ШІ і це буде навіть краще, бо у цьому випадку Вам знадобиться звернутися до Відомства у справах іноземців, яке однозначно Вам скаже, чи працює ця схема.

Чесно кажучи, традиційний шлях виглядає для мене прозорим та прямим (робота, комунікація з Відомством, пошук роботи, нова робота) аніж те, про що Ви пишете, бо Ви плутаєте мету та вимоги видачі конкретних посвідок на перебування та хочете підладнати одне під одне, що тільки більше заплутує.

Але Ви завжди можете пробувати під свою відповідальність!

Моя мета - висвітлити можливі ризики, шанси, наслідки, перспективи та запитання з боку відомств.

Міла

Відповісти
Проєкт від
  • medienmacher
  • Логотип "За фінансової підтримки Європейського Союзу"
  • Логотип "За фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ"
  • Логотип "За фінансової підтримки Уповноваженого Федерального уряду з питань міграції, біженців та інтеграції та Уповноваженого Федерального уряду з питань боротьби з расизмом"
За підтримки
  • Логотип "Міжнародного комітету порятунку" (International Rescue Committee, IRC)