مريض الفصام

@mhmadhr37  مرحباً،
شكراً على استفسارك. يعتبر طالبوا اللجوء الذين يعانون من أمراض نفسية خطيرة من الفئات الضعيفة بشكل خاص في الاتحاد الأوربي: https://handbookgermany.de/ar/particularly-vulnerable-refugees#faq_2739
يجب عليك إبلاغ المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين في أقرب وقت إذا كنت متأثراً بذلك. لديك حقوق خاصة خلال المقابلة كفرد ضعيف بشكل خاص. https://handbookgermany.de/ar/particularly-vulnerable-refugees#faq_2741 وفيما يتعلق بالسكن https://handbookgermany.de/ar/particularly-vulnerable-refugees#faq_2742. من المستحسن تقديم شهادات طبية أو وثائق أخرى لإثبات المرض. نوصيك بالتواصل مع مركز استشاري لإجراءات اللجوء (Asylverfahrensberatung) أو خدمة استشارية للمهاجرين للحصول على مزيد من المعلومات. يمكنك البحث عن مركز عبر الرابط التالي: https://adressen.asyl.net/language/en/welcome-to-informationnetwork-asy… أو https://bamf-navi.bamf.de/de/Themen/Migrationsberatung/ (أدخل الرمز البريدي الخاص بك وستجد مراكز استشارية قريبة منك). تجد هنا أيضاً دليلاً باللغة الإنكليزية عن كيفية إيجاد مركز استشاري مناسب:
https://life-initiative.org/en/beratungsstelle/
آمل ان تكون المعلومات مفيدة وإذا كان لديك أسئلة إضافية يمكنك إخبارنا بذلك!
مع أطيب التحيات، فرانسيسكا

هل يمكن ترجمة التقارير الطبية الى الانجليزية ام يجب ترجمتها للالمانية ؟